Incidentally, the final line written to STDERR on this failure is "FAILED (failures=1, errors=2)", which makes a good summary if you want it (compare with the final "OK" for success).
随便提及，这个失败写到 STDERR的最后一行是“FAILED (failures=1,errors=2)”，如果您需要的话这是一个很好的总结（相对于成功时最终的“OK”）。
This is OK if your pluglet runs very quickly, but if it is a long running-process (or interacts with external resources, say on a network), then you don't want to execute on the UI thread.
如果您的pluglet运行非常快，这样做没问题，但是如果它是一个漫长的运行过程（或者与外部资源相互交互，比如说在网络上），那么您也许不想在UI 线程上执行。
A popup window with a confirmation should appear. Choose OK or Cancel if you hit the Delete link by accident. Remember, this is the only chance you have.
一个确认窗口会弹出。如果你偶然碰到了删除链接的话，选择这个窗口中的好的或者取消。记住，这是你所有的唯一机会。
I'm just joking with you. No problem. Ok. Is this your newest model?
我只是跟你开玩笑，没关系的。好吧，这个是你们的最新款吗？
Claire: OK, this is my floor. It was nice chatting with you.
克莱儿：好，我的楼层到了。很高兴和你聊天。
Jeff: Well, you already paid for your car, so I think I might steal it this afternoon. Is that OK with you?
杰夫：唔，你已经买了你的车，因此我想今天下午我可能要去偷它。这么做你同意吗？
So, staying with this example, I think it is perfectly OK for you to make your goal to enjoy eating good-tasting, unhealthy food if that choice will bring you what you really want.
还是拿健身举例，如果你要把尽享可口不健康的食物作为目标，这是完全没问题的，只要能带来你想要的结果就行。
What you really mean by asking this is, 'I know I've put on weight. I'm unhappy about how I look and I need you to say that you're ok with my current state.
你问这句话的真正意思是'我知道我体重增加了，我不满意我的样子，我需要你说你对我的现状很满意'。
With immediate effect, you do not leave the office until you have checked with all the managers you support - this is for the lunch hour as well as at end of day, OK?
为了马上有效果，请你在没有和支持的经理确认(是否带钥匙)前不要离开办公室- - -同样在午餐时间和一天上班结束时，好吗？
If yes, I would love to talk with you ok? Maybe this is the best thing we have done, to contact one another... I would love to know you.
如果是的，我很乐意和你谈谈好吗？也许这是最好的事，我们所做的一切，彼此联系…我想认识你。
If yes, I would love to talk with you ok? Maybe this is the best thing we have done, to contact one another... I would love to know you.
如果是的，我很乐意和你谈谈好吗？也许这是最好的事，我们所做的一切，彼此联系…我想认识你。
应用推荐