This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.
这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。
The feeling of unease is mutual.
这种不安的感觉是相互的。
But the incomprehension is mutual.
但是不理解是相互的。
这种反感是相互的。
喜爱是相互的。
这种不信任是相互的。
Thee feeling of unease is mutual.
这种不安的感觉是相互的。
Love is mutual pay not just take.
爱是相互付出不是一味索取。
What is trust, it is mutual support.
信任是什么，是相互扶持。
This is mutual assistance, and this builds trust.
这是相互援助，这将建立信任。
True love is mutual, not what you say is what.
真正的爱情是互相的，不是你说什么就是什么。
The foundation of a good marriage is mutual trust.
良好的婚姻的基础就是彼此的信任。
This quest for a coherent global health policy is mutual.
寻求协调一致的全球卫生政策是我们共同的目标。
The other is mutual assistance to deepen their friendship.
二是相互帮助，深化友谊。
The proper basis for marriage is mutual misunderstanding.
结婚的真正基础是彼此误会。
The best relationship is mutual love, not need each other.
最好的人际关系是相互关爱，而不是相互需要。
One of the ingredients of a happy marriage is mutual respect.
彼此的尊重是构成快乐的婚姻的要素之一。
If it is mutual then you soon get hooked up in a relationship.
如果是的话，你很快就会通过联系相互连接起来的。
To prove the feeling is mutual, he heads back out into the spotlight.
为了表示这种热情是相互的，他转身走回聚光灯下。
It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
显而易见，他很喜爱自己的女儿，他女儿对他也是这种感觉。
Human life, it is mutual life, not only is the requirement and competition.
人类的生活，是互助的生活，不单是要求和争夺。
Love is a responsibility, love is a lifelong commitment, love is mutual support.
爱是责任，爱是一辈子的承诺，爱是相互的扶持。
But one critical bit of information is missing: whether there is mutual interest.
但是，一个关键的信息在这里被遗漏了：是不是有共同的兴趣。
Love is mutual. No need to hang on. You can get over him if you try and try you must.
爱情是相互的。单相思没必要。只要你设法忘掉他，你是能忘掉他的；而且你也必须这么做。
The important basis of bilateral relations is mutual respect, equality and mutual benefits.
两国关系的重要基础就是相互尊重、平等互利。
And so when they become very, very closely spaced there is mutual repulsion of those electrons.
所以当它们越来越近的时候，这些电子会产生相互的排斥力。
Help is mutual and Seychelles has also offered China a lot of support on many issues over the years.
帮助是相互的，塞舌尔多年来在许多问题上也给予中国诸多支持。
In such emotional relationship, this humble is mutual, both men and women a feeling of effort and pay.
在对等的情感关系中，这种卑微是相互的，是男女双方对一份情感的努力和付出。
The culture-shock is mutual: “As exotic as India is to us, a Mexican business is exotic to India, ” Mr Ramírez says.
文化冲击带来的相互影响，拉米雷兹说：“印度产业对我们来说是外来客，墨西哥产业对印度来说也不是自家人。”
The basic base of human peacefully cooperation is mutual trust, organizations like court and police stand behind.
人类一切和平合作的基础首先是相互信任，其次才是法庭和警察一类的机构。
应用推荐