It connects us to each other, and to the rest of the world.
它让我们彼此联系，让我们与这个世界紧紧相连。
It connects us and allows us to help others in so many ways.
扶轮结合了我们，并让我们能以各式各样的方式来帮助其他人。
Coffee is more than just something to drink. It connects us to each other, and to the rest of the world.
咖啡不仅仅是用来喝的饮料。它让我们彼此联系，让我们与这个世界紧紧相连。
The Internet can be used for good or bad, but it is a net positive force in the world, because it connects us to each other.
因特网可用来行善或者作恶，但它终究是这个网络世界的一个积极的力量，因为它把我们联系在一起。
It means the Web connects us, as people, to each one of the individuals online; and those connections, ultimately, extend from one of us to all of us.
它意味着网络将我们与我们相连，像人一样连接每一个在线的个人；而这些连接，最终从我们中的一个变成我们中的全部。
The human spirit underpins it and connects us all.
人道精神是它的支撑，把我们所有人连接起来。
It is this inner life, they feel, that connects us to God and that we must cultivate.
就是这个可以感知的内在生命将我们与神连接在一起，并且我们也必须建造生命。
Their work connects us to belief systems and philosophies; it captures both the daily life and the spirit of indigenous communities.
他们的工作将我们与土著人民的信仰体系和哲学连接起来；他们的工作捕捉了土著社区的日常生活和精神风貌。
Within each of us lies a vast well of wisdom. It is a source within the depth of our soul which connects to infinite intelligence and the capacity to heal all our wounds.
与我们心中有一个智慧泉，这是灵魂深处与无限智慧以及治愈心灵一切创伤的源泉。
This mountain is in front of us, it connects with the Glingspitze. After reaching the Glingspitze, we would hike through there.
我们面前的这座山，连接着格林斯匹茨山。等下山的时侯，我们就会经过这里。
It reminds us of what life is really about and connects us to the simple gifts that we too often overlook.
它提醒我们生命真正是关乎什么，并把我们和那些常常被忽略的简单礼物连接在一起。
If we allow ourselves to experience our loss fully, with a kind, tender heart, we begin to realize that it is part of the human condition, and this insight connects us with the whole of life.
如果我们允许自己用友善、温和的心充分体会我们的损失，我们开始意识到：这是人类存在的一部分，而这洞察把我们和所有的生命联系在一起。
This visual revealing of the subject's essence, connects us to it and evokes our emotions.
这些主题本质的视觉启发，把我们与其相连，并唤起了我们的情感。
But I suggest that this proverb encourages us to be very active indeed-through prayer that connects us with understanding God's will, and then doing it.
但是依我看来，这节箴言实际上是在鼓励我们凡事积极主动——通过祷告让我们明白神的旨意，并按神的旨意行。
It remains to be seen how it will do, but for us, we're constantly trying to write a better song that connects with us and the audience.
这还得有待观察，不过对我们来讲，我们一直都在努力写一首更好的歌来维系我们和听众之间的关系。
It remains to be seen how it will do, but for us, we're constantly trying to write a better song that connects with us and the audience.
这还得有待观察，不过对我们来讲，我们一直都在努力写一首更好的歌来维系我们和听众之间的关系。
应用推荐