Space is used not to separate words but to indicate a pause in reading (very much like a comma in English).
空格不仅表示分词，也表示读音的停顿（很像英语中的逗号）。
The label "unconventional" is used not to exculpate Swinburne from the charge of immorality but to show that he is incompatible with but may be in advance of his times.
使用“非正统”一词，不是为史文朋开脱罪名，而是意在指出他不合于但可能先进于他所处的时代。
The software that is used to direct the cars may not be safe enough.
用来引导车辆的软件可能不够安全。
Paula is not used to everyone ogling at her while she undresses backstage.
葆拉还不习惯在后台换衣服时所有人都色迷迷地盯着她看。
At the rate it is being used, the photo copier is not going to make it through the rest of the year.
照这样的使用速度，这台影印机是撑不过今年剩下的时间的。
Retail reinvention is not a simple process, and it's also not happening on what used to be called "Internet Time".
零售的再创造并不是一种简单的过程，它也不是在过去被称为的“互联网时代”发生。
At the rate it is being used, the printer is not going to make it through the rest of the year.
按照它的使用速度，这台打印机将撑不过今年剩下的时间。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？
Because their primary purpose is not functional, they are only limited in terms of the materials used to make them.
因为它们的主要用途不是功能性的，所以它们只在制造材料方面受到限制。
Copper's excellent conduction of electricity and heat means that it is used not only to cable and pipe the globe.
铜卓越的导电能力和导热能力意味着它不仅用于制造全球的电缆和管道。
Oct. 16 is World Food Day. The UN started the day in 1979. It's used to remind people not to waste food and fight hunger.
10月16日是世界粮食日。联合国从1979年开始设立这个纪念日，用来提醒人们不要浪费粮食，与饥饿做斗争。
Miss Mary and I are going to look at the part of the house which is not used.
玛丽小姐和我打算去看看房子里没人住的那部分。
Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
生活不像以前那么艰难了，但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活，想回到过去的日子去。
A recent study suggests that what we are used to doing is not that good.
最近的一项研究表明，我们习惯做的事情并没有那么好。
The Central Park is not so well grassed as it used to be.
中央公园不如过去那样芳草如茵了。
The Redmond company emphasized numerous times the fact that all information collected is not used to identify or contact users.
微软公司曾多次强调所收集的信息不会用作标识用户的身份或联系用户。
The Volt is a gas-electric hybrid, but unlike the Prius, the gas is not used to drive the power train.
Volt是气电混合动力，跟普锐斯不同的是，燃气不是用来驱动动力系统的。
If mobile TV is not used enough to make money from advertising, it is also not essential enough to persuade lots of people to pay.
如果手机电视不能从广告商那边赚取足够多的钱，那么说服很多人去购买这种手机也就没什么必要了。
However, a namespace is a conceptual resource and its URI is used to name it and not to locate it.
但是，名称空间是一个概念性的资源并且它的URI是用来命名它的而不是对它进行定位。
But the object model, especially for inheritance, is not what you're used to.
但对象模型尤其是用于继承的对象模型又非您一贯认为的那样。
Power from the battery is used not only to charge mobile devices, but also light up optical fibers inside of the bag.
蓄电池中的电力不仅可以用来给电子设备充电，而且还可以点亮背包内部的光导纤维。
Life is not fair, get used to it.
生活是不公平的，你要去适应它。
Since only simple queries are used henceforth, it is not mandatory to adjust those parameters now.
但是由于目前只需使用一些简单的查询，因此不必强制调整这些参数。
This allows the database administrator to optimize the performance where the update syntax is not used, or to prevent deadlocks when it is used.
这使得数据库系统管理员可以优化没有使用更新语句处的性能，或使用更新语句时也可以防止死锁。
However, such genetic information is not easy to obtain and is currently not being widely used in fishery management.
然而，这类遗传信息的获得并非易事，目前在渔业管理方面它们也尚未得到广泛利用。
The adjustments that tenants themselves are able to make can be controlled too, so that heating or air-conditioning is not used to excess.
房客们自己可以做出的调节也能够得到控制，这样暖气或是空调就不会惯于过度。
Faith in the Federal Reserve is not what it used to be.
人们对联邦储备委员会的信任已不如从前。
The header is used to exchange contextual information that is not specific to the application payload (the body), such as authentication information.
消息头用来交换非特定于应用负载(消息体)的相关信息，例如认证信息。
The header is used to exchange contextual information that is not specific to the application payload (the body), such as authentication information.
消息头用来交换非特定于应用负载(消息体)的相关信息，例如认证信息。
应用推荐