Duplicate Content - If multiple documents contain the same information, then only the most relevant document of that set is included in your search results.
重复的内容——如果多个文件，含有相同的资料，那么只有最相关的文件中的那个是包含在你的搜索结果里。
Is your rewards system getting the results that you want?
你的奖励系统达到你所希望的效果干了么？
Nothing in the world is more useful than increasing the quantity and quality of your results and the fact that one can excel in an area.
你的成果增量提效了，还有你擅长于某一领域的事实，在这个世界上没有其他事比这更有用了。
In that case, increasing your Internet activity is probably the best strategy to scrub clean those search results.
实际上，增多你的因特网活动可能是清除网络搜索结果最好的方法。
Your task's context is all of the files, search results, and other relevant information you need to refer to while working on the task.
任务的上下文是指在处理任务时需要引用的所有文件、搜索结果和其它相关信息。
It is more likely that your poll results reflect a real difference in brand preference among the population of Nova Scotia beer drinkers.
您的民意测验结果更有可能反映了新斯科舍省的啤酒消费者总体对于啤酒品牌偏好的真正差别。
Whether the object of your faith is real or false, you will get results.
不论你信仰的对象是真实的或是虚幻的，你都会收到成效。
This gives you a defect that is tied to your test execution results, which is tied to your test case, which is also tied to both your test plan and your requirement.
这将会给您一个与测试执行结果相关的缺陷，这是与您的测试用例相关的，同样还与您的测试计划和您的需求相关的。
Once web information is collected it can be used to improve your marketing results.
一旦收集了网络上的信息，它们就可以用来提升你的营销结果。
Having your site appear at the top of search results of any phase is an important marketing strategy for your site.
在每一阶段都让站点占据搜索结果的顶端，这对于站点的市场营销策略至关重要。
Here is what your results should look like.
下图就是你应该达到的效果。
The video playback is choppy at best, and switching channels can take a good 20 seconds. (If your hardware is faster than mine, you might get better results.)
在最好的情况下，视频播放也会出现断断续续的现象，而且切换频道足足要花20秒（如果您的硬件比我的快，得到的结果可能会好一些）。
The only way to break this cycle and produce unprecedented results is to establish a belief about your future that is not anchored in the past.
要想打破这个圈子，收获一个空前的好结局，唯一的一条路就是建立一个不局限于过去而是有关你未来的信仰。
The best way to multiply your results is therefore to concentrate your efforts on the dimensions that make you the most.
因此，让成果最大化的最佳方式就是将努力集中在使你取得最佳结果的方面。
The key to efficiency is to take the time to focus your efforts so that they produce the most relevant results.
效率的关键，在于花时间把你的努力集中起来，之后它们便会产生最相关的结果。
Any material which impedes the smooth development of your presentation, but which is important to justify the results of a thesis.
任何会妨碍你顺利陈述你论文的材料，但是它却对论证你论文的结果有重要作用。
As I talked about before, having a ton of friends on social networks is a major pull on your attention, and results in superficial relationships anyway.
正如我之前所说的，社交网络上拥有大量好友极大的分散了你的注意力，然而这些人却都是泛泛之交。
The instructor checks the results. "Your landing is very bad, " he says gravely.
指导员看了看结果，“你的降落太糟糕了，”他严肃地说。
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行，那么现在正是改变你这种观点的时候了！
The last thing you need complicating your workout is a cramp or fatigue, so drinking water before, during, and after your workout for best results.
疲劳是锻炼中最后一个困扰你的事情，所以，在锻炼前、锻炼的时候以及锻炼后适当补充水分是非常必要的。
If your client's system clock is not almost exactly synchronized with your server's system clock, you will experience peculiar results in direct proportion to the size of the discrepancy between them.
如果您的客户机系统时钟不是完全与服务器系统时钟同步的话，您就会得到与两个时钟的时间差大小成正比的特殊结果。
This is because you know that every time you waste your efforts, you're further away the results you want.
这是因为你明白，你多浪费努力的一分钟，你就离你想要的结果远一点。
When this is the case, your query should only return results within that container or within that container's sub-containers recursively, depending on your repository's search behavior.
在这种情况下，查询应该只返回此容器中的结果，或者递归地返回容器的子容器中的结果，这取决于存储库的搜索行为。
When you eat mindlessly, while multitasking and in a frazzled state of mind, your digestive process is sluggish and results in poor uptake, indigestion and improper elimination.
如果是毫无目的的进食，头脑中会产生一种疲惫的状态，使得消化进程变得迟缓，有可能导致消化不良和排泄不正常。
The results page is full of information and links, most of which relate to your query.
结果也充满着信息和链接，大部分与你的查询相关。
There is an understandable desire to see results from your efforts.
有一个可以理解的愿望，就是你希望看到你努力得到回报。
Your goal with strategic planning is to reorganize your initiatives and actions to increase the quantity and quality of your results.
策略计划的目标是重新规划主动性和行为，一边在数量和质量上提高成效。
So, the question is: Will you actively take steps to influence your results by increasing your odds for success, or will you simply leave it all to fate?
因此，问题在于：您是积极地采取步骤来通过提高成功概率以影响成果，还是简单地任凭命运的摆布？
One endpoint is under your control: This is the most common scenario, and results from having one endpoint accessible, but the other one fixed.
可以控制一个端点：这是最常见的情况，有一个端点可以控制，而另一端则是固定的。
One endpoint is under your control: This is the most common scenario, and results from having one endpoint accessible, but the other one fixed.
可以控制一个端点：这是最常见的情况，有一个端点可以控制，而另一端则是固定的。
应用推荐