You know, my experience with this is, when you go from having a small number to a really large number of people, if you don't a process, it becomes real chaos.
我的经验是，公司的员工由很少，增长到很多，如果没有一个程序，很容易乱套。
It is not until the tree is 20 to 25 years old that it becomes a real adult.
树长到20至25岁才会真正成年。
It takes real guts, determination and confidence to live a full and rich life, but it becomes a whole lot easier if you jump into your life in the right ways.
想让生活变得富有意义就需要有真正的勇气、决心和信心，不过如果你投入生活的方式对头，那么这一切就变的简单多了。
But it is only if the recovery stumbles that outright deflation becomes a real concern.
不过，只有当复苏遭遇不顺利时，全面的通货紧缩才会成为真正让人担忧的事。
It is a dream place that isn’t quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone, ” he remarked.
他这样描写到：“波西塔诺深深触碰了我的心灵，这里是梦幻的地方，你身处其中觉得虚幻而不真实，而当你离开，这里的一切又变得真切又令人心动。”
It may breed hallucinatory visions and pseudo-revelations, in which he gradually becomes lost to the truth and sanity of real vision and authentic revelation.
它滋长着虚幻与谬论，让隐士迷失在追寻现实与真理的路上。
PUBLIC finance can seem a dry, abstract subject until the point when it becomes all too real.
公共财政似乎是一个乏味抽象的话题，直到当它实实在在地摆在眼前。
So it becomes a real watershed for us in dating texts: texts that are happy with the existence of shrines throughout the land of Israel are probably pre-Josiah, pre-622, pre-exilic.
它成了我们考证章节的真正分水岭：，一些章节中有很多圣坛的存在，遍布以色列大地，也许是在约西亚之前，622年之前或者流放之前。
A recurring shot of heavy machinery being trucked through the city, set to romantic movie music, makes clear that it only becomes real as the stuff of drama.
重型机械穿梭在城市中的闪回镜头，再配以浪漫的电影音乐，赋予本片以话剧般的真实质感。
In real applications, the slope is never this dramatic, but it usually becomes apparent if you gather GC data for long enough.
在真实的应用程序中，坡度不会这么大，但是在收集了足够长时间的GC数据后，上升趋势通常会表现得很明显。
Until France gets real about its economic issues, it will see its borrowing costs continue to increase until it becomes way too expensive to maintain.
如果法国在解决经济问题方面迟迟不动真格，法国的借贷成本将继续增长直到难以为继。
For most people evil becomes real evil, when they get to know it personally as a real fact.
为大多数人的邪恶成为真正的邪恶，当他们开始亲自知道它作为一个真正的行为。
And then it happens. The dream becomes real.
然后就发生了。梦想成为现实。
The word is never the real, and we are easily carried away when we come to the next stage of awareness where it becomes personal and we get emotional through the word.
而我们却很容易被语言带走，尤其是当我们下一步要谈到觉察的时候，我们很容易把觉察变得个人化，透过这个词我们变得情绪化。
It is here that we discover the irony of the romantic illusion: because we are just as much mental creatures as we are biological, the illusion becomes real.
在本文我们发现了浪漫幻觉的可嘲之处：因为我们是动物的同时也是心理生物，幻觉就变得真实了。
The more we allow ourselves to step back and examine our reasons for arguing, the easier it becomes to allow real feelings to surface and guide us toward solutions that improve our lives.
我们越是允许自己回到过去检验与他人争论的原因，我们越容易让真正的感觉浮出水面，引导我们步入让生活进步的解决方案。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了一条鱼，鱼活了。怪兽和兔子一起坐在鱼儿身上，鱼儿带着他们飞上了天。
As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.
长大以后，我们发现，重要的不是拥有很多朋友，而是拥有几个真正的朋友。
In life love is neither planned nor does it happen for a reason but when the love is real it becomes your plan for life and reason for living.
在生活中爱没有计划和它为原因发生，但是，当爱是真正的时它成为您的计划为生活的生活和原因。
You are taken back to the point of reality and it becomes easier to shed your impatience when you can appreciate that which is real.
你们被带回‘现实’，它变得更加容易使你摆脱不耐烦的情绪，当你们意识到什么是真实的。
Though the weather becomes better, but I am aware that once it rains, that will be the start of the real cold days.
虽然说天气有好转了，但我知道，一旦遇到下雨天才是真是的寒冷的开始。
As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.
随着年纪的增长，我们意识到，朋友的数量不再重要，重要的是朋友的质量。
Robust and free markets for real property: without an adequate number of market transactions the appraisal system becomes conjectural because it lacks the foundation provided by market prices.
健康和自由的房地产市场：没有一定量的市场交易，评估系统就缺少市场价格基础，而更多带有推测成分。
With that definition it becomes clear that the real relationship is not devoid of influences from the past separate from the past of the therapeutic dyad itself.
从这一点便可以清楚看到真实关系则不会被除了这两者以外的任何人交往的体验所影响。
It is in being humble that our love becomes real, devoted and ardent.
因着谦卑我们的爱才变得真实，投入和充满热情。
It may be now with the intervention of the Tao that the real return journey becomes possible; and this appears to be the goal of 2 inner earth humans at this time.
现在在道的介入下，有可能出现真正的回家之旅，而这已成为地心2名人类在此刻的目标。
The monster goes on drawing. He draws a beautiful garden and it becomes a real garden!
怪兽继续画啊画。他画了一座美丽的花园，一座真的花园立即出现在了他们的面前。
The monster goes on drawing. He draws a beautiful garden and it becomes a real garden!
怪兽继续画啊画。他画了一座美丽的花园，一座真的花园立即出现在了他们的面前。
应用推荐