Is this clear? Have I made my statement clear?
这些清楚吗？我所讲的内容是否清楚呢？
It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.
越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。
The downside of this approach is a lack of clear leadership.
这种方式的不足之处是缺乏明确的指挥。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.
现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。
This is the first time the central government has a clear plan.
这是中央政府第一次有一个明确的计划。
It's quite clear from my visit, this is a full size, comprehensive university.
从我的访问来看，很明显这是一所规模完整的综合性大学。
Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
此风险的缓解包括确保过程是明确的，并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
So, this is one clear point in favour of online social networking.
所以，很明显这是支持线上社交网络的一个观点。
This ecosystem is one of the fascinating paradoxes of the biosphere: how do clear, and thus nutrient-poor, waters support such prolific and productive communities?
这个生态系统是生物圈中令人着迷的悖论之一：清澈而又缺乏营养的水域是如何支撑如此多产的群落的？
This is not his fault. I am to blame for not having made the whole thing clear to him.
这不能怪他，只怪我没有交代清楚。
But if Hawaiian natives are given greater autonomy, it is far from clear how many people this will apply to.
但是，如果赋予夏威夷土著人更大的自治权，这将适用于多少人还不太清楚。
It is now clear that this was a ruse to divide them.
现在清楚了，这是分裂他们的诡计。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是，我想说清楚，没有人可以免于接受这次调查。
There is no clear-cut answer to this question.
这个问题没有确切的答案。
This is a clear case of fraud.
这无疑是一桩诈骗案。
This is still disputed, but it's clear that the woman reputed for writing it was one of America's most fascinating characters.
这个问题的答案仍然存在争议，但明显的是，据称写了这首儿歌的女子是美国最迷人的人物之一。
Even without such specific documentation, it is clear that impacts of this size do occur and that their results can be catastrophic.
即使没有这样具体的记录，这种规模的影响也很明显是确实会发生的，而其结果可能是灾难性的。
From this it seems clear that the quality of care at university hospitals is lower than that at other kinds of hospitals.
由此看来，大学医院的护理质量明显低于其他类型的医院。
It is not yet clear whether the patch will reinstate or fix this trophy data.
现在还不清楚即将发布的补丁是否会修复这些成就记录资料。
This is especially so in desperately poor countries, where residents in the countryside slash and burn forests each growing season to clear space for farming.
在极度贫困的国家更是如此，那里的农村居民在每个生长季节都要砍伐和烧毁森林，来为农业腾出空间。
This is still dispute, but it's clear that the woman reputed for writing it was one of America's most fascinating characters.
这个问题的答案仍然存在争议，但显然，据称写了这首儿歌的女子是美国最迷人的人物之一。
This tip reduces outside noise so that television dialogue is clear and understandable.
这一方法减少了外部噪音，让电视节目中的对话清晰明朗。
The answer to this question is not clear.
这个问题的答案还不清楚。
The meaning of this sentence is not clear to me.
我不清楚这个句子的意思。
As one gets closer, the windows make it clear that this is a building.
走近时，窗户会让人明白这是一座建筑。
At this point, it is not clear why dogs seem to be equipped with the ability to recognize different facial expressions in humans.
目前，还不清楚为什么狗似乎具备识别人类不同面部表情的能力。
This much is clear: we need to find ways that help us flatten the hockey-stick curves that reflect our ever-faster pace of ecological destruction and social acceleration.
有一点毋庸置疑：曲棍球杆曲线反映了我们正以愈来愈快的速度破坏生态及进行社会发展，因此我们需要找到办法来拉平这一曲线。
However, it is clear that students, especially young students, often need this kind of home support.
然而很明显，学生常需要这种家庭支持，尤其是年纪比较小的学生。
这是一个基本和清楚的事实。
应用推荐