It was a compact fluorescent light bulb.
那是一个紧凑型荧光灯管。
It was indeed very compact and comfortable.
它确实非常紧凑和舒适。
It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.
它比其它任何一台同类的笔记本电脑都更便于携带，并且在功能性上无任何差别。
He took the compact disc from her, then fed it into the player.
他从她那儿拿过光盘，然后把它放进播放机里。
Interoperability is not provided when there is a detailed and compact message specification, yet all the vendors implement it using a different transport mechanism.
如果有详细和简洁的消息规范，则不会提供互操作性，因为所有供应商使用不同的传送机制来实现这个互操作性。
It was to be small and compact, but provide easy access to space on a moment's notice, instead of the long months to prepare each shuttle launch.
它很小，也很紧凑，而且只需要很短的准备时间就可以进入太空，而不是像航天飞机发射那样准备数月之久。
所以它是一个简洁的标记。
One may also shoot with a compact camera and a telescope, but it brings not only the difficulties with the connection of the two devices, but the loss of quality.
有人也许会用袖珍相机和望远镜来进行拍摄，但是不仅连接其两者有很大的困难，照片的品质也会有所缺失。
When a large amount of data is required on an ongoing basis, the most you can do is manage memory as best you can, or perhaps compress or otherwise keep it as compact as possible.
当经常需要大量数据时，您所能做到的只是尽可能完美地管理内存，或者压缩数据或采用其他方式使其尽可能紧凑。
If schema reuse is not imperative and minimizing size is, use the Russian doll style, because it is compact and can be used to maximize namespace hiding.
如果模式重用不是特别重要，而最小化代码大小却很必要，那么请使用Russiandoll风格，因为它很紧凑，可以用来最大化名称空间隐藏。
As a storage method it is extremely compact -- because each cell is minuscule, the group says that one gram of bacteria could store the same amount of information as 450 2,000-gigabyte hard disks.
这种存储方法是非常紧凑的，因为每一个细胞都是极微小的。研究团队指出一克细胞可以存储等同于4,50 2,000GB硬盘所能容纳的信息。
Because the Spring configuration relies on the "abstract" beans defined earlier, it becomes reasonably compact.
因为Spring配置依赖于先前定义的“抽象”bean，因此它变得相当简洁。
The system outage was prolonged when an attempt to add a partition didn't work due to fragmentation, and required taking the database offline to compact it.
由于数据分散的原因，当Fours quare试图增加一个分区时没有成功，需要数据库离线才能对数据进行压缩。这也导致了系统宕机时间的延长。
When you have a headline that's complete, compact, and compelling, walk away from it for a few minutes-and then edit and proofread it one more time. Ask.
当你自认为你的标题很完整、紧凑、有吸引力时，离开几分钟，然后再回来校对。
JVC showed a two-hour tape that was so compact, Popular Science called it “smaller, in fact, than some audio cassette decks.”
当时JVC公司曾展示了一盘在当时看来体积很小的，播放时间长达2小时的录像带，以至于《大众科学》杂志称赞这款产品称：“这种录像卡带的尺寸非常小，简直要比某些录音卡带的体积还小！”
The researchers demonstrate that it is possible to generate odor in a compact device that can fit on the back of a TV with potentially thousands of odors.
研究员表示，将一个可以散发上千种气味的小型设备安装在电视背后，从而实现电视(根据情景)生成气味是可能的。
When folded, the mouse is very compact, but after bring it on a war footing it takes the form of an arch, which is very positive impact on ergonomics.
折叠时，鼠标非常紧凑，而在使用状态时则形成了一个优美的拱门，这些设计对人体工程学有非常积极的影响。
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.
这个简洁房子的整个设计是符合地理位置的，房子逐渐向下倾斜。
This syntax is compact and some may consider it easily readable.
该语法紧凑，有些人可能会觉得它容易理解。
It is a compact tool and easy to use and learn.
它是一种小型的工具，易于使用和学习。
Consequently, it must incur a long pause to defragment, or compact, the heap to coalesce many smaller free memory areas into larger free memory areas to satisfy a large allocation request.
因此，必然会引发长时间的暂停来整理碎片或进行压缩，堆将很多小块的自由内存区域整合为一块大的自由内存区域，从而满足大型分配请求。
It has built-in rechargeable battery and looks cool, light weight, small and compact - it weighs only 90g.
它带有内置式可充电电池，看上去很酷，重量又轻，小巧紧凑——只有90克重。
It is a compact representation of the relationship between the executable program and the source in a way that is reasonably efficient for a debugger to process.
这种格式是可执行程序与源代码之间关系的简单表示，为了便于调试器对该关系进行处理。
To simplify the integration of existing data and services using XML, it encapsulates the business logic in a compact fashion.
为了使用XML简化已有数据和服务的集成，它紧凑地封装了业务逻辑。
CD-ROM is an optical technology that is used to make compact disks for CD stereo systems; it has now been adapted to store data for computers.
CD - ROM原是一种用于制作CD立体声系统的小型圆盘的光学技术，现在它已经被用来为计算机储藏数据。
Over the next ten minutes it exhaled, deflating into what I can only describe as a compact, sway-backed, brick of chocolate-fudge.
大概十分钟以后，它开始收缩，缩成了一个小型的，凹凸不平的，砖状的巧克力软糖。
But it is compact, look how easy it is to raise up for a shooting session.
它的结构简单紧凑，看，很容易就能举起来进行射击。
But it is compact, look how easy it is to raise up for a shooting session.
它的结构简单紧凑，看，很容易就能举起来进行射击。
应用推荐