This is far too important an issue to let slide.
这个问题太重要了，不能任其发展。
There is one final issue to note.
最后还有一个问题需要注意。
This is not an issue to be taken lightly.
这个问题绝不可轻视。
Another issue to watch out for is vendor lock-in.
要防备的另一个问题是和厂商捆绑在一起。
Well, this is a problematic issue to say the least.
可以说这是一个很难回答的问题。
Data integrity is a similar issue to confidentiality.
数据完整性是与机密性相类似的一个问题。
Please be aware that this is a crucial issue to us。
请了解这一点对我们至关重要。
On tape, however, this is a much simpler issue to address.
但是，使用磁带的话，这个问题解决起来要简单的多。
Now Wal-Mart has taken the class issue to the Supreme Court.
眼下，沃尔玛将集团诉讼是否成立的问题提到了最高法院。
This would be one way of bringing the whole issue to life.
这将是把这一切带入日常生活中的一种方法。
These parents don’t wimp out when there’s a tough issue to face.
当发生严肃的问题时，他们的父母也一定不会懦弱。
The next issue to address is to encourage people to spend money.
第二个要解决的问题是鼓励人们消费。
If there is a deadlock, refer the issue to the National Assembly.
如果出现僵局，议题会提交到国民大会。
It could even cause a previous issue to reappear in the application.
甚至，它可能会使以前修复的问题重新出现在应用程序中。
Sumitomo Mitsui Financial Group launched a share issue to raise capital.
三井住友金融集团发行股票筹集资金。
The issue to consider here is which goals can be executed from which folder.
在此，可以从哪个文件夹执行哪些目标是一个需要考虑的问题。
Authority in a matrix structure could depend on the type of issue to be decided.
矩阵式结构中的职权可能取决于要确定的问题的类型。
In this case, you are notifying the remote server that there is a new issue to track.
在本例中，您通知远程服务器：这里有一个新的问题要跟踪。
How does the Chinese side view the submitting of the issue to the UN Security Council?
中方如何看待把这个问题提交安理会的要求？
Firstly, this event happened as the result of misled issue to hate Chinese ethnic.
首先，由于误导产生的仇视华人的情绪直接导致了事件的发生。
Shareholders wanted the company to launch a smaller rights issue to help pay the debt.
股东希望力拓发起一次小规模的扩股来偿还这笔债务。
It's not a safety issue regarding the plane, it's a safety issue to do with the passengers.
这不是一个关乎飞机安全的问题，而是关乎乘客安全的问题。
Another issue to consider is how many queries are executed when traversing lazy associations.
要考虑的另一个问题是，在访问惰性关联时要执行多少个查询。
Some critics say Russia is using the issue to gain entry to the World Trade Organization.
一些批评家认为，俄罗斯正试图利用这一事件获得加入世界贸易组织的资格。
By taking the issue to the courts, the NLRB hopes to remove it from the public discourse.
以把这一议题带上法庭的方式，NLRB希望它从公众的讨论中消失。
Today, cooling is the single most difficult issue to deal with in any hosted environment.
现在，制冷已经成为了托管环境中一个十分突出的难题。
Navigation is a common issue to tackle. How do you manage navigation from an MVVM application?
导航是一个要处理的常见问题，你如何从一个MVVM应用程序中管理导航呢？
The property investor Shaftesbury also announced a rights issue to buy discounted properties.
物业投资者沙夫茨．伯里还宣布了一项购买折扣房产招股计划。
The property investor Shaftesbury also announced a rights issue to buy discounted properties.
物业投资者沙夫茨．伯里还宣布了一项购买折扣房产招股计划。
应用推荐