The simplest way of doing this is to issue bonuses in the form of restricted stock that can't be sold for a long period of time.
执行这个方案的最简单的办法，就是以受限股票的形式发放奖励，该种股票在一段较长时间内不能出售。
The second question is the issue of whether bonuses and other incentive schemes make a difference to performance.
第二个争议是，奖金和其他一些激励机制是否会对人们的行为产生影响。
The employment minister, Tony McNulty, said staff on lower salaries should not forgo their bonuses, but the issue was totally different for senior executives.
就业部长托尼·麦克纳尔蒂表示，低收入员工不会放弃奖金，但是对高管来说这就完全不同了。
Part of the issue today when it comes to accepting blame, he continues, is the legal implication of doing so, which could mean everything from a loss of bonuses or even jail time.
他继续说道，今天的部分问题是如果接受责备，就是法律含义上的，也就意味着红利的损失或者进监狱。
No single tax change has been decisive, though the levy on bank bonuses, announced on December 9th, has brought the issue into focus.
没有一次税改是果断的，尽管12月9日宣布对银行红利征税引起了公众关注。
The most controversial issue is bonuses.
最具争议性的话题是分红。
Meanwhile, New York's top legal officer, attorney general Andrew Cuomo, said he would issue subpoenas against AIG after the company missed an 8pm deadline tonight to release details of the bonuses.
与此同时，纽约首席检察官安德鲁·库莫声称，如果AIG不能在今晚8点的限期前向他披露有关是次奖金发放的详细情况，他将向该公司发出传票。
On a separate track, New York Attorney General Andrew Cuomo said Monday he would issue subpoenas for information on the bonuses after AIG missed his deadline for providing details.
另一方面，纽约首席检察官安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）称，AIG已经过了提供给分红详细信息的最后期限，他会在星期一的时候正式发出传票，要求AIG提供分红的相关信息。
Raven Navy Issue has had it's description tweaked to display correct bonuses.
海军乌鸦的说明被修改了，以正确显示加成。
The U. K. election campaign, focused for months on topics such as the economy and bankers' bonuses, veered Sunday to a more personal issue for Prime Minister Gordon Brown: his temper.
英国大选选战连月来一直集中在经济和银行家的奖金之类的话题上，然而周日却转向了首相布朗(Gordon Brown)的一个更为私人的问题：他的脾气。
In addition, the convention sets the asian-pacific hypertension learn young physician best paper award activity, the winner will gain from the APSH issue testimonials and bonuses.
此外，大会设置了亚太高血压学会青年医师优秀论文评选活动，优胜者将获得由APSH颁发的奖状与奖金。
In addition, the convention sets the asian-pacific hypertension learn young physician best paper award activity, the winner will gain from the APSH issue testimonials and bonuses.
此外，大会设置了亚太高血压学会青年医师优秀论文评选活动，优胜者将获得由APSH颁发的奖状与奖金。
应用推荐