A major air-sea rescue is under way.
一项重要的海空营救行动正在进行中。
The postmortem on the presidential campaign is under way.
对总统竞选的事后调查正在进行。
A full-scale debate is under way on what ails the industry.
就困扰工业发展的弊端所展开的一次全面讨论正在进行中。
Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
正在开展进一步检测。
A NEW scramble for Africa is under way.
一场对新的非洲争夺战正在进行。
A NEW scramble for Africa is under way.
一场对非洲的新的争夺正在进行。
Change apparently already is under way.
变化显然已经在发生。
At present, the preparation is under way.
目前这方面的准备工作正在抓紧进行。
Additional laboratory confirmation is under way.
实验室正在做进一步确认。
ACROSS Europe, a stealthy land-grab is under way.
纵观整个欧洲，一场悄无声息的土地攫取运动正在进行。
Further study is needed, they said, and is under way.
他们说，长期的研究是有必要的，并且现在正在进行。
The implementation of the second project is under way.
第二个项目的实施正在进行。
Yet that is what is under way in the country's schools.
然而这正是在这个国家的学校里所进行的。
Characterization of the remaining viruses is under way.
有关方面正在鉴定其余的病毒。
Field investigation of this family cluster is under way.
该家庭群集的现场调查正在进行。
A great struggle for ideas is under way in the Middle east.
关于理念的巨大争论正在中东地区进行。
Meanwhile, a visible slowing of the jobs market is under way.
与此同时，就业市场也明显放慢。
A free, fair and impartial investigation is under way, he said.
他说，一个自由、公平、公正的调查正在进行。
Planning for the next steps, for 2006 and beyond, is under way.
正在为2006年及之后计划以后的步骤。
Work is under way to develop better ways of preserving such crops.
研发保存此类作物方法的工作正在开展中。
Second, the destruction of chemical weapons is under way steadily.
第二、化学武器销毁稳步展开。
Planning is under way to minimise delays in burials and cremations.
减少丧葬和火化延迟方面的计划将紧随其后。
Fortunately, work is under way in the community to address this state of affairs.
幸运的是，社区正在努力解决这个问题。
An official effort to develop an RDF binding for LOM (IEEE 1484.12.4) is under way.
为LOM开发rdf绑定的正式研究计划(IEEE1484.12.4)正在进行之中。
A pilot project called CarbFix, intended to test this idea, is under way in Iceland.
在冰岛，一个叫固碳的试验计划正在测试这个想法的可行性。
The latest housing hiccup has Americans worried that a new phase of the crash is under way.
最新的房市负面数据让美国人担心新一轮的崩溃正在路上。
But the global shift that is under way is in many ways desirable, as well as practically inevitable.
但是，全球目前正在进行中的转变在许多方面都是值得期待的，实际上也是不可避免的。
Poultry culling is under way in northern Iraq and large Numbers of birds have already been destroyed.
在伊拉克北部正在开展禽类扑杀，并且已经杀死大量禽鸟。
Poultry culling is under way in northern Iraq and large Numbers of birds have already been destroyed.
在伊拉克北部正在开展禽类扑杀，并且已经杀死大量禽鸟。
应用推荐