If I've learned anything, it is that everything matters.
要是说我悟出什么道理，那就是任何事情都是重要的。
The point is that everything has a cost, even good things.
关键是任何东西都需要代价，即使是好的东西。
If you are using 5.1.1, the assumption is that everything should work fine.
如果您正在使用5.1.1，那么就可以假定所有的操作都会正常进行。
One of the major new concepts in XPath 2.0 and XSLT 2.0 is that everything is a sequence.
XPath 2.0和XSLT 2.0中主要的新概念之一是，一切都是序列。
The idea that has big thinkers all worked up is that everything in physics is made up of atoms of information.
这一让思考者们都兴奋起来的观点就是，物理学上的万物，都是由信息构成的原子所组成。
The point is that everything we do matters and makes either a positive or a negative impact on everything around us.
关键是我们做的任何事情都很重要并会对我们周围的事物产生积极或消极的影响。
But there is a bigger point and that is that everything can be done for the glory of God — eat, drink or anything that you do.
但是，更重要的一点就是任何事情都可以为荣耀神而去行——吃，喝，任何你做的事情。
The message that this proverb is trying to stumble through is that everything always looks more attractive when you don't have it.
这句谚语不就想说什么东西都是你没有的时候更有吸引力嘛。
It's no exaggeration to say one of the great advantages of open-source is that everything works reliably and is simple to download and use.
毫不夸张地说，开源的最大优势之一是每项工作都是可靠的，而且很容易就可以下载和利用。
What will happen, if you truly implement this cycle, is that everything you will perform in Do will become smooth and with a touch of flow.
如果你切实地执行这么一个循环，会有什么发生？所有的一切你都会顺理成章地完成。
And the real bad news is that everything you add will just pile up on top of the "code that is" making every subsequent addition even costlier.
更坏的情况是，你所添加的所有内容都会堆在代码的顶端，接下来要添加内容的时候会成本会更高。
Of course, the point of it is that everything in the British Library on what turns out to be the voluminous subject of women is written by men, right?
当然，重点是，在大英图书馆里，关于女性的一切内容，都是男性写的？
One of the most important lessons to learn when transitioning to the Python programming language from another language is that everything in Python is an object.
从其他语言过渡到Python编程语言时需要学习的最重要的课程之一是，Python中的每样东西都是对象。
Self-evident principle is that everything in the universe has its proper place, hence one can deduce that objects fall to the ground because that’s where it belongs.
因而人们可以推断出，物体掉到地上是因为物体本身就属于大地的。
From the ASP.NET perspective, the big change with IIS 6 is that everything about a request takes place under the control of aspnet_isapi and in the context of the w3wp.exe.
从asp.net的角度来看，IIS6最大的变化是一切与请求相关的东西发生在aspnet _ isapi控制下，并且工作在w3wp . exe进程上下文中。
The main difference between the reference model and the basic topic or concept model is that everything in a reference must go into a section or table. Consider these possibilities.
参考模型与基本主题或概念模型的主要区别在于：参考中的所有内容都必须放在节或者表中。
What makes “Up in the Air” an ideal vehicle for Mr. Clooney is that everything he has to do in the film is just the smallest shade of difference away from his familiar amiable persona.
《在云端》之所以是克鲁尼大展身手的最佳场合，主要是因为他在电影里每一场戏，都在细致刻画着与他那熟悉的友善形象所不同的侧面。
An equally important principle is that everything is a function; that is to say, in this particular case, there is no distinction between a function named add and a function named +.
另一个同样重要的原则是，一切都是函数；也就是说，在此处，命名为add的函数与命名为+的函数没有区别。
Clerks transcribe everything that is said in court.
书记员把在法庭上所有的话都记录在案。
This means the Library of Congress receives almost everything that is published in the United States.
这意味着国会图书馆几乎可以收到美国出版的所有图书。
Besides, I learn from it that money is not everything.
此外，我从中学到，钱不是一切。
This book is a sort of combination of everything that I love doing.
这本书包含了我喜欢的所有事情。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The simple fact is that not everything from history survives the historical process.
一个简单的事实是，并非历史上的一切都能在历史进程中幸存。
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
奉劝你还清所有债务，这样你就可以重新开始。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.
我们愿意认为我们所做和所想的一切都是出于自己的意愿。
He believes that everything in life is fated.
他相信生命中的一切都是注定的。
I must stress that everything I've told you is strictly confidential.
我必须强调，我告诉你的一切都要严加保密。
He maintains that everything is going according to plan.
他坚持说一切都在按计划进行。
He maintains that everything is going according to plan.
他坚持说一切都在按计划进行。
应用推荐