The leaders discussed issues ranging from financial crisis and economic recovery, climate change to energy security.
首脑们商讨了涉及金融危机和经济复苏、气候变化以及能源安全的相关议题。
Disagreements flared over issues ranging from the severity of the tests to how and when their results should be announced.
争论包括从压力测试的严格程度到何时以及如何公布测试结果。
The New Horizons report, published in November, focuses on a number of issues ranging from accommodation and leisure to finance and immigration.
英国一份报告《新视野》(New Horizons)于11月出炉,集中介绍了住宿、休闲、资金、移民等诸多方面的问题。
They cover both process and project lifecycles and carefully address vital issues ranging from scope and time to cost management and stakeholder communication.
他们既涉及到了过程和项目生命周期,而且还仔细阐述了从范围到时间,乃至成本管理和利益关系者们的交流的重要问题。
We had very productive exchanges on issues ranging from the global economic crisis to climate change to poverty and disease to the security threats that confront us.
我们就全球经济危机、气候变化、贫困和疾病以及我们所面临的安全威胁等诸多议题卓有成效地交换了意见。
The group's latest study, recently released in Washington, cites issues ranging from toxic paints, to toxic chemicals used in manufacturing, to dangerously small-sized toys for babies.
这个组织最近在华盛顿发布最新的研究报告,提出了许多问题,从生产过程中使用的有毒颜料和有毒化学物质,到对婴儿来说很危险的小玩具等等。
Constructive national steps on issues ranging from nuclear security to climate change must be incentivized, so nations that choose to do their part see the benefits of responsible action.
在从核安全到气候变化等问题上所采取的建设性的国家举措必须得到鼓励,以使履行义务的国家看到负责任的行动所带来的好处。
Fuentes was speaking in Beijing where he was attending a regular dialogue with Chinese counterparts to coordinate on law enforcement issues ranging from cybercrime to human smuggling.
富恩斯特此次来京是参加中美执法合作定期会议的,其主要议题包括网络犯罪和贩卖人口等。
Some online surveys prior to the congress have suggested that a host of social issues ranging from employment and social security to the widening wealth gap are among the top concerns of the public.
“十七大”召开前的一些在线调查表明,就业、社会治安、不断扩大的贫富差距等一系列社会问题是民众最关心的问题。
Environmental chemistry is becoming increasingly important and is crucial in the understanding of a range of issues, ranging from climate change to local pollution problems.
环境化学正变得日益重要,而且在一系列问题上的认识至关重要,从气候变化到当地的污染问题等。
Environmental chemistry is becoming increasingly important and is crucial in the understanding of a range of issues, ranging from climate change to local pollution problems.
环境化学正变得日益重要,而且在一系列问题上的认识至关重要,从气候变化到当地的污染问题等。
应用推荐