The secret of true friendship is to understand and to be understood.
真正友谊的秘诀在于理解和被理解。
What matters is to understand that aging is curable.
重要的是要明白衰老是可以治愈的。
The key here is to understand what you are copying.
这里的关键在于理解你要复制的东西。
To understand soccer is to understand the Middle East.
理解足球就是理解中东。
A: No, What you need to do is to understand the content.
不用。你们要做的就是听懂内容。
A key to understand SOA is to understand the challenges it tackles.
理解SOA的关键在于理解其解决的挑战。
The smaller a code base, the easier it is to understand and maintain.
代码基越小，它就越容易被理解和维护。
The key to keeping power is to understand its corrupting effects.
保住权力的关键在于谙熟权利的腐化效果。
The focus here is to understand the unique values of Expect correctly.
文本的重点是正确地理解Expect独特的价值。
The key is to understand that they aren't symptomatic of society at large.
关键是了解他们不是这个社会的普遍症状。
Juno's principal goal is to understand the origin and evolution of Jupiter.
朱诺的首要目标是了解木星的起源和进化。
Our goal is to understand — and then be able to change — how a brain responds to trauma.
我们的目标就是理解大脑如何对创伤做出反应，然后能够做出改变。
The next part is to understand what tasks to actually put on the spreadsheet.[KEP3]
下面的内容是了解要实际在电子表格中记录哪些任务。
To read Graeme Turner is to understand that celebrity culture has not arisen out of thin air.
读格雷姆·特纳就能理解名人文化因缺乏稀薄的空气而没有兴起。
After all, the purpose of use cases is to understand how your users will work with your system.
毕竟，用例的目的是理解用户如何对系统进行操作。
The second is to understand the significance - and urgency - of energy security for the Chinese.
其次是理解能源安全对中国的重要意义和迫切性。
Another important aspect of identifying the resource is to understand how it is addressable.
识别资源的另一个重要方面是理解它的寻址方式。
Work and employment may overlap partly or wholly - the key is to understand the distinction.
工作和雇佣劳动也许部分甚至全部重合，然而关键在于去了解它们的不同。
Part of the analysis is to understand how the client thinks of, understands, and organizes their issues.
分析的一部分是理解客户如何思考，理解，和组织它们的问题。
The key concept in this pattern is to understand that the request and response processing are decoupled.
这个模式的关键之处是理解请求和响应处理是分开的。
The trick for an application architect, then, is to understand where the actual scalability is needed.
那么，对于应用程序架构师，关键在于了解何处需要实际的可扩展性。
That is his crime, and how easy it is to understand why the men of God call down punishment on his head.
这就是他的罪恶。我们很容易理解为什么那些上帝的臣民要呼唤上天对他施加惩罚。
The first and foremost step during any IT project initiative is to understand the business requirements.
任何IT项目活动中的第一步（也是最重要的一步）都是了解业务需求。
What is required from the very first meeting of a new Agile team is to understand the basics of team dynamics.
全新敏捷团队在最开始的会议上，应该了解团队动力学的基本知识。
What you need, then, is to understand how to translate a business process model diagram into a WSFL flow model.
然后，您需要理解如何将商业流程模型图转换为wsfl流模型。
Do you think there will ever come a time when mankind understands all there is to understand about physics?
你认为有一天人类可以理解所有物理现象么？
The other important aspect is to understand what businesses will contribute to the future growth of the company.
需要了解的另外一个重要方面是：哪些业务对公司将来的营业增长有所贡献。
The same applies to the online model, but the key is to understand that not all products are suited to the web.
这一点同样适用于网络模式，但关键是要认识到，并不是所有的产品都适合网络。
The same applies to the online model, but the key is to understand that not all products are suited to the web.
这一点同样适用于网络模式，但关键是要认识到，并不是所有的产品都适合网络。
应用推荐