The smoke is so thick it can be seen from space.
烟雾浓密,在太空都能看到。
In the background it can be seen that there are boxes marked Thacker.
在背景中可以看出,纸盒上有Thacker的标志。
Also, it can be seen that the value of the variable cannot be changed as we set it to read-only.
此外,可以看到,该变量的值不可改变,因为我们已将之设置为只读。
A suggestion can be positive, it can be seen as helpful, it can be seen as an instrument for improvement and change.
建议可以是积极正面的,会被认为是有所帮助,是提高和改善的一种手段。
Despite persistent stories that it can be seen from the moon, the Great Wall is almost invisible from only 180 miles up!
尽管从月球上看到长城的故事耐人寻味,但是仅仅在180英里的高空几乎就看不见长城了!
Spring time, it can be seen dancing butterflies!
春暖花开的时候,可以看到翩翩起舞的蝴蝶!
Thus it can be seen that he is not that simple a figure.
由此看来,他并不是一个简单的人物。
Put the letter on top of that pile of books, where it can be seen easily.
把这封信放在那堆书上面,这样容易被看到。
Hence it can be seen clearly that without vocabulary no language is imaginable.
因此,没有词汇的语言是根本不可能存在的。
From this graph, it can be seen that some people are more susceptible to the disease.
从这张图表可以看出,有些人更容易得这种疾病。
Therefore, it can be seen that researches on urban history display a keen sense of times and reality.
由此可见,城市史的研究具有强烈的时代感和现实感。
From this it can be seen that, without China, consumption could not have grown at the rate that it has.
由此可以看出,如果没有中国,消费量不可能有这样的增长速度。
Thus, it can be seen that the Legend of White Serpent has been nurtured in the long cultural tradition of our country.
由此可以看出,白蛇传是在我国深厚的文化传统中孕育而成的。
In this way, every time any property on the component under test changes value, it can be seen by the operator immediately.
这样,每当被测试的组件修改属性值时,操作员都可以立即觉察到。
Thus it can be seen that optimal economic efficiency can be achieved by adjusting and managing leisure time appropriately.
由此说明,可以通过对休闲时间的合理调整与管理来达成最理想的经济效率。
When they can have a simple dialogue with the teacher in slightly awkward Chinese, it can be seen that they are very happy.
当他们用略显生硬的汉语和老师互相对话时,看得出他们很开心。
From the experimental results it can be seen that the colloidal titration is a simple, quick and accurate quantitative method.
试验证明:胶体滴定法是一个简便、迅速而且准确的定量方法。
Sunset is not an uncommon sight for occupants of the International Space Station, because it can be seen as many as 16 times a day.
对于国际空间站的居民来说日落并非罕见的景观,因为每天可以看16次。
In these cases, it is necessary to store additional information about the request message so it can be seen by the response mediation.
在这些情况下,需要存储关于请求消息的附加信息,以使响应中介能够看到它。
Thus it can be seen that Relevance Theory plays an important guiding role in the process of advertisement comprehension and translation.
由此可见,关联理论在整个广告理解和翻译过程中起着重要的指导作用。
There is an economic cost to capital controls, but it can be seen as one of the many ways in which less efficiency is traded for more stability.
控制资本虽然具有一定的经济成本,但可以把它看作是众多以非效率换得更多稳定的方法之一。
Reader Names fields can make a view perform much slower than it would otherwise because the server must check every document to make sure it can be seen.
与其他方式相比,ReaderNames字段会使视图执行速度慢很多,因为服务器必须检查每个文档以确保其可以被查看。
Compared with model experiment, it can be seen that the results calculated by the present method are commendably consistent with those obtained by model experiment.
研究表明,该方法计算结果和模型试验测试结果在趋势上和数值上都表现出较好的一致性。
Compared with model experiment, it can be seen that the results calculated by the present method are commendably consistent with those obtained by model experiment.
研究表明,该方法计算结果和模型试验测试结果在趋势上和数值上都表现出较好的一致性。
应用推荐