You will understand that people get a bit heated about issues such as these.
你会理解人们对诸如此类的问题有些愤怒。
For major issues such as the melting ice caps and the greenhouse effect, governments and large companies are duty-bound to take necessary measures.
对于诸如冰冠融化和温室效应等重大问题，政府和大公司有责任采取必要的措施。
The document also addresses other issues such as
报告中还提出如下其他议题
The market, however, corrects issues such as that.
而市场本来可以纠正诸如此类的问题。
Where do you stand on important issues such as religion and having children?
你在诸如信仰和生育方面的立场是什么？
These developers might not be cognizant of (or concerned with) issues such as security.
这些开发人员可能并没有意识到(或不关心)安全性之类的问题。
Two disks provide safety even with issues such as a corrupted or malfunctioning disk.
即使出现有损坏的或出故障的磁盘，这两个磁盘也能提供安全性。
What are your views on important issues such as loyalty, honesty, and dealing with anger?
你们在诸如忠贞、诚实和处理危险方面有什么看法？
But they have not closed the gap on crucial issues such as borders, Jerusalem or refugees.
但是在重要议题例如边界、耶路撒冷和难民问题上，他们还没有消除异议。
With a single entry point, issues such as optimization and transformation can be addressed.
通过一个单一入口点，诸如优化和转换这样的问题可以被解决。
There are still issues such as Dubai Holding and others but this has been mostly discounted for.
还有一些问题，如迪拜控股和别的公司，但那些都不是最重要的。
But perhaps the Lib Dems' clout on issues such as counter-terrorism should not be so surprising.
不应对自民党影响一些诸如反恐的问题感到如此惊奇。
Environmental issues such as noise and level of alertness may interfere with learning new behaviors.
环境问题诸如噪音和警戒的水平也许会妨碍新行为的学习。
They agreed to strengthen the dialogue on thematic issues such as non-proliferation and anti-terrorism.
双方同意加强防扩散和反恐等专题对话。
It covers issues such as board structures, roles, and responsibilities, especially at the executive level.
它包括一些问题，例如董事会结构、角色及职责，特别是在执行层的。
The Clinton Foundation has a staff of 800 who deal with sensitive issues such as AIDS and poverty reduction.
克林顿基金会现有800多名员工，处理的主要是些敏感问题，比如艾滋病和减贫问题。
They will compete on issues such as health care and unemployment-as well as on their credibility on security.
这些候选人将在医疗保健和失业等议题上一较高下—还有他们在安全议题上的可信度。
The number of nodes used (in this case 3) is dependent on many quality-of-service issues such as scalability.
所使用的节点数量(本例中为3个)取决于诸如可伸缩性等许多服务质量问题。
Researchers compiled a composite index of "water threats" that includes issues such as scarcity and pollution.
研究人员编制了“水威胁”综合指数，其中包括水短缺和污染之类的问题。
He has to address complex issues such as plagiarism and decide on the validity of the ideas and points expressed.
他需要处理复杂的问题，比如抄袭以及确定想法和要点的合法性。
The human resources crisis relates not just to shortages of people but also to issues such as pay and working conditions.
人力资源危机不只是涉及人员的短缺，而且还涉及薪酬和工作条件等问题。
In this multipolar world, many issues such as nuclear proliferation, energy and climate change require a concert approach.
在这个多极世界，解决许多问题，如核扩散，能源和气候变化需要一个一致办法。
Yet you're probably dealing with issues such as work stress, financial challenges, relationship problems or family discord.
那么你很可能正在面对一些问题，如工作压力、财务挑战、关系问题或家庭不和。
Some countries have initiated informal expert-level discussions on FMCT to discuss issues such as definitions and verification.
一些国家就“禁产条约”问题，比如相关的“定义”和“核查”问题，发起了非正式的专家讨论。
It concludes with additional application performance management issues such as data management, data visualization, reporting, and alerting.
它还总结了应用程序性能管理的其他问题，诸如数据管理、数据可视化、报告和警报。
It concludes with additional application performance management issues such as data management, data visualization, reporting, and alerting.
它还总结了应用程序性能管理的其他问题，诸如数据管理、数据可视化、报告和警报。
应用推荐