Make it a habit to read during breakfast and lunch.
养成在早餐和午餐时间阅读的习惯。
If you do so and can get through the exercise without being pulled in another direction, make it a habit.
如果你这样做了，并且能顺利完成锻炼而不被拉向另一个方向，那么就把它变成一种习惯吧。
使它变成一种习惯。
I make it a habit not to socialize on weekdays.
我养成了不在周一到周五参加社会活动的习惯。
Choose a dedicated spot and make it a habit.
选择一个专门的地点来存放并使之成为习惯。
Everyone skips now and then, but don't make it a habit.
每个人都会偶尔逃课，但是不要让它成为一个习惯。
And you have to make it a habit to log it right away.
你必须把及时记录作为一种习惯。
Make it a habit to encourage at least one person every day.
让每天给至少一个人以鼓励成为一种习惯。
I've made it a habit to spend at least 30 minutes every day in prayer.
我现在每天至少要做30分钟的祷告，这已成了的一种习惯。
They have brought happiness into routine, they have made it a habit.
他们将幸福提上日程，早已把幸福当成一种习惯。
Make it a habit to look around — you'll be surprised at what you've been missing.
养成环视四周的习惯——你将为你所错过的感到惊讶！
Make it a habit to do weekly or monthly review. Use Numbers to help you track results.
养成每周或每月回顾总结的习惯，用数据来帮助你跟踪结果。
Use these techniques when you have to, but don't make it a habit of lying to your child.
必不得已的时候要用上这些技巧，但是不要把对孩子说谎变成一种习惯。
If you tend to get pimples, make it a habit to drink the water of a fresh coconut every day.
如果你想得粉刺，那就每天喝新鲜的可可水吧。
That’s not such a big deal if you do it occasionally, but it can become galling if you make it a habit.
偶尔一两次这样做可能无所谓，但是不要让它成习惯。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。
If your hair is dirty and greasy between times when you wash it, make it a habit to wash it more often.
假如你的头发在前后两次洗头中间这段时间又脏又油的话，养成一个更勤洗头的习惯。
Before you buy anything online, make it a habit to check for coupon codes from sites like RetailMeNot first.
在网上买东西之前，要养成习惯首先从网站(如)检查优惠码。
Make it a habit to pay attention to two things at work: what you love about your job and what you dislike.
养成一个习惯，注意工作中的两件事：你喜欢什么，你不喜欢什么。
Clearly, in the case of my students, they had learned how to work iteratively but they had not made it a habit.
显然，以我的学生们为例，他们已经学习了如何迭代工作，但是他们并没有将它作为一种习惯。
Good programmers make it a habit to keep code short, simple, and well-documented so that it's maintainable.
优秀的程序员习惯将代码保持得简短、简单和具有良好的文档记录，以便使其可维护。
There are some people that eat soba at least once a day. Many office workers make it a habit to have soba for lunch.
很多人一天至少吃一次荞麦面条，还有很多公司工作的人习惯了午饭吃面条。
So, make it a habit to revisit your list of medicines with your doc, and see if you can't pare it down once in a while.
因此，养成和你的医生一起重新审视清单中药品的习惯，看看是否能偶尔削减剂量。
Whatever name they go by, this is someone who understands the process of incorporating a skill to the point of making it a habit.
他们懂得将技能变成习惯的过程。
Don’t make it a habit, or your clients will come to expect thatextra workload of you all the time: a quick path to freelance burn-out.
不要让上述行为形成习惯，或者你的客户翻过来期望额外的工作量来你占据全部的时间：这会迅速燃尽自由职业者的生命。
When faced with a situation where we have several courses of action, we want to take the proper course because we have made it a habit.
当我们面对问题时，如果我们有若干条行动路线可供选择的话，那么我们希望采取那条适当的路线，因为这是我们的习惯。
Driver says it’s okay to periodically sleep longer if you need time to bounce back from an all-nighter, but don’t make it a habit.
Driver还说，如果你经常熬夜需要时间恢复元气的话，可以选择固定的日子延长睡眠时间，但不要养成习惯。
As I’ve said before, I try to make it a habit to write first thing in the morning. It helps me to focus and ensure that I’m getting my writing done.
就像我以前说过的，我试图把“早晨第一件事用来写作writefirst thinginthe morning ”当成了一种习惯，它帮我强迫自己确保完成写作任务。
If there's a change in your life that disrupts the habit, go back to the previous level, when you require more focus and energy to make it a habit again.
在你的每周关注期间，如果你生活中的某个改变扰乱了该习惯，重返前一阶段，这时你需要更多的关注和精力来重新使之变成一种习惯。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often. Keep your exchanges friendly, natural, and helpful at all times.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。记住，你的信息交换必须是友好、自然的，而且对相互都有帮助的。
应用推荐