It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
Distant love, even a hug is wishful thinking.
异地恋，连一个拥抱都是奢望。
International Web will finally start to get its due in mainstream media (or maybe this is wishful thinking).
世界各地的互联网应用情况将被美国主流媒体所关注（也许这只是一种美好的愿望）。
Of course, this is wishful thinking naive, both from the immediate or long term, the price of crushed incompatible with economic laws, nor realistic.
当然，这是一厢情愿的想法天真，无论从当前还是长远来看，下降的价格不符合经济规律，也很不现实。
To imagine, as some do, that the red shirts will all go home to tend their fields is wishful thinking, argues Chris Baker, a historian and biographer of Mr Thaksin.
历史学家，他信的传记作者克里斯·贝克表明，某些人设想红衫军将会打道回府，回家种田，这只是一个一厢情愿的想法。
To imagine, as some do, that the red shirts will all go home to tend their fields is wishful thinking, argues Chris Baker , a historian and biographer of Mr Thaksin.
历史学家，他信的传记作者克里斯·贝克表明，某些人设想红衫军将会打道回府，回家种田，这只是一个一厢情愿的想法。
If he first part of the movie's beauty is wishful thinking. As you wish happiness, the beauty of the movie is the happiness of life. Yes, short like a shooting star flashes of happiness!
如果电影前半段的美丽是一厢情愿。如你所愿的幸福，电影后半段的美丽则是生活的幸福。是的，短暂的就像是流星一闪而过的幸福！
His belief that she will marry him is only wishful thinking.
他以为她会嫁给自己的，这只是梦想而已。
This complacency, or at least wishful thinking, is potentially damaging to project success.
这种满足，或者至少是如意算盘，是对项目成功的潜在的危害。
Possible -does your deadline fit your plan or is it wishful thinking?
可能性-你的期限是否符合你制定的计划还是它只是的期望呢？
This is not surprising, as they are little more than magic and wishful thinking.
这没什么奇怪的，因为这种方式和魔法、幻想没什么两样。
In seeking to separate decisions about interest rates from issues of financial stability, Mr Bernanke is returning to the wishful thinking of the Greenspan era.
为了将利率决定与金融稳定问题区别开来，伯南克重新打起了格林斯潘时代的如意算盘。
Is all of the above just the wishful thinking of a highly-biased, Web-addicted blogger (aka me), or is the Web really making us better writers?
是否会觉得以上所言只是像我这样一个思想偏激，沉迷网络写作的人不切实际的幻想呢，还是认为网络的确有助我们提高写作水平呢？
A campaign launched in january-luton in harmony-is more than wishful thinking: 29,000 residents have signed a neighbourly pledge.
一场声势浩大的活动在一月份展开——“和谐卢顿”——这可不只是一厢情愿：29,000个居民在睦邻友好的誓约上签名。
A lot of psychology is charlatanry, chicanery. It would profit from more science and less "ism" and wishful thinking.
很多的心理学理论简直就是欺骗，因为我们更多的是从“科学”得到帮助，而不是各种“理论”和痴心妄想。
A campaign launched in january-luton in harmony-is more than wishful thinking: 29, 000 residents have signed a neighbourly pledge.
一场声势浩大的活动在一月份展开——“和谐卢顿”——这可不只是一厢情愿：29,000个居民在睦邻友好的誓约上签名。
"I'd say five years is pretty wishful thinking," Swayze told ABC TV's Barbara Walters early this year.
“我得说五年是很可能的事情，”帕特里克•斯韦兹今年早些时候对ABC电视台的芭芭拉·沃尔特斯说道。
These people do not bring positive difference in their lives, because that sort of behavior is just wishful thinking. Success is not at all a miracle.
这些人并没有给自己的生活带来积极变化，原因是那种行为只是发白日梦。
That is probably wishful thinking.
这可能只是一种痴心妄想。
How to stop, how do not want to alarm, peace and good, but I know, it is my wishful thinking.
多么希望就此停止了，多么希望不再惊扰，平平静静的就好了，而我知道，这又是我一厢情愿的想法。
This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.
我很遗憾，这几乎完全是一厢情愿的想法。
Perhaps a beginning is my wishful thinking, perhaps a beginning, I followed the wrong path. stuck in the mud so I would also like to smile.
也许一开始就是我的一厢情愿，也许一开始就是我走错了路，以至于陷入泥沼我还愿意去微笑。
Already know there will be such result, is just wishful thinking.
早就知道会有这样的结果，只是我的一厢情愿。
Maybe it is only your wishful thinking. After all, the time is too short for them to really know each other.
或许这只是你的如意算盘，毕竟时间太短了，他们没法深入了解彼此。
I think her condition is improving but it may just be wishful thinking.
我想她的境况在好转，但也许这只是痴心妄想。
I think her condition is improving but it may just be wishful thinking.
我想她的境况在好转，但也许这只是痴心妄想。
应用推荐