But don't worry, I'll make it all better.
但是，不用担心，我很快就会处理好的。
Someone else out ther knows more, and knows it all better.
其他某些人知道得更多更好。
We fell asleep clinging tightly to each other, as though in our dreams we could make it all better.
那天晚上，我们紧挨着对方睡着了，仿佛在梦里所有的一切不愉快都不曾发生的。
Somewhere out there, there's another little freak that will love us, understand us, and kiss our three heads and make it all better.
在某处总有另一个小怪人会爱我们，了解我们，亲吻我们的三个怪头并且安慰我们。
These actions don't have any real effect. But they are fussy and make a great show of effort at doing something to make it all better.
他们这些瞎捣鼓的行为并没有任何实际效用。他们只是喜欢瞎忙，很想表现出在努力做好某件事的样子。
It is better to avoid all food colours.
最好避开所有的食品着色剂。
It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time.
当初要是分几个冬天来疏剪树木，会比一次性疏剪要更好些。
There are no special medicines that can make it happen sooner! Eating healthy foods and exercising more can make all children feel better.
没有特殊的药物可以使它发生得更快！吃健康的食物和多锻炼可以让所有的孩子感觉更好。
I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures.
我清除掉了所有的油脂，以油替换，因此它在很低的温度下运转得更好。
It is difficult to cover all aspects in a single article, so focusing on one specific topic is a better choice.
一篇文章很难涵盖各个方面，所以只关注一个主题是更好的做法。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果，为所有人创造更美好的未来。
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后，我们决定，是时候采取一些行动了，还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢！
But we could have done it all so much better.
但是，我们本可以把这一切做得更好。
From Charlemagne's perspective, not just as a resident of Brussels but as a former Jerusalem correspondent, it would be better for all three to support the Palestinian bid.
从查理曼不只作为布鲁塞尔的居民，也作为前耶路撒冷通讯员的角度来看，这三个国家最好都支持巴勒斯坦人的努力。
It is not proper work for them; and on all the better class of farms it has been given up, as he knows very well.
女人做这种工作是不合适的；条件好一点儿的农场，都没有女人干活用机器的，这一点他知道得很清楚。
It all helps me to speak better English.
这些都有助于我把英语说得更好。
Of course it would be better if all these companies paid their dues and got on with business; but that is another story.
如果所有的公司都能支付税款并且继续营业当然再好不过了，但是，这是后话了。
It will all look much better in the light of history, he argued.
他宣称，这一切从历史的角度看会好得多。
While that is down from the 6.1 percent growth in 2008, it is better than almost all developed economies, and better than most Asian nations.
尽管这个增长率低于2008年的6·1%，但是却比绝大多数发达国家的经济表现好，也好于绝大多数亚洲国家。
Above all, it is important to better understand your anxiety, learn to control it by changing the way of seeing things.
尤其重要的是要更好地了解你的焦虑，学会通过改变对待事物的方式来控制它。
Mr Epstein understands his subject pretty well, knows the background and has plenty to say that is of interest—but it could all have been better said in a quarter of the space.
爱泼斯坦先生非常理解他所写的主题，而且了解其背景，并且有很多引人感兴趣的话题——但是如果用四分之一的篇幅来写会更好。
Understanding how it works can help us all make better decisions-and show where we might be overreaching ourselves.
理解它可以帮助我们更好地做出决策，并避免无用功。
We all like it better as a plugin.
我们更愿意它是一个插件。
A much better solution exists, and all it takes is a slight change of attitude.
存在更好的解决方案，并且所要做的全部只是稍稍改变态度。
Most likely you'll know that you love something once you find it... but at that point, you've got to work at getting better at it, with all your might.
很多时候一旦遇到一个事物你就会知道自己真的很喜欢，但是有时你也需要一段时间全力提高你的工作技能来使自己爱上自己的职业。
In all, it would better for everyone if you outsource the job to someone else.
总而言之，如果你把这项工作外包给别人做，那么对所有人都比较有利。
This doesn't mean that it would all be better - other conflicts and other wars would have broken out. But Europe would have had a very different history.
不是说这种假设总是会比事实情况好——其他的冲突和战争照样会发生，但如果真是这样的话，欧洲将会拥有一个完全不同的历史。
And when it fades, as it must, perhaps the memory of it will leave us all in a better place than where it found us.
当这件事渐渐平息时候，这种记忆一定会给我们所有人发现这里比以前变得更为美好了。
Above all, it is within Mexico's own power to do better.
最重要的是，做得更好是墨西哥力所能及的。
Above all, it is within Mexico's own power to do better.
最重要的是，做得更好是墨西哥力所能及的。
应用推荐