It is more of a functional languages relying on function calls rather than OOP.
它更接近与依赖函数调用的函数式语言，而非面向对象语言。
I think skipping nodes is more of a function of the market segment than the technology.
不过我认为省略某项工艺与其说是技术问题不如将其归为企业市场定位。
Naysayers might suggest that the brain is irrelevant, that thinking in an original, even revolutionary, way is more a matter of personality than brain function.
怀疑论者认为人脑与此是不相关的，他们认为以一种新颖的甚至是革命性的方式进行思考，是人的性格而非大脑功能所致。
If a measure has more than one aggregation function in its list of aggregations, then the measure is an asymmetric measure.
如果一个度量在它的聚合列表中有多个聚合函数，那么这个度量就是非对称的度量。
If a given bug is applicable to more than one member function within a class, then it should be documented for the class instead of solely for the function.
如果某一特定的错误可适用于一个类中的多个成员函数，那么应该针对该类而不是单独为该函数编制文档。
If more then one product is listed for a component, there might be alternatives or several products required to achieve the function of the component.
如果对一个组件列出了多个产品，那么表示可以选用其中之一，或者是需要用多个产品共同实现组件的功能。
Function point analysis is a vital alternative that allows basing estimates on the more technology-neutral concept of function points.
功能点分析是一个重要的选择方案，它基于对更加具有技术无关性的功能点的概念的评估。
This is more a question of fact: there may or may not be more than one way of implementing a function or a device.
这更是一个事实：可能有或没有不止一种方式来执行同个功能应用一个装置。
By inserting electrodes into one or more of the Chambers of the heart, via a large vein, it is possible to mimic its function by applying small electrical shocks at regular intervals.
把电极通入一个或多个心房或心室，并使导入一条大静脉，就可以通过有规律的小幅电击模拟窦房结发挥作用。
The fact is, hybrids simply cost a little more to repair than gas-only cars. But, the extra cost is just a function of supply and demand.
事实上，混合动力汽车只比配气动力汽车维修上稍微多花点钱，但额外费用是功能的供应和需求。
Reinforcement learning is a common technique for this scenario as well as the more traditional scenario of actually learning the utility function.
强化学习是这种情况下的常用技术，而更多的传统情形下需要使用效用函数。
The Advanced Search function brings up a small, more select list of granters and is simple to specify.
高级搜索功能能提供范围更小的，经过进一步选择过的基金资助者的名单，也更易于细分归类。
For instance, because the output of a function is completely determined by its input and its code, you don't need to evaluate a function more than once with the same argument.
例如，由于函数的输出完全由其输入和代码决定，因此您无需使用相同的实参多次计算一个函数。
That's what you would expect for a horizontal plane just from common sense This is more interesting, of course, if a function is more interesting.
那就是通常意义下的水平面，如果函数本身有趣一点的话，图像也会有趣一点的。
It can also detect if a constructor function of a schema-type is supported; more about that in a moment.
还可以检查是否支持模式类型的构造器函数，特别是在当时。
The function of an enterprise architect is often compared to that of a city planner. In contrast, the function of a building architect is more readily associated with the IT architect role.
企业架构师的职责常常与城市规划者对比，而建筑架构师的职责更容易与IT 架构师角色联系起来。
Listing 8 is slightly more complex than the previous example because of the sigset function, which assigns a function pointer to a signal handler.
由于使用了sigset函数(它向信号处理程序分配一个函数指针)，清单8比前一个示例稍微复杂一点，。
At three meters across, Betty is capable of carrying slightly more than half a kilo, but her primary function is to show how the design functions.
直径3米的贝蒂载重能力略大于半公斤，但是她的主要目的是展示这个设计的功能。
An assembly is a versioned collection of two or more components that provides a function that is, in turn, consumed by offerings needing that function.
部件(assembly)是提供供应产品(offering)所需要使用的两个或多个组件的集合。
What makes a function a generator factory in Python 2.2 + is the presence of one or more yield statements somewhere in its body.
在Python 2.2 +中使函数成为生成器工厂是它主体某处的一个或多个yield语句。
The first part of the string offers a clue: It’s using a PHP function to decode the string of text, which is encoded as base64. If we pass this through a decoder, the string looks a lot more malicious
这串代码的第一部分提供了一个线索：这是一个用64位编码的PHP函数。
As you can see in Listing 16, this added aspect of the doSubmit function is a bit more involved but still easy to comprehend.
如清单16所示，dosubmit函数的新增部分有点复杂，但仍然易于理解。
But don't let the complexity of calculus dissuade you from using lambdas: They are really nothing more than anonymous functions. The following function definition, for example, is a lambda.
但是，不要让calculus的复杂性妨碍了您对lambdas的使用：它们也只不过是匿名函数。
Before moving into a discussion of the factorial function, look at the layout of a stack frame more closely. Here is how the stack is supposed to be laid out according to the abi.
在讨论factorial函数之前，先要了解堆栈框架的布局。
A more subtle cause of side effects is the evaluation of properties and other implicit function calls in managed code.
产生副作用的一个更难以捉摸的原因，是在托管代码中计算属性和其他隐式函数调用。
Function food is a sort of special food between food and medicine, which has one or more special functions for specific people, but not cure disease.
保健食品是介于食品和药品之间的一类特殊产品，具有特定的保健功能，适宜于特定人群使用，但又不以治疗疾病为目的的食品。
Function food is a sort of special food between food and medicine, which has one or more special functions for specific people, but not cure disease.
保健食品是介于食品和药品之间的一类特殊产品，具有特定的保健功能，适宜于特定人群使用，但又不以治疗疾病为目的的食品。
应用推荐