Yet, the only one who cares about any mistake is the one who is speaking.
然而，唯一在意失误的人就是在讲话的人。
In many ball games, the most important person is the one who carries the ball. Such a person is the leader and he makes sure that a job gets done.
在很多球类运动中，最重要的人是那个带球的人。这样的人即领导，他确保一项工作的完成。
She is the one who is asleep in the other room.
在另一个房间里睡着的就是她。
The person who bought the house or moved is the one who throws the panty.
谁买了房子或搬家，谁就扔掉内裤。
Those who play contact sports know that the player who usually gets hurt the most is the one who is standing still.
从事接触性运动的人都知道，受伤最严重的运动员往往是站着不动的人。
Now he is the one who faces punishment.
而现在他面临惩罚。
My neighbour is the one who crosses the road for me!
我的近人就是因为我而路过的人。
And asked, "Where is the one who has been born king of the Jews?"
那生下来作犹太人之王的在哪里？
Knowing that he is the one who kidnapped her daughter Teri hits him.
知道了他就是绑架她女儿的坏蛋之一，泰瑞对里克擂了几拳。
After all, he is the one who approved the construction of the bridge.
无论如何，是他批准了大桥的开工建设。
I was kidding, I was just kidding. He is the one who saved your life.
我说着玩呢，说着玩呢。是他救了你的命。
A good friend is the one who tells you how you really look in your jeans.
好朋友就是告诉你当你穿牛仔裤时究竟好不好看的人。
I have a very big family and my Dad is the one who takes care of the dogs.
我们家是一个大家庭，总是由我爸爸照顾狗狗们。
Guity is the one who overcame my reluctance to do the Business Week columns.
Guity帮助我克服了做商业周刊专栏时那些不情愿的情绪。
Obviously, I buy her clothes, but she is the one who puts her outfits together.
我会帮她买衣服，但是怎么搭配还是她自己来决定。
And the Fourth Hokage is the one who saved the village from the nine-tailed fox.
而四代火影就是从九狐手中拯救村子的人。
He has done nothing at all, but in the end he is the one who took all the credit!
他什么都没干，可是到最后功劳都归他一个！
The programme manager is the one who evaluates a number of projects within an organisation.
项目管理者是一个组织内部对一系列项目进行评估的人。
The only man who is really free is the one who can turn down an invitation to dinner without.
唯一真正自由的人是能够拒绝宴会的邀请而不用提出理由的人。
To a certain degree, he is the one who does the talking, even though it is me he confesses.
从某种程度上来说，他是那个一直在说话的人，即使他倾诉的对象是我。
To learn that a rich person is not one who has the most, but is the one who need the least.
他们要知道，一个真正富裕的人，不是拥有得最多的人，而是懂得满足的人。
The programme manager is the one who evaluates a number of projects within an organisation.
项目集经理是一个组织中评估多个项目的人。
Many men have many minds is the one who doesn't have his own ideas, many people go there is blunt.
可见人多口杂的那一方不一定都有自己的想法，许多是冲着那里人多去的。
"There were women, men and children," she said. "My husband is the one who organized everything."
“现场男人、女人、小孩有很多，”她说，“我丈夫策划了这一切。”
We create a lot of chances but I don't deny that at the moment he is the one who scores all the goals.
我们创造了很多进球机会，但是我也不否认是范佩西现在是全队的火力中心。
We create a lot of chances but I don't deny that at the moment he is the one who scores all the goals.
我们创造了很多进球机会，但是我也不否认是范佩西现在是全队的火力中心。
应用推荐