So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
This is a gravity-defying hat.
这是一顶傲然挺立的帽子。
This is what it's like to work at the Foxconn factory: you enter a five - or six-story concrete building, pull on a plastic jacket and hat, and slip booties over your shoes.
富士康工厂中的工作环境就代表了最典型的情况：五六层楼的混凝土建筑，里面工作的工人们穿着塑料夹克和帽子，脚上套着靴子。
This is what it's like to work at the Foxconn factory: You enter a five- or six-story concrete building, pull on a plastic jacket and hat, and slip booties over your shoes.
富士康工厂中的工作环境就代表了最典型的情况：五六层楼的混凝土建筑，里面工作的工人们穿着塑料夹克和帽子，脚上套着靴子。
From a distance, Smurfs seem like they are wearing a hat and pants but as you can see this is a fallacy.
从远处看，蓝精灵们似乎是戴着一顶帽子，穿着裤子的，但是仔细看就会发现其实不是这样的。
This can also be turned into a game where each person writes what they are thankful for on a piece of paper, then put it in a hat. As each one is read aloud, everyone can guess who wrote it.
这也可以转化为一个游戏，每个人把需要感谢的写个纸条，放在一个帽子里，大家轮番抓纸条念出来，大家猜纸条是谁写的。
I'm not sure this one is really enjoying wearing his party hat. He looks a bit grumpy.
我不敢肯定，这头白鲸是不是真的喜欢它头顶上戴的那顶圣诞帽。它看上去好像有点脾气暴躁。
But recently, I've been wondering just how much control I have over my thoughts, when it comes to ads - which is how I found myself in this Berkeley, Calif., lab wearing a hat of electrodes.
当我面对广告时，我想知道对自己的思想有多少控制力- - -所以我找到了加州大学伯克利分校的某个实验室，并带上传感器进行实验。
这是什么？它是一顶帽子。
“So it wasn’t the hat, ” said Mareya. “This is just a wild guess, but maybe it was all those hours yo spent practicing over the past month.”
“所以，并不是因为帽子，”玛瑞娅说，“那只是一个无聊的猜想，也许是你过去近一个月全力以赴练习的结果。”
This is his hat. This is a woman.
这是他的帽子。这是一位女士。
So this hat that looks like a shark is biting off her forehead will help your mom feel glamorous, even on bad hair days.
所以这款看起来像鲨鱼咬掉脑门儿的帽子，一定会让妈妈感觉很带感的，再也不怕心情不好啦。
You'll see why very soon, in such a way that the derivative is this given unit vector u hat.
你很快就会明白为什么,导数dr/ds等于给定的单位u向量。
What this story needs is a pig in a wig, on a boat, not a house, with a mouse, or a panda in a blouse, not a rat with a hat, or a skunk on a trunk, not a frog, a dog, or a goat on a log.
这个故事里所需要的，是一只戴着假发的猪，在一艘船上，不是在房子里，一只小老鼠，或者一只穿着衬衫的熊猫，而不是一只戴着帽子的老鼠，或者一只树干上的臭鼬，不是一只青蛙，一条狗，或是一只站在木头上的山羊。
Is this a horse? Or a straw hat?
这是一匹马呢或这是一顶草帽？
这是一顶可爱的帽子。
This is a heavier punishment than wearing the tall paper-hat.
这是比戴高帽子更重的罪。
This is a black hat SEO practice and when spiders discover that you have text specially for them but not for humans, don't be surprised by the penalty.
这是一个黑帽SEO的做法，当蜘蛛发现你有文字特别为他们而不是对人类来说，不要被罚款感到惊讶。
This is a girl. Her name is Little Red Hat.
这是一个小女孩，她的名字叫小红帽。
这个帽子像一只猫吗？
This hat is a little too small for me.
这帽子对我来说是小了些。
这是带着帽子的猫？
This product is not only a sun hat , is also telescope.
此产品既是太阳帽，也是望远镜。
This is a most elegant coat and hat.
这是非常雅致的大衣和帽子。
This is a most elegant coat and hat.
这是非常雅致的大衣和帽子。
应用推荐