Is it Mike? No, Mike's favourite colour is blue.
它是迈克吗？不，迈克最喜欢的颜色是蓝色。
Is it true that Mike refused an offer from Yale University yesterday?
麦克昨天真的拒绝了耶鲁大学的录取吗？
It is something that happens pretty much automatically, with a kind of fluidity that Mike has never achieved.
这是一个相当自然就发生的事情，其中的流度迈克从来没有实现过。
But it is firing back at Taibbi, the son of veteran NBC television reporter Mike Taibbi.
但这次它进行了还击，针对NBC老牌记者迈克·泰比的儿子小泰比。
Class consciousness has frequently played a role in Mike Leigh's films, and not only because, as a storyteller whose native terrain is modern Britain, he can hardly hope to avoid it.
阶级意识在迈克·李德电影中总是占有一席之地。迈克·李的生活背景是现代的英国，因而作为一个叙事者，他无法不触及阶级这一问题。
Last week, Mike posted an entry titled "Why Asian Girls Go For White Guys," which is one of those topics that, no matter how many times it is addressed, is never resolved.
上星期麦克发了篇题目叫“为什么亚裔女生喜欢白人”的帖子，这是一个永远争论不休的话题。
Mike Brown's " skew.org XML Tutorial" is a reintroduction to XML with emphasis on encoding. It highlights topics that are too often glossed over in other treatments.
MikeBrown的“ skew.orgXML教程”是对 XML 的重新介绍，强调了编码的问题，突出了其他文献中经常掩盖的一些主题。
Now, it is true that we're bringing Rational forward within the much broader context of SWG, but that's the primary reason Mike thought the Rational acquisition was a great idea in the first place.
现在，我们确实是在更广阔的SWG环境里带Rational前进，而这是Mike认为Rational收购首先是个好主意的主要原因。
According to Mike Fleming at blog Deadline New York, the studio is working on a deal that would give it film rights to the book, which is set to be released later this month.
根据麦克·弗莱明对纽约博客最后期限，这个电影制品厂做了一个协定将把这个电影版权给予这个月末发布的传记。
[Former Arkansas Governor] Mike Huckabee is probably the most popular of the well-known Republicans, but it is not clear whether he is going to run,” Brown said.
前阿肯色州州长哈克比很可能是知名共和党人中最受欢迎的一个，但还不清楚他是否会参选。
So, for the next few minutes, I will give you a sense of why it is like that Mike has not achieved that fluidity, even though his peripheral vision has been restored.
因此，我会用随后的几分钟，来帮助大家理解，迈克及时在恢复间接视力之后，仍为何实现这一流度，大家都知道。
Mike, is it your doing that you were first in birth order?
迈克，你是头胎出生是否是你的功劳？
迈克：它是什么颜色的?。
迈克：这是谁的？
Mike: Yes, go ahead. It is my peach.
迈克：可以，吃吧。那是我的桃子。
Part of the rationale for developing this motor is to avoid rare earth metals, but it mostly is a move to lower costs, said Mike Crane, who runs Continental's hybrid and electric vehicle programs.
“研发这类发动机的部分原因是为了避免使用稀土磁材，但主要目的还是为了降低成本，”大陆集团混合动力和电力汽车项目负责人MikeCrane说。
After twenty-four years at the head of the organization that put iterative software development practices on the it map, Mike Devlin, general manager of IBM Rational software, is retiring.
IBMRational软件的总经理MikeDevlin在处于企业领导地位二十四年后，并将迭代软件开发实践纳入IT规划中之后，退休了。
It looks like that, and when mike looks at it looks different so it appears different to mike. So I would say that jacket is pink and mike would also say that that jacket is pink.
这看起来像，当Mike看的时候，有些不同，所以我会说，那件夹克是粉红色的，Mike会说那是粉色的。
If I say Mike is tall, what is it about that sentence that makes it false?
如果我说Mike很高，哪句话，能使他变成错的呢？
But the pink is different for Mike that what it is for me.
但是粉色对于Mike来说和我不一样。
It is the story of 37-year-old Mike who becomes 17-year-old high school student after a chance accident.
电影讲述了37岁的麦克在一次事故后穿越到自己17岁的高中的故事。
Mike: It is! It is! Trust me, you'll thank me for bringing you!
麦克：是的！确实是！所以相信我，你应该感谢我把你带上。
There is two Mikes in this room. If I say Mike is tall then that's ambiguous, isn't it?
这里有两个，如果我说Mike很高，这就很模糊？
What is your name? I missed it due to qr-mike, please say again.
你叫什么名字？因为其他电台干扰，我没抄上，请再说一遍。
Mike: It is great seeing you again. Maybe we could get together some time.
迈克：很高兴再次见到你。或许我们应该找时间聚一聚。
Mike: When was this church built? Is it a large one?
麦克：这座教堂是什么时候建造的，规模大吗？
Mike: When was this church built? Is it a large one?
麦克：这座教堂是什么时候建造的，规模大吗？
应用推荐