它该是怎样就是怎样。
This is what it is based upon.
这是则是它基于的东西。
It is what it is, a matter of expediency.
但就是这样,一个权宜之计。
"That song kind of is what it is," she quipped.
泰勒告诉Ellen,“是有这种可能的”,“歌如其名!”
Now there is the yellow passport. That is what it is like.
现在还得带张黄护照,就这样。
"The studio people realize that the movie is what it is," he says.
“工作室的人们都觉得这部电影就应该是这样,”他说。
That may not seem fair at the individual level, but it is what it is.
从个体层次的角度来看,这样似乎并不公平,但事情本身就是这样。
But you probably don't have a really good intuition as to why it is what it is.
但是你们可能没有很好的直觉,告诉你们为什么是这样的。
But I guess it is what it is - birth and death are both part and parcel of life.
但我才它是这样——生和死都是生命的一部分。
The fury of the estates is what it is, ugly and uncontrolled. But not unpredictable.
社会底层的愤怒既成事实,既丑恶又失去了控制,但也并非无法预测。
There's one emotion per instant. You can read it out loud or not, but it is what it is.
好像你能大声的读出你的情绪,但是它就是它。
The world is what it is, and as much as you try, you can only change a little bit of it.
这个世界有它自己的样子,如果你全力以赴,你或许能改变一点点。
Your problem is what it is. How can you solve it given the resources and time that you have?
你的问题就是:你如何在有限的资源和时间内解决它?
It is an odd thing to have happened to me, but it is what it is. I have become obsessed with sewing.
我感到十分古怪,但就是这样,我已经为缝纫而痴迷。
No errant, sculptural forms or overly stylish elements complicate this home, it simply is what it is.
它并没有误入雕刻形式和过多的时尚元素复杂化的这个住宅的歧途,它仅是它本该的样子。
So, you know, it is what it is, but Americans are totally annoyed by the use of "whatever" in conversations.
也许你知道,这就是事实——美国人对日常交谈中“无所谓”这句口头禅最为反感。
It has traditional stories and legends, some quite fanciful, Whose goal it is to explain how and why something is what it is.
它讲述了一些传统故事,有一些还极具想象力,它们试图解释事物的形成方式及成因。
Even talking about death seems a bit surreal on this day. But I guess it is what it is - birth and death are both part and parcel of life.
在这天讨论死亡好像是有点不现实的。但我才它是这样——生和死都是生命的一部分。
On the contrary, each band or level, being a particular manifestation of the spectrum, is what it is only by virtue of the other bands.
相反,作为光谱具体体现的每个波段或层次,只有借助其他波段才能存在。
When you see all this you see that to a certain, this is 8, that nothing happen other than it does is just to say that time matter is what it is.
看到这的时候,8说的是,时间物质就是物质。
A rule does not encourage one to ask if the fourth grader's act was bullying or teasing; if it fits the physical description of bullying, then bullying or infraction A37 is what it is.
规定不鼓励有人质询这个四年级生的行为是否是欺凌弱小或者戏弄别人;如果它符合欺凌弱小的实际描述,那么这就是欺凌弱小,或者A37违规。
“The World Is What It Is” (the severe opening words of “A Bend in the River”) is fully worthy of its subject, with all the dramatic pacing, the insight and the pathos of a first-rate novel.
这本《如此人世间》(The WorldIs What It Is:取自奈保尔小说《河湾》严厉的开场白),完全是典型的奈保尔风格,紧张戏剧性的节奏,一流小说的深刻洞察和感伤悲悯。
它是什么?它是个杯子。
What is it? It is a blackboard.
这是什么?这是一块黑板。
它是什么?它是一只鹿。
What is it? Lion, it is a lion.
它是什么?狮子,它是一头狮子。
What is it? Lion, it is a lion.
它是什么?狮子,它是一头狮子。
应用推荐