Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
泡腊八蒜是中国北方，尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义，就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
A sale is made on every call you make.
你打的每个电话都能做成生意。
Will bring you details of the draw as soon as it is made on Friday.
枪手官网将在周五对抽签详情进行报道。
Usually, the presentation is made on the other side of the pond.
通常，这样的展示是在大西洋另一边进行的。 。
In this paper analysis is made on the defects of present diamond dry cutting wheels.
本文分析了目前风冷式金刚石干切片存在的缺陷。
In this paper, the experimental investigation is made on the grinding of single brittle materials.
对单晶硅脆性材料的超精密磨削加工作了大量的实验研究。
First, it's not good for work across related tables because each request is made on a per-table basis.
首先，跨多个相关表工作不太好，因为每个请求都是基于每个表而创建的。
Based on the three dimensional theory, an analysis and summary is made on the sentences and subjects of.
本文在“三个平面”语法观的理论背景下，对《礼记》的句子与主语进行分析归纳。
Those who can be transferred, will. Others will remain until a decision is made on how best to handle their cases.
能够移交的将被移交，其余的继续留在那里，等候就如何以最佳方式处理他们的案子做出决定。
When a call is made on x with a parameter value of inner x -- that is, x("inner x") -- an alert showing "outer x innerx" will pop up.
当对具有参数值innerx的 x进行调用时，即 x("inner x")，将会弹出警告消息，表明 “outer xinnerx”。
The economy analysis is made on the wheelset turning caused by abnormal wear of wheel flange of passenger cars on Qingzang Railway.
针对青藏铁路客车轮缘异常磨耗导致的轮对旋修问题进行了经济性分析。
The quicker a decision is made on divorce or reconciliation, the faster the process goes and the sooner we’ll see him play golf again.
或者我们可以理解为，离婚或者和解越早下定论，伍兹回归球场的进程也会越提上日程。 我们就会再次看到球场上的伍兹了。
Field access join points correspond to reads and writes of fields; in this case, an assignment of the name field that is made on the Account class.
字段访问连接点对应着字段的读和写；在这个例子中，在Accoun t类上对name字段进行了赋值。
In general, a tenure-track faculty member will hold a position for about five years before a formal decision is made on whether tenure will be granted.
一般来说，在正式决定是否授予终身聘任之前，终身教授将任职大约5年。
To give better advice on teaching, futher discussion, is made on how to simplify the double integral operation with symmetry, precisely and effectively.
为更好地指导教学，文章还对如何准确、有效地利用对称性简化二重积分的计算作了进一步的探讨。
Based on the analysis of the feature discussion is made on the development and application of human resource in enterprise, and provided the attentions.
从企业人力资源的特征出发，对企业人力资源的开发和利用进行论述并提出了应注意的问题。
Simulation is made on the machining by making use of the virtual manufacturing technology, and the optimized numerical control machining procedures are given.
本文论述了解决一种复杂型面的数控加工的关键技术，并利用虚拟制造技术对加工进行仿真，给出了优化的数控加工程序。
Diagnosis of any psychological, emotional or social condition is made on the basis of the behaviours of individuals and their reporting of their thoughts and feelings.
对心理、情感、社交状况进行诊断的依据是个体的行为举止，以及个体自身所陈述的思想和感受。
The picture, 1.83m high and 3.05m wide, is made on a wooden block with over 20 kinds of local grain stuck on it, including corn, soy bean and buckwheat.(See photo)
整幅画高1.83米，宽3.05米，以木板为底，画面全部用当地盛产的玉米、黄豆、荞麦等20多种杂粮拼贴。
The heat storage principle and material of electric heat solid heat storage device is introduced, and heat transfer analysis is made on the heating and discharging.
介绍了电热固体蓄热装置的蓄热原理和蓄热用材料，对加热过程和放热过程进行了传热分析。
Experimental study is made on influence of different grain upon property of foamed EPS thermal insulation mortar using reclaimed grain and original grain separately.
并分别采用再生聚苯颗粒和原发性聚苯颗粒，对保温浆料性能影响进行了试验研究。
Based on that, discussion is made on how to make use of vision design or improvement of aesthetics means to improve city image so as to improve attractiveness and vigor of the city.
在此基础上，讨论如何通过视觉设计，或者说是美学手段的改进，改善城市的形象，增进城市的吸引力，为城市注入新的活力。
Based on the engineering practice analysis is made on the performance, advantages and disadvantages of this new-type construction water tube "PP-R", and provided the solutions as well.
从工程实际出发，分析了新型建筑水管PP—R管的性能、优点和缺点，根据实践经验对使用中可能出现的问题给予细致地分析，指出解决问题方法。
Headline is an important component of a newspaper with peculiar language features; Here a preliminary survey is made on the English headlines, mainly on its lexical and grammatical features.
报纸标题是报纸的一个重要组成部分，其语言要素具有其本身的独特规律。从词汇和语法两方面入手，对英文报纸标题句进行了初步探讨。
Through the introduction of logistics and third-party logistics, analysis is made on the problems in running logistic assignments for traffic transport industry, and provided the countermeasures.
通过对物流及第三方物流的介绍，分析了交通运输业在开展物流业务中存在的问题，提出交通运输业开展物流业务的对策。
Made up of a series of white skulls, the painting reminds drivers of the effect their pollution is having on the planet.
这幅画由一系列惨白的骷髅头构成，提醒着司机们尾气污染对地球造成的影响。
Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.
务必要阅读第65页上如何制作莫泽雷勒干酪的内容。
Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.
务必要阅读第65页上如何制作莫泽雷勒干酪的内容。
应用推荐