This is my desire, a simple wish.
这就是我的愿望，一个简单的愿望。
我的要求是不是太高。
我的愿望是什么？
这才是我的真实想法。
And it is my desire to lavish my love on you. 1 John 3:1.
我愿在你身上挥霍我的爱。
This is my desire, to stay here, but the decision isn't entirely up to me.
这是我的心愿。留在这里，但这一切并不取决于我。
It is my desire that all the members of the family (should) gather once a year.
我希望家庭成员每年都要聚会一次。
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
你的平安是我的愿望，你的真心是我的幸福，而我给你的礼物是我一生的祝福！圣诞节快乐！
My dear brother, your peace is my desire, your really, is my happiness, and my gift to you is a blessing in my life!
我的好兄弟，您的平安，是我的愿望，您的真心，是我的幸福，而我给您的礼物，是我一生的祝福！
I AM always here for My children, and it is My desire to have more... as many as they are stars in the HEAVENS above.
为了他们，我永远在这里，我希望他们越来越多，就像天堂里的星辰。
This is my desire now and I reckon that I will have to stay here year by year until the moment when I receive the retire notice.
这是此刻我心底最大的渴望，一年又一年，我想我要在这个不喜欢的地方，呆到哪天老了接到退休书的那一刻。
Name thy desire, and so it be within the compass of my royal power, it is thine.
说出你的愿望，它在我的王权范围之内，它就是你的。
My husband insists that this is a great quality and I know that in many ways, her desire for excellence will serve her well.
丈夫坚持说这是很好的品质，而且我知道她对优秀的渴望将在很多方面受益。
In other words, to achieve success is my only desire.
换句话说，获致成功是我唯一的愿望。
It is my sincere desire to further cement this relationship.
我真诚的愿望进一步加深这份友谊。
It spiritualizes that kind of desire, and my symbol for it is pie.
它使那种渴望精神化了，派就是象征。
Another thing I have learned with my experiments is that desperation causes you to lose the very thing you desire in your life.
在试验中学到的另一件事情是：绝望会让人失去最想要得到的。
Strange, the 7) desire for certain pleasures is a part of my pain.
真怪，渴望某些欢乐，正是我痛苦的一部分。
"The bottom line," she said, "is that I harbor a secret desire to be a farmer, and my way of doing that is to use what I have, which is a roof."
我的底线是，“她说：“我内心深处藏着一个秘密的愿望：当一个农民，我的做法是利用我所拥有的，就是我这个屋顶。””
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure. The past is over, and all we can do is learn from them.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。过去的已经过去了，我们可以做的是从中汲取教训。
The sovereign is not the direct expression of my will or your will, but rather an abstraction from my natural desire to rule myself.
君主制不是对我的，或者你的意志的直接表达，不如说是一种抽象概念，是源于自己统治自己的自然愿望。
My desire to live and to succeed is far greater than my fear of failure.
我对生存与成功的渴望要远远大于对失败的恐惧。
My answer is not out of some desire to be seen as saintly or spiritual - it is purely selfish.
我得出的答案并不是所谓的圣洁的、精神的——它完全是自私的。
Some nights the desire to head north is so strong I want to get out of my sleeping bag, strap on my skis and get going!
有数个夜晚，心中往北走的愿望是如此强烈，我真想爬出睡袋，装上滑雪板，向北出发！
If I have no love for others, no desire to serve others, and I'm only concerned about my needs, I should question whether Christ is really in my life.
若我对人缺乏爱心、无意服事别人、只顾自己的需要，我应扪心自问：基督是否确实活在我生命中。
I get the feeling, though, that my fate is already somewhat set in the fact that the more I grow, the more I desire a working situation where I have enough freedom to create beautiful things.
尽管如此，我还是觉得我的信念已经固定下来了：越是成长，就越希望能够在一个足够自由的环境里面创造美妙的东西。
I desire to do your will, o my God; your law is within my heart.
我的神阿，我乐意照你的旨意行。你的律法在我心里。
My life is like a love letter, written consciously, folded deliberately, given with hope, and filled with desire.
其实我的生活应像一封情书，不去过多地思想就写出来，细心地折叠后放入信封，给予希望，并满怀希望。
My life is like a love letter, written consciously, folded deliberately, given with hope, and filled with desire.
其实我的生活应像一封情书，不去过多地思想就写出来，细心地折叠后放入信封，给予希望，并满怀希望。
应用推荐