她在这儿吗？
What she means is that there's no point in waiting here.
她的意思是说在这儿等下去没什么意义。
She is pictured here with her parents.
这张照片显示她和父母在一起。
Is she very far away from here?
她离这里很远吗？
Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."
关于工作的意义，她是这样说的：“如果你有一份自己喜欢的工作，工作的意义远不止是赚钱。”
When you come to the king, and he asks for the beautiful princess, you must say, "Here she is!"
当你去见国王的时候，如果国王要见那位美丽的公主，你必须说：“她在这儿！”
A "loud sigh" means she thinks you are an idiot at that moment, and wonders why she is wasting her time standing here arguing with you over "Nothing".
一声“大声叹息”意味着她认为那一刻的你是一个白痴，而且不明白自己为什么浪费了这么多时间站在这里来跟你争论“无关紧要的事”。
"John is not here now," she gasped.
“约翰现在不在这里。”她喘着气说。
I need somebody up here who thinks that he or she is a bad liar.
我需要请一名同学上来，一位认为自己不会撒谎的同学。
She's here to tell us a little about what it is she studies.
她今天将为我们讲述她的研究。
I'm sure mother will give them to me if she is here.
如果妈妈在的话，我相信她会给我的。
Amanda feels lonely because she is new here, so I try to make friends with her.
阿曼达感到孤独，因为她是新来的，所以我试着和她交朋友。
—Is Helen here?—No, she isn't here. She will arrive in half an hour.
——海伦在吗？ ——不，她不在。她将在半小时内到达。
Everyone is here except Jane, because she has gone to Yunnan.
除了简，大家都来了，因为她去云南了。
Suddenly she threw both arms about the little goat and said: "Oh, little Snowhopper how beautiful it is up here!"
突然，她张开双臂抱住小山羊，说：“哦，‘小雪兔’，这儿多美啊！”
Gloria divides her time between Winnetka and Paris, but when she is here she includes me in her circle of friendship.
格劳瑞雅·康南大部分时间都是往返于温尼卡和巴黎两个城市之间。而在这里，我成为她朋友圈中的一员。
But Ni says she is "OK here, it's not too bad," while she ponders her uncertain future.
但是倪说她在这里“很好，至少不是太坏，”这时她会沉思她不平常的将来。
Aha: Here she is, walking behind me.
啊哈：她在这里，就在我身后。
"I think it's very important the World Bank is taking leadership here," she added.
她补充说：“我认为很重要的一点是，世行在这方面正发挥着领导作用。”
"The lock is over here," she said as she led them along the route following the directions on her watch.
“锁就在这里。”她说，她一直根据表的指示路线带领大家来到这里。
下面是她说的话。
The little one that cleans here, I went to her home and she has five children and the house is filled in with rock and here she is cleaning up here and she is sleeping in the street.
我也曾去过她家，她家有五个孩子，而且家里也是堆满了石块。她现在我们这里做清洁工作，晚上也睡在大街上。
"Is he here yet?" she asked anxiously.
“他来了吗？”她急切地问道。
"The lock is over here." she said as she led them along the route following the directions on her watch.
“锁就在那。”她一边说一边领着大家朝手表指示的方向走去。
她原来不在这里！
And here she is, herself, Clarissa, not Mrs. Dalloway anymore; there is no one now to call her that.
此刻她就在这儿，完完全全是她自己，克拉丽莎，再也不是达洛维夫人了；也没有人再这样叫她了。
And here she is, herself, Clarissa, not Mrs. Dalloway anymore; there is no one now to call her that.
此刻她就在这儿，完完全全是她自己，克拉丽莎，再也不是达洛维夫人了；也没有人再这样叫她了。
应用推荐