Dr Thomson, who pioneered the field, says 20 years is more realistic.
该领域的先驱者汤姆森博士称，20年时间更为现实。
But it is more realistic than expecting China to splash enough cash to save the euro.
但这一设想比期待中国大把撒入足以拯救欧元的金钱更为现实。
A stateless server is more realistic in practice when the client is only requesting resources.
在客户端仅仅请求资源时，采用无状态服务器实际上是更现实的。
The data demonstrate that the new model is more realistic and closer to the field monitoring results.
实际资料处理表明，利用该计算公式处理的结果与各向同性模型相比，更符合破裂压力实际监测结果。
An off-cluster choice is more realistic, but you could even choose the same node as the collector node.
在实际环境中常常选择集群之外的机器，但是也可以选择与收集器相同的节点。
This paper discusses a special topic, which is more realistic in contemporary media literacy education.
本文探讨了媒介素养教育中的一个特殊但极具现实意义的命题。
For the rest of us, it is more realistic and healthy to sleep at night as best we can and then take naps as needed.
至于我们这些人来说，更现实并且健康的做法就是酣然入梦、一夜好睡，还有只要一觉着累，最好就能打个盹什么的。
Because of using the window technology with time-series analysis of DMU, so the new model is more realistic significance.
对具有时间序列的决策单元采用窗口分析技术，因此模型更具现实意义。
Then it's back to Plan B to figure out why and come up with a solution that is more realistic, doable, or mutually acceptable than the first one.)
回到方案B找出原因，并且想出比第一个更实际的可行的双方接受的方法。
At the same time, the cost class purchase budget value is modified using using the regression analysis model, and the purchase budget is more realistic purchase value.
同时，利用回归分析模型对成本类采购预算值进行修正，使采购预算更加切合实际采购值。
The simulation result of the stochastic model of organic concentration is more realistic operating conditions, which can reflect random changes of the organic concentration at different times.
而以有机物浓度随机模型进行模拟，结果更符合实际运行状况，可以反映不同时刻有机物浓度的随机变化。
A more realistic figure is 11 million.
一个更现实可行的数字是1100万。
Though the ending is sad, it helps make the story more realistic.
虽然结局有些悲伤，但它让故事更加真实了。
Without a more realistic fee structure and value proposition, it is likely that salary imbalances and, as a consequence, talent imbalances will continue.
由于缺乏更现实的费用结构和价值主张，薪资失衡以及由此导致的人才失衡可能将继续下去。
A more realistic goal is to improve co-operation between national regulators and encourage them to adopt common standards in more areas.
一个更加现实的目标是促进国家监管机构之间的合作并且鼓励他们在更广阔的区域采用共同的标准。
In headier versions, there are some who dream of replacing Germany as France's principal partner in the EU. But a more realistic ambition is to establish new trilateral relations.
在一些令人晕眩的版本中，有些人梦想着英国取代德国成为法国在欧盟的主要合作伙伴，然而构建一种新型的三方关系应该是一个更现实的目标。
It is best to also use mobile device emulators to create a more realistic mobile device testing environment.
您最好也使用移动设备模拟器，来促进一个更现实的移动设备测试环境。
For the Bolingbroke group and others like them, opening in 2012 is a more realistic target.
对于与上诉案例境况相似的学校，在2012年开学时是一个较为现实的目标。
And that's the more modest and realistic view that is going to have to characterize probably most American relations and trouble situations in the future.
比较温和和现实的观点就是这些地区将来与美国有千丝万缕的关系，同时又麻烦不断。
A more realistic challenge is to ease yourself slowly into the work world by following a few strategies that many people don't try until they're well into their 30s.
一个更为现实的做法是遵循一些策略来让自己平缓地步入职场，可许多人直到三十岁后才开始去尝试这些策略。
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitude and a more realistic view of what science is, who scientists are and what they do.
我们希望这本书能引导读者对科学观念有一个更为广阔的透视；对什么是科学、科学家是些什么人以及他们在干什么有一个更为现实的观点。
Thanks to this format, I can tackle larger, more realistic projects than what is typically possible in a scenario dreamed up just for an article.
感谢这种形式，这样我可以解决更大、更现实的项目，而不是通常可能仅为一篇文章的情景所构思的项目。
Make a concentrated effort to replace the material and other indulgences you give your child for more family time or a more realistic view of what is important in life.
你可以努力通过给孩子更多的家庭时间，教会他们什么是生活中更为重要的一些现实道理来避免让你掉入溺爱孩子的陷阱。
What we need, in short, is a more realistic and critical assessment of America's true character and contributions.
总之，我们迫切需要的，是对美国的真实角色与作用进行一次现实的、批判性的评估。
What makes both studies so potentially important is that they're based on a more realistic picture of conditions on early earth.
是什么使得这项研究如此重要呢？那就是它们是建立在早期地球更一般的现实环境的基础之上。
A more complicated and realistic example is examined in the case study section of this article.
在本文中的范例研究部分中，会检查一个更加复杂和实际的范例。
A more complicated and realistic example is examined in the case study section of this article.
在本文中的范例研究部分中，会检查一个更加复杂和实际的范例。
应用推荐