But it is not enough for you just to remember how to spell the words.
但是，如果只是一味地记忆，是远远不够的。
The maiden smiled "Even the odds of six against one is not enough for you."
那少女冷笑道：“六个打一个，也未必会赢！”
Sometimes this book is not enough for you, but with Internet, it is quite enough.
有时这本书对于你不够，但是用网际网路，它足够。
Just being buried under piles of paper day and night is not enough for you to get promoted.
仅仅是在纸堆里面没日没夜的工作是不能帮你得到晋升的。
Just being buried under piles of paper day and night is not enough for you to get promoted.
想要升职，仅仅靠没日没夜地埋头在文件堆里是不够的。
Just being buried under piles of paper day and night is not enough for you to get promoted. Here are some methods to draw favorable attention from your boss.
想要升职，仅仅靠没日没夜地埋头在文件堆里是不够的。这里有一些妙招也许能让上司对你刮目相看。
This is a good idea whether you opt for disaster insurance or not, since most people don't have enough regular homeowners insurance.
无论你是否购买灾害保险，这都是一个好主意，因为很多人根本没有购买足够的普通房产保险。
If your work is either too challenging or not challenging enough, it is likely to become miserable for you.
无论你的工作是过于富有挑战性还是不够有挑战性，都可能使之变得痛苦。
The end user might not notice, but your screen recognition could stop working if you have created a criterion that is not flexible enough to account for such a change.
最终用户可能不会注意到这一点，但是如果您创建的识别条件没有灵活到将这一变化考虑在内的程度，那么您的屏幕识别可能会停止工作。
It takes a lot of effort for me to engage you in conversation, and it's upsetting when someone is rude and shuts me down because I'm just not good enough.
我参与到你们的谈话中需要很多的努力，而且有人仅仅因为我不够好而显示出无礼并且排挤我是令我苦恼的。
But if someone shows up and tells you he is your half-brother and that you are obligated to bail him out… well, the bonds are not solid enough for Germans to bail out Greeks.
不过，如果这时出来一个人，声称是你的异母兄弟，并称你有义务帮助他的话......这种联系的坚实程度并不足以让德国人帮助希腊。
If one Halloween a year is not creepy enough for you, your wedding day is a good day to turn into another one.
如果一年一次对你来说还不够过瘾的话，婚礼就是再过一次万圣节的机会。
It is a common fact that usual road car is not enough for racing. You need special spare parts which were difficult to get these times.
大家都知道在公路上行驶的普通车辆并不适合参加竞速，你需要特殊的配件，而在当时又难以搞到。
DB2 does not delete those report files, so you as a DBA are responsible for deleting them or moving them to a different place so that there is always enough space on the DIAGPATH's filesystem.
DB 2不会删除这些报告文件，所以dba需要删除它们或者将它们移动到不同的位置，以便在DIAGPATH的文件系统上始终有足够的空间。
In many cases, this is not long enough, and you should keep short-term history for 3 to 8 days.
在许多情况下，这是不够的，您应该将短期历史数据保留3至8天。
The best you can hope for is to inspire them with your actions. People who think they can use behavioral "science" or management techniques have not spent enough time on the receiving end of either.
你最多能期望你的行动能够激励他们，那些会行为学或者管理技术的人们不会花时间作为一个接受者的。
Q: You have said that it is not enough for research to be done: patients have to have access to the results in a form they can use.
问：您曾说过，仅有研究是不够的：患者必须以他们能够使用的方式利用研究成果。
Vertical scaling is applied to the database, but is not enough to remove the database as the bottleneck for the type of scaling that you want.
垂直扩展适用于数据库，但是不足以将数据库作为瓶颈移除，以实现想要的扩展。
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解，但是你愿意去学习，愿意成长为一个真正的人。
What is success? I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.
我想成功包括具备你所做事情的天分，知道有天分还不够，还需要努力奋斗，需要有一定的目标感。
I would hope you could write code that solves problems, works and is reasonably clear, not that you can program well enough to work for Joel Spolsky.
我希望你们写的代码能解决问题，能起作用，合理而且简单明了。我不希望你想好好的编程，就是想为JoelSpolsky工作。
So my advice is this: Keep the eight-glasses-a-day rule — not as a do-or-die goal, but simply as a tool to remind you to drink enough water to make up for any shortfall from your food.
有很多像这样的建议：保持每天喝8杯水的规则，但不要把它当作一个不屈不挠的目标，只是把它当作一个提醒你喝足够的水以弥补从食物中的不足之量的工具。
For the Server configuration option, Copper is probably a good enough size for your instance assuming you are just trying this out and not really setting it up for production.
对于Serverconfiguration选项，如果您只是尝试一下，并不真正为了生产目的而去搭建环境，那么Copper很可能就已经够用。
While there are dozens of online list makers, Google Notebook is flexible enough (ie, not just a list) for you to work and tweak your GTD system to your liking.
虽然有几十种在线列表工具，但GoogleNotebook对你来说，具有足够的灵活性(它不仅仅是一个列表)来使用和喜欢上gtd时间管理系统。
As this is a task that must be done regularly, it's not enough for you to simply type Anacron once.
由于这是一项必须定期执行的作业，仅仅输入一次Anacron是远远不够的。
Marilyn: You ordered enough for three or four people, but I'm not complaining.The food is delicious.
Marilyn：你点的菜足够三四个人吃了。不过，我可不是在责备你。
If a GC was triggered and there is still not enough room for the object then you have exhausted the JVM Heap.
如果GC被触发，但对象仍然没有足够空间，那么J VM heap耗尽。
If that is not enough, you can also take on missions for merchants, diplomats and other characters.
如果是这样还不够，您也可以采取对特派团的商人，外交官和其他字符。
If that is not enough, you can also take on missions for merchants, diplomats and other characters.
如果是这样还不够，您也可以采取对特派团的商人，外交官和其他字符。
应用推荐