Is this right for the Beifang Square?
到北方广场这条路对吗？
You've more than ten years' experience in driving cars and trucks. Is this right?
你有十年多驾驶小汽车和卡车的经验，是吗？
The room rate will be 110 dollars per night, including 10% tax and 4% service charge. Is this right?
房费是每晚110美元，包括10%的税收和4%的服务费，对吗？
We've been looking over your application. You've more than ten years' experience in driving cars and trucks. Is this right?
我们已经看过了您的简历。你有十年多驾驶小汽车和卡车的经验，是吗？
I sincerely believe that this is the right decision.
我由衷地认为这个决定是正确的。
I'm not too sure if this is right.
这是否正确，我没有太大把握。
It is crucial that we get this right.
我们把这个问题弄明白是极其重要的。
Is this the right way to the beach?
去海滩是走这条路吗？
This is the first floor, right?
这就是一层，对吗？
This is the administrative office, right?
这是行政办公室，对吗？
You said this is for your psychology course, right?
你说这是为了你的心理学课程，对吧？
What is the right way to say this in English?
这句话说成英语，正确的说法是什么？
Food is the moral right of all who are born into this world.
（获得）食物是所有出生在这个世界上的人的正当权利。
One of the clichés of pair programming is that if you're doing this method right, your screen should be covered with greasy finger-marks by the end of the day.
结对编程的特征之一就是，如果你正确地使用了这种方法，那么在一天结束的时候，你的屏幕上应该会沾满油腻的手指印。
Peter Orszag, Obama's Budget Director, recently called the U.S. budget deficits unsustainable—this year's is $1.4 trillion—and he's right.
奥巴马的预算主任彼得·奥斯泽格最近宣称美国的预算赤字是无法维持的——这一年是1.4万亿美元——他是对的。
Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西，对吧？
This is what gut decisions are—this is why we say they "feel" right.
这就是本能决定——这就是为什么我们说他们“觉得”对。
This is hopeless. These figures still don't add up right. Let's do the calculations over again.
这是没有希望的。这些数字加起来还是不对。让我们再重算一遍。
If that one is called the land phase, then this has to be called the water phase, right?
如果那被称为陆相，那么这个就必须被称为水相，对吧？
Then I really don't think that this is quite the right job for you here, Miss Wenzmore.
那我真的不认为这是适合你的工作，温兹摩尔小姐。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
And this is the ground floor, right?
这儿是底层，对吧？
This is the right heel height for you.
这是适合你的鞋跟高度。
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
只要瞄准正确的方向，这个数量是足够的。
This is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.
不管怎样，现在市长梅根·巴里上台，这正是讨论该话题的时机。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到，这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响，因为它没有正确或错误的答案。
Whether to use Assisted Migration, this debate is mostly within the biology community right now.
是否应该采用辅助迁移目前主要是生物学界争议的话题。
This authority is known as the veto right of the great powers.
这种权力被称为大国的否决权。
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？
应用推荐