系统又可以正常操作了。
The telephone is operational again.
电话又可以使用了。
But none of that equipment is operational.
但是这些设备都不具有操作性。
It is slow that the result that so brings is operational efficiency.
这样所带来的结果是运行效率的低下。
You have the peace of mind that comes with knowing your code is operational.
你将有一个平和的心态，因为你知道你的代码是可运行的。
Exports have not been halted completely because another line is operational.
出口并没有完全停止，因为另一条生产线还能运转。
In Belgium, where the ban is operational, it is estimated there are 30 women who wear it.
在比利时，这个禁令已实施，估计有30名这样穿戴的妇女。
Enterprise architecture activities last as long as the enterprise is operational and has a vision.
只要企业是运作的，且拥有远景，企业架构活动就持续着。
When this procedure is finished S1 interface is operational and other S1 messages can be exchanged.
当这个过程完成后，S1接口可操作了，其它S1信息可以交换。
This design is operational and suitable for middle-level vegetable production areas where greenhouses are used.
适合于中等生产水平的日光温室蔬菜生产区。
A newly designed satellite centre is operational on the premises of the Animal Production and Health Division (APHD) in Apia.
在位于阿皮亚的动物产品及卫生处新近设计的一个卫星中心现已投入运营。
For example, call button 1 might mean that the asset is operational, while call button 2 might mean the asset needs maintenance.
例如，呼叫按钮1可能意味着资产是可操作的，而呼叫按钮2 可能意味着资产需要维修。
The IRIS system is operational in countries such as the Netherlands, Flanders (Belgium), Luxembourg, Ireland and South Africa.
IRIS系统已在荷兰，佛半德省(比利时)，卢森堡，爱尔兰和南非等国运行。
When the facility is operational it will be staffed with up to 100 scientists and utilize the latest advanced scientific equipment.
在实验室投入使用后，将有100人的团队在此工作，并将装备最先进的科研设备。
A difficult challenge in the area of highly-parallel batch processing is operational control and managing the many jobs that are executing concurrently.
在高并行批处理领域中，比较困难的问题是操作控制，以及管理许多并发执行的作业。
Indeed, once a new metro system is operational, venues will be no more than one hour apart, giving fans the chance to watch more than one match in a day.
事实上，只要一条新的轨道交通建成，球场之间的车程将不超过1小时，这样球迷可以有机会在1天之内观看到多场比赛。
The Linux kernel debugger (KDB) is a patch for the Linux kernel and provides a means of examining kernel memory and data structures while the system is operational.
Linux内核调试器(Linux kernel debugger,kdb)是Linux内核的补丁，它提供了一种在系统能运行时对内核内存和数据结构进行检查的办法。
It begins as early as requirements management and spans over architecture, implementation, test, quality assurance, documentation - until your service is operational.
它从需求管理开始，延伸至架构，实现，测试，质量控制，文档——直到你的服务正式运行。
Competitors have promised their own 4g networks (most of which forgo WiMAX for the alternate lte technology), but so far, Sprint's is the only one that is operational.
尽管竞争对手们已经承诺建设他们自己的4g网络(其中大多数放弃了WiMax，转向了替代的LTE技术)，但迄今为止，Sprint是唯一一家真正投入运营的。
Details of key personnel and their relevant experience are also important, as is operational information like office location, special equipment and expected employee headcount.
主要人物的详细信息和个人相关经历也很重要。运营信息比如办公地点在哪，特殊的器械和预计员工数也同样重要。
Therefore, I put forward the enterprise owner Governance Structure Theory in this paper which is operational and embodies the thought of the Shared ownership of enterprises.
为此，本文提出了可操作性的、可以体现企业所有权分享思想的企业所有者治理结构理论。
It's also getting a thorough cleaning and re-painting, and will be used by local law enforcement agencies for training that cannot normally be done while the bridge is operational.
这也得到彻底清洗和重新油漆，并会由本地法律培训，通常不能做的同时，桥下是执法机构所使用的业务。
When the plant is operational, AMS Device Manager will provide online access to instrument and valve diagnostics allowing problems to be resolved before they affect plant operations.
一旦处理厂开始运营，AMS设备管理器将提供在线查阅仪表和阀门诊断，让问题在影响到处理厂运作之前得到解决。
Take Wuchang Shipyard as example, the third level try to analyse the operation of the process-oriented shipbuilding organization model, and to note that new model is operational at last.
第三层面是以武昌造船厂为例对流程化造船组织模式的运作进行了分析，最后说明了新模式的操作性。
An obvious explanation for the relationship is operational gearing; companies need a certain level of sales to cover their fixed costs and once that level is reached, margins rise substantially.
对此联系的最浅显解释便是经营杠杆。公司用于弥补固定成本的销售额是一定的，而达到该水平后，利润率将显著增长。
The hanging basket equipment should pass through the legal approval the examination examination organization examination to be qualified, after and obtains the security use permit, is operational.
吊篮设备应经法定认可的检测检验机构检验合格，并取得安全使用证后，方可投入使用。
The hanging basket equipment should pass through the legal approval the examination examination organization examination to be qualified, after and obtains the security use permit, is operational.
吊篮设备应经法定认可的检测检验机构检验合格，并取得安全使用证后，方可投入使用。
应用推荐