Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society.
暴力犯罪仅仅是困扰现代社会的严重问题之一。
There is only one more day to go before your favorite music group play live.
离你最喜欢的乐队现场演出只有一天了。
There is only one more day to go before your favourite music group play live.
你喜欢的乐队演出的倒计时只剩一天了。
We also know there is only one hospital teacher to every 1,000 children in hospital.
我们还知道,医院里每1000名儿童只能分到1名医院教师。
Regardless of which version of Santa Claus you believe in, there is only one thing you need to know—that Santa Claus lives in Greenland.
无论你相信的是哪个版本的圣诞老人,你只需要知道一件事——圣诞老人居住在格陵兰。
The road is only one lane wide.
这条路只有一个车道那么宽。
This is only one of the many strains of the disease.
这种病有许多类型,这只是其中之一。
There is only one bathroom shared between eight bedrooms.
只有一个供8个卧室共同使用的卫生间。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是,这只是一种可能的解释。
There is only one form to speak to someone directly—"you".
与人直接对话只有一种形式——“你”。
这里只有一个女生。
There is only one sheriff in the city.
这个城市只有一个治安官。
He is only one, and I want to mischief all the seven.
他只是一个,我要把七个全部残害。
The lack of independent television is only one reason for this.
缺乏独立的电视台只是这其中一个原因。
Of all the trades in the world, there is only one that really suits me.
世界上所有的行业中,只有一个真正适合我。
With such purchases, price is only one of many crucial factors to consider.
在这些采购中,价格只是许多需要考虑的关键因素之一。
The national average farm size is around 440 acres, but his is only one acre.
全国平均农场面积约为440英亩,但他的农场只有一英亩。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
通常,一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
There is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom!
这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那就是你的智慧!
There is only one explanation for that at the molecular level, which is a common ancestor.
对分子水平只有一种解释,那就是共同的祖先。
You mustn't think that there is only one teacher there, and such a kind one as we have here.
你不要以为那儿只有一个老师,像我们这里这样的一位好老师。
The rent of our cottage is only one and threepence and it's like pulling eye-teeth to get it.
我们小屋的租金只有一先令三便士,要挣到它可真不容易。
Tim Joseph's grass-fed program is only one example of how American farming practice is changing.
蒂姆·约瑟夫的草饲计划只是美国农业实践正在发生变化的其中一个例子。
If they need to use others' words, they need to quote them and give the page number, even if it is only one word.
如果他们需要用到别人的话语,那么他们就需要引用并给出页码,即使所引用的只是一个单词。
There is only one reason that a couple like Wilma and Fred Flintstone could stay together, despite her somewhat shrewish nature and his boorish antics.
仅有一个原因可以解释为什么威尔玛和弗雷德·福林斯能够生活在一起,尽管威尔玛生性有些暴躁,弗雷德也有些粗鲁滑稽。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
The largest terrestrial planet, Earth has a diameter only one quarter as great as the diameter of the smallest Jovian planet, Neptune, and its mass is only one seventeenth as great.
最大的类地行星地球的直径仅仅是最小的类木行星海王星的四分之一,而且地球的质量仅仅是其质量的十七分之一。
There is only one answer to that.
那只有一个答案。
This is only one side of the matter.
这只是事情的一方面。
This is only one aspect of the question.
这只是问题的一面。
应用推荐