The police investigation is ongoing.
警方的调查在持续进行中。
We have services in production that are being used, and the project is ongoing.
我们已经有服务生产并正在被使用,而这个项目还在进行中。
进一步的研究正在进行中。
补偿正在进行中。
The study began in 1998 and is ongoing.
该研究开始于1998年,并且还在继续。
The biggest cost of any infrastructure is ongoing maintenance.
任何基础设施的最大成本都是不断进行维护。
This process is ongoing for the duration of the SOA lifecycle.
该过程在SOA生命周期过程中持续进行。
Since the research is ongoing, what else are you investigating?
现在研究还在继续,其它的你都调查什么了?
That work is ongoing, and I do not want to prejudge the outcomes.
工作正在进行中,对最后的结果我不想预测。
Additional laboratory analysis, including gene sequencing, is ongoing.
目前正在进行其它实验室分析,包括基因测序。
Genetic sequencing is ongoing to determine the origin of the virus.
正在进行基因测序以确定病毒的起源。
A small court gave MP3Tunes a partial victory, but the case is ongoing.
一个小法庭判定MP3Tunes部分胜诉,但是,该案目前仍在审理中。
Critical to any secure programming effort is ongoing developer education.
对于任何一个安全编程工作来说,对开发人员进行培训都是至关重要的。
At least 74 people have been killed since Tuesday, and looting is ongoing.
从周二到现在已经死了至少72个人,街道上的掠夺还在持续。
Laboratory analysis of the specimens is ongoing at the Institut Pasteur in yaounde.
雅温得巴斯德研究所正在对标本作出实验室分析。
The 97 Things series is ongoing, so it's certainly expected that there will be more.
97件事系列还在继续,我们当然希望还会涌现出更多的书。
So, in Somalia, it is ongoing conflict over a wide area, lack of economic opportunities.
所以,在索马里,申请庇护的原因是,在广大地区,冲突仍在继续,缺少经济机会。
Work is ongoing to update the database to use the syntax from more recent working drafts.
现在正在努力将数据库更新到使用更多近期工作草案中的语法。
The Human Tasks concept has gained industry recognition, and its standardization is ongoing.
人工任务概念已经得到了行业认可,其标准化工作正在进行之中。
Development is ongoing, and this article is based on V2.6.18, which was released 7 Mar 2007.
开发正在进行,而本文基于V2.6.18版本,该版本发布于2007年3月7日。
Chemoprophylaxis of close contacts and vaccination of high-risk population groups is ongoing.
密切接触者的化学预防和高危人群组的预防接种正在进行。
This activity is ongoing, but the standard XML binding has not yet been approved and published.
这项活动仍在进行之中,但是标准的XML绑定还没有被批准和发布。
Medical school spokeswoman Anna Farneski said in a statement that the investigation is ongoing.
医学院发言人安娜·法尼斯金在一份声明中表示,本案的调查还在继续。
WHO also understands that there is ongoing dialogue among the parties concerned to resolve the matter.
世卫组织还了解到,有关各方正为解决这一问题进行对话。
The tutorial series currently has six parts but is ongoing and readers should continue to look for updates.
这一系列教程已经有6个部分,并在持续更新,请读者们关注更新情况。
A public awareness campaign is ongoing, stressing the need for good personal hygiene, mostly by hand washing.
开展了宣传活动,强调需要保持良好的个人卫生,尤其是要勤洗手。
A public awareness campaign is ongoing, stressing the need for good personal hygiene, mostly by hand washing.
开展了宣传活动,强调需要保持良好的个人卫生,尤其是要勤洗手。
应用推荐