The market place is no longer national or regional, but extends to all corners of the world.
市场不再是全国性或区域性的市场，而是扩展到世界的各个角落。
The island is no longer inhabited.
这个岛已经没有人居住了。
My solicitor is no longer in practice.
我的律师已不再执业了。
Football is no longer the preserve of men.
足球再也不是男人的专利了。
The factory is no longer economically viable.
这个工厂在经济上已经维持不下去了。
Britain is no longer in the front rank of world powers.
英国再也不是位于前列的世界强国。
This type of behaviour is no longer socially acceptable.
这种行为在社交中已不再合适。
There is no longer any stigma attached to being divorced.
离婚不再是什么丢脸的事。
The business is no longer regarded as a citadel of commerce.
这个生意已经不再被看作是商业堡垒了。
The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.
废料被安全地封存，直到其不再有辐射。
The company is no longer setting the pace in the home computer market.
这家公司再也不能在国内计算机市场上独领风骚了。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.
孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
They wonder if their community is no longer insulated from big city problems.
他们想知道他们的社区是否不再与那些大城市的问题隔离。
This path is no longer a path.
这条路不再是一条路。
Luckily, DDT is no longer used.
幸运的是，滴滴涕如今已经不再使用。
Hawking is no longer with us, but he will continue to inspire the world.
霍金已经离开了我们，但他将继续激励世界。
Used paper is no longer useful and becomes rubbish, and even goes to landfills.
纸被用过以后就没用了，就变成了垃圾，甚至被送到垃圾填埋场。
Thanks to a TV show, Fu Sheng is no longer a stranger to us.
多亏了电视节目，我们不再对伏生感到陌生。
What sad news! He is no longer with us, but he will be an inspiration to us all.
这个消息太难过了！他已经离开了我们，但他会激励我们所有人。
I want to say sorry for what I did, but the person I hurt is no longer at our school.
我想为我的所作所为道歉，但我伤害的人已经不在我们学校了。
Your license is no longer valid.
你的执照失效了。
Chinese is no longer the Chinese people used to be.
中国人不再是过去的中国人了。
Mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
平庸的工作表现不再足以成为辞退的正当理由。
It is no longer necessary to dress like everyone else.
没必要穿得和别人一样。
Wednesday is no longer the most boring day of the week.
星期三不再是一周中最无聊的一天。
Courage is no longer a prerequisite for a stay in Naples.
勇气不再是留在那不勒斯的先决条件。
But completeness is no longer a virtue in the newspaper business.
但完整性已不再是报业的一种优秀品质了。
Now making hair shine is no longer the task of hair care products.
现在，使头发光泽不再是护发产品的任务。
Now making hair shine is no longer the task of hair care products.
现在，使头发光泽不再是护发产品的任务。
应用推荐