Sir, is this the car you parked here?
先生，停在这里的这辆车是你的吗？
Hello, is this the car rental office?
你好，这是出租汽车站吗？
It is the first car of its type to have this design feature.
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
The amount of fuel that this car uses is a big strike against it.
耗油量大是这辆车的一大缺点。
This is the closest we can get to the beach by car.
开车去海滩到了这儿就再也不能往前走了。
What this means is that the search engine will know whether you are looking for a car or a big cat when you search for "jaguar".
这意味着，当你搜索“美洲虎”，搜索引擎会知道你要找一辆车还是一只大猫。
The thing about the scorpion badge is that it bestowed upon the car a certain specialness; this was no ordinary Fiat, but an Abarth.
这个蝎子车标的意义在于它赋予了这台车的独特之处；这不是一台普通的菲亚特，它是阿巴斯。
In recent decades, our "love affair" with the car is being exported directly to the developing world, and it is increasingly apparent that this transfer is leading to disaster.
近几十年来，我们对汽车的“热爱”正直接输出到各发展中国家，而且越来越明显的是，这种转移将会导致灾难。
This kind of toy car is on sale in the shop.
这种玩具汽车正在这个商店中出售。
This is enough to make an electric car drive about 370 million km, which is 9,250 times as long as the earth's equator.
这足以让一辆电动汽车行驶约3.7亿公里，是地球赤道的9250倍长。
This place is close and convenient to the street-car.
这儿乘电车很近便。
One industry is benefiting from all of this: the rental car industry.
只有一个行业会从中获利，那就是：汽车租赁行业。
Another success sector of Hungary is geographical information technology, within this the development of car positioning systems.
匈牙利的另一个成功产业是地理信息技术，其中在这里面还包括汽车定位系统的开发。
Need more proof that this is the future of DIY car maintenance?
这便是DIY汽车维修的明天，还需要更多证明么？
This is the only zero-emission car on the market.
这是现在市场上绝无仅有的“零排放”车型。
We can only hope this car is released in the near future, as Toyota's existing hybrid technology paired with a smaller, lighter vehicle heralds significant gains in MPG.
我们只希望这款车型能在不远的将来尽快上市并像丰田现有的混合动力技术搭载在更小更轻的汽车上一样将油耗显著降低。
Critics say this is a copycat car, but that is how the Japanese auto industry started.
批评家会说这是模仿的车，但是这不也是日本汽车如何开始的吗！
One of these petroleum by-products is isoprene. This is used to make the synthetic rubber in car tyres.
还有个石油副产品是异戊二烯(译者注：橡胶基质)，用来生成汽车轮胎需要的合成橡胶。
DETROIT - the auto show here this week is shaping up to be a celebration of the American car industry's resurgence.
这周在底特律举办的汽车展是对美国汽车行业复兴的一次欢庆。
The well known Peugeot cars are manufactured from France by PSA Peugeot. And this company is the 7th largest car maker in the world.
著名的标致车是由法国标致公司生产的，这个公司是世界第七大汽车生产厂家。
And this is the tail a car disconnected from the car and moved by the flow of water along the tunnel.
这是一节车厢与其他车厢分离的尾部部分，这部分是被沿着隧道的水流作用而形成的。
The rise of car ownership is the single biggest reason for this trend.
私家车数量的增长是这一变化趋势的唯一原因。
Hyundai almost overtook Toyota in China this year and is the biggest foreign car brand in India.
今年，现代汽车在中国几乎超过丰田汽车，同时也是印度最大的外国汽车品牌。
The car industry, in particular, is facing this issue at the moment.
尤其是汽车行业，目前正面临着这样的问题。
Middle-aged man is spurning the fast car for a flash bike. But is this the tip of a fitness iceberg or just a yearning for expensive gear?
中年人会为一辆崭新的自行车而丢掉快捷的汽车。但这是健康的警告还是仅仅是个人渴望一台昂贵的装备呢？
The inside is more complicated for this car. What is the green button for? Can it be responsible for environmental tips helping the car engine stay clean?
这辆车的内部更加复杂一些。那个绿色的按钮是干什么的呢？他能够对于车子的环保性能负责吗？他能让车子的引擎更加干净吗？
The inside is more complicated for this car. What is the green button for? Can it be responsible for environmental tips helping the car engine stay clean?
这辆车的内部更加复杂一些。那个绿色的按钮是干什么的呢？他能够对于车子的环保性能负责吗？他能让车子的引擎更加干净吗？
应用推荐