He would deliberate and then issue instructions in writing or through intermediaries.
他要经过仔细斟酌，然后用书面或通过中间人发出指示。
Successful techniques already exist, however limited, to issue instructions to smaller computers with voice.
成功的技术已经存在，但是仅限于用语音向较小的计算机发出指令。
He was right about the need to listen to local people — yes, over cup after cup after cup of tea — rather than just issue instructions.
有必要倾听当地民众的意见，对，通过一杯接一杯的茶，而不是直接下指示，等等。
This officer shall be qualified for this work and shall have the authority to issue instructions and shall take protective measures to prevent accidents.
这名负责人应不仅能胜任此工作，还应有权发号施令去采取安全措施以防事故发生。
This person shall be qualified for this responsibility, and shall have the authority to issue instructions and take protective measures to prevent accidents.
该人员应能胜任此责任，并有权发布指示及采取预防事故发生的保护措施。
First, it is difficult and time-consuming for a manager to understand every requirement in full detail and issue precise instructions to guide the work of every employee.
首先，对一名经理来说，理解每项需求的全部细节和发出准确的指令来指导每名员工的工作很困难且很耗时。
They are commonly used to issue SISR instructions to NLP parsers in browsers, but in this instance they might be useful to you for sending hints to a dialog manager generator.
它们通常用于向浏览器中的NLP解析器发出 SISR指令，但是在本例中，它们可能适用于您向对话管理器生成器发送提示。
Remarkably, relations between the two clubs are so poor the FA will issue their instructions in meetings held in different rooms.
令人侧目的是，双方俱乐部间的关系非常差以至于英足总不得不在不同的会议室内单独向他们传达比赛指导。
You can follow the instructions in Technote 1443594 for a solution to this issue.
你可以按照Technote 1443594中的指南，以得到这个问题的解决方案。
The applicant bears the risk of any ambiguity in its instructions to issue or amend a credit.
开证申请人承担其有关开立或修改信用证的指示不明确所导致的风险。
The Employer may issue to the Contractor instructions which may be necessary for the Contractor to perform his obligations under the Contract.
雇主可向承包商发出为承包商根据合同履行义务所需要的指示。
He can issue rules, regulations and instructions, called executive orders, which have the binding force of law upon federal agencies.
他可以发布规则、条例和指示，即对联邦机关有法律约束力的政令。
All instructions for the issue of Guarantees and amendments thereto and Guarantees and amendments themselves should be clear and precise and should avoid excessive detail.
开立保函及其修改的所有指示以及保函和修改本身都必须清楚、准确，且应当避免过多的细节。
As I issue a clearance I am typing the route or altitude, then as I am listening to the read back I am writing down my instructions.
当我发布一个许可的时候，我同时敲入航路或高度，然后我收听飞行员的复述，同时我又记下我的指令。
As I issue a clearance I am typing the route or altitude, then as I am listening to the read back I am writing down my instructions.
当我发布一个许可的时候，我同时敲入航路或高度，然后我收听飞行员的复述，同时我又记下我的指令。
应用推荐