Cutting corners may help you finish your work faster, but often it causes problems late on.
走捷径也许能帮助你快点完成你的工作,但之后往往会引起一些更加麻烦的问题。
In other words, it causes problems and difficulties at first but later you realize that it was the best thing that could have happened.
换句话说,该事情一开始给你造成了问题和困难,但是后来你发现其实所发生的是再好不过的情形了。
Sometimes disasters however settle karma between nature and human ancestries; and occasionally as in nuclear testing, it causes problems that are at human cause.
不过有时候,灾害解决了人类祖先史和大自然之间的业力,因为有时候在核试验中,是由人类一手造成了问题。
It is not recommended that you run the hot fusion system while in water as it causes problems for the skin. The hot fusion system causes water to vaporize and this can cook the skin.
但我们不建议你在水里时运作加热融合系统,因为会让水蒸发而煮熟皮肤,从而对皮肤产生问题。
It causes environmental problems, like air pollution and temperature rise.
它可导致环境问题,如空气污染和温度上升。
It is too easy to ascribe project problems to individuals or unique events; my experience has been that most problems are systemic and will repeat until the root causes are dealt with.
我们很容易将项目中的问题归咎于个人或者独特的事件,但是我的经验是绝大多数问题是系统的,它们会一直重复直到根本的原因被解决。
It causes unnecessary pressure and problems, and it wastes opportunities, time, and money.
它引起没必要的压力和问题,也浪费了机会,时间和金钱。
Although this causes no functional problems on the system, it slows down the cleanup procedure.
尽管这不会导致功能性问题,但是会减慢清理过程。
Even if a bug causes a security problem, the problems it causes are likely to be less severe.
即使缺陷导致了安全问题,它导致的安全问题的严重性可能会更低。
It also causes problems for processing of received messages due to the fact that XML parsers are not usually engineered to deal with very large strings.
它还引发了对接收到的消息的处理问题,因为事实上通常不会将XML分析器设计成能够处理非常大的字符串。
In most cases anger isn't an illness but a normal human emotion that causes problems when it flares too hot, too often.
在大多数情况下,愤怒并不是一种疾病,而是一种正常的人类情绪,只不过在过度、过于频繁发生的时候才会导致问题。
Working in a particular abstraction every day causes it to seep gradually into your brain, influencing the way you solve problems.
每天都与特定的抽象打交道,它会慢慢的渗透到您的脑中,影响您解决问题的方法。
Some people only learn that they have HBP after it causes health problems, such as coronary heart disease, stroke, or kidney failure.
很多患有HBP的人都是在出现健康问题,如冠心病,中风,肾衰竭之后发现自己患有HBP。
You may have noticed that when Xdmx fails, it causes strange keyboard problems.
应当注意到,当Xdmx失败时,它造成奇怪的键盘问题。
Keep in mind that each time you add Ajax to a site, you're also responsible for fixing any problems it causes for your users.
请记住,在向站点添加ajax的同时,您也必须为用户修复它导致的任何问题。
This approach causes problems if the .exe ever becomes separated from the files it depends upon.
如果.exe 与它所依赖的文件分离,则该方法会导致问题。
Sending the document as an RPC call causes problems when you have to pass larger documents to your BPEL4WS process, as it is a very tedious process.
当您需要传送一个大一点的文档时,如果以RPC调用的方式发送该文档将有问题,这是一个非常令人讨厌的流程。
Whenever we forget these basic truths about gifts, it always causes trouble in the church. Two common problems are "gift-envy" and "gift-projection."
如果我们忘记了这些基本的关于恩赐的真理,我们在教会里就会陷入麻烦。一般出现的两个问题就是“恩赐嫉妒”和“恩赐反射”。
A failure in one cluster member can be compensated by using the other cluster member, but in a case where a misbehaving component causes problems, it is likely that those problems will occur in both.
一个集群成员中的失败可以通过使用另一个集群成员来补偿,但如果一个行为不良的组件导致问题,则那些问题很可能将在两个集群中出现。
As we probe deeper into how this mutation causes sleep problems, it very likely will also give insight to how the mutation will cause depression.
我们在进一步研究基因突变为何会引起这种睡眠问题的同时,也很可能会了解导致情绪消沉的原因。
On such systems, it is hard to detect (let alone isolate) the root causes of performance or reliability problems, especially in production.
在这样的系统上,很难检测(或者分离出)性能问题或可靠性问题的根本原因,尤其是生产中的问题。
China's soaring energy needs and reliance on coal have made it the world's biggest emitter of sulphur dioxide, which causes acid rain and respiratory problems.
中国飙升的能源需求以及对煤炭的依赖,已使其成为全球最大的二氧化硫排放国——二氧化硫能导致酸雨和呼吸道疾病。
If EVM has a work item scheduled to be completed this month and the project wants to move it to a later month, the EVM entry will show a status of red, which causes problems for the program.
如果在挣值管理中一项工作计划于本月完成,但项目组希望在下个迭代完成,EVM就会显示该工作为红色,这时项目就有麻烦了。
And it causes many problems like the Greenhouse Effect.
像温室效应,它会导致许多问题。
It brings some benefit for us but also causes many problems at the same time.
私家车给我们带来很多好处,但同时也引起很多问题。
It also helps trigger corrective action to solve root causes of quality problems rather than just performing rework.
这也有助于触发解决质量问题的根本原因的纠正行动而不是仅仅采取返工措施。
It could mean, for example that 80 percent of manufacturing problems result from 20 percent of the causes.
例如,这一原则的意思也就是,80%的制造问题是由于20%的原因造成的。
Air pollution causes breathing problems. It also threatens crop production in farm areas near huge cities.
空气污染引起了呼吸道的问题,同时也威胁着大城市附近的农业区农作物的产量。
Professional anger- management trainers say that in most cases anger isn't an illness but a normal human emotion that causes problems when it flares too hot, too often.
专业的愤怒管理培训师表示,在大多数情况下,愤怒并不是一种疾病,而是一种正常的人类情绪,只不过在过度、过于频繁发生的时候才会导致问题。
Professional anger- management trainers say that in most cases anger isn't an illness but a normal human emotion that causes problems when it flares too hot, too often.
专业的愤怒管理培训师表示,在大多数情况下,愤怒并不是一种疾病,而是一种正常的人类情绪,只不过在过度、过于频繁发生的时候才会导致问题。
应用推荐