Overall between 30% and 50% of what has been bought in developed countries is thrown away by the purchaser.
总的来说，在发达国家购买的东西有30%到50%被购买者扔掉了。
In many places, rubbish is thrown into lakes and rivers.
在许多地方，垃圾被扔进湖泊和河流。
It is reported in Beijing News that about 50 million tons of food is thrown into rubbish bins every year.
据《新京报》报道，每年约有5000万吨食物被扔进垃圾桶。
Milk is thrown away if it does not pass the tests.
如果检测不合格，牛奶就会被扔掉。
Who wants to eat food that is thrown away as waste?
谁愿意吃被当作废物扔掉的食物？
What other variables could be used if the racial concept is thrown out?
如果种族概念被抛弃，还可以使用哪些变量呢？
So what other variables could be used if the racial concept is thrown out?
那么，如果种族概念被抛弃，还可以使用哪些变量呢？
Anything too small, or the wrong thing, is thrown back either dead or dying.
任何太小的东西，或者是错误的东西，都会被扔回去，要么已经死了，要么快死了。
Pinocchio is thrown into the sea, eaten by fishes, and becomes a Marionette once more.
皮诺乔给扔进海里，被鱼吃了，又变成了木偶。
It is important to be able to deal with everything that is thrown at you when you walk through your classroom doors.
当你走进教室的时候，能够处理所有抛向你的事情是很重要的。
In this case, an exception is thrown.
在这种情况下，引发一个异常。
If no exception is thrown, the test passes.
若未抛出任何异常，测试即通过。
When an assertion fails, an exception is thrown.
当断言失败时，就会抛出一个异常。
If no nodes result, then an error is thrown.
如果不产生任何节点，则会引发一个错误。
If this library is not found, the error is thrown.
如果找不到这个库，就会抛出这个错误。
Hay and old rubbish is thrown into the bonfire.
干草与旧垃圾则被扔入篝火之中。
MCBRIDE is thrown from the Downing Street battlements.
麦克布莱德从唐宁街城垛被扔了下来。
An error is thrown if the administrator attempts to do so.
如果管理员尝试这样做，则会引发错误。
If an exception is thrown, the connection will not be created.
如果引发异常，则将不会创建连接。
If the Shared memory object cannot be found, an exception is thrown.
如果无法找到这个共享内存对象，就会抛出异常。
If an exception is thrown, the connection and stream are closed.
如果抛出一个异常，连接和流就会被关闭。
This error is thrown during the initialization phase of class loading.
这个错误在类装入的初始化阶段抛出。
The master switch is thrown and all the doors slam shut — KA-THUMP!
主开关被关上，所有的门都被咔—砰地锁住。
If a join condition is not satisfied, then a join failure fault is thrown.
如果不能满足联接条件，则会抛出联接失败错误。
If an exception is thrown, then the exception indicates the cause of the failure.
如果抛出了异常，那么这个异常会指出失败的原因。
At one point, what looks to be a rock is thrown into the crowd. People scurry away.
其中有一段，好像是一块石头扔向人群，人们赶紧散开。
The seat structure allows it to bend forward when a child is thrown against it.
当一个孩子反方向抛出时座椅结构将会向前弯曲。
For a moment, the red walls begin to recede and my image is thrown into relief.
一时间，红色的墙壁渐渐远去，我的形象化为醒目。
The same rules hold true if the exception is thrown from a static field initializer.
如果异常是从静态字段初始值设定项引发的，也存在同样的规则。
The same rules hold true if the exception is thrown from a static field initializer.
如果异常是从静态字段初始值设定项引发的，也存在同样的规则。
应用推荐