它是一种社会粘合剂。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
The context flows with other interactions between the application and resource managers; it is the context that helps glue together a whole set of actions into one transactional activity.
上下文和其它交互作用在应用程序和资源管理器之间流动，是上下文把整个集合的动作粘合在一起形成一个事务活动。
Laughter is far more general than just a response to humour: it is a social glue that we use in all sorts of ways to bind ourselves together.
笑比对一句幽默的的反应广泛的多：笑是我们跟大家以各种方式联系起来的社会粘合剂。
The glue is so strong, once it is dry I can hold a tray by the handle of the teacup and nothing will fall apart, it's amazing.
胶水非常强劲，胶水干后，我可以抓着茶杯把将整个盘拿起来，没有东西会脱落，简直不可思议。
A portal is the glue layer for many diverse IT projects.
门户是许多不同IT项目的粘接层。
You can also interact with the items being tracked via the Glue plugin which features a "like" button and another "2 Cents" button which lets you leave a comment about whatever it is you're viewing.
你也可以与那些通过Glue插件追踪的条目内容进行互动，Glue插件推提供一个“赞”(like)按钮和一个“2cents ”的按钮，这个按钮可以让你对你正在浏览的东西进行评论。
It might seem that Glue is doing everything right, since it is using a proxy for the Web services interface.
由于使用了一个代理用于Web服务的接口，Glue看起来好象是无所不能。
If your gluing alignment is a little off, it might not be too late to peel apart the layers, clean up the half-dried glue, and try again.
如果粘贴的时候粘歪了，请快点把它摘下来吧，重新清洁那些半干的胶水，然后重新来过就是了。
I won't cover the process for rabbit skin glue here; it is a process which needs to be done correctly, otherwise at some point its surface will crack, before or after the painting has been finished.
我将不支付过程中，为兔皮肤胶水这里，它是一个过程，需要做正确的，否则，在某个时刻，其表面会开裂，之前或之后画已经完成。
It is also offered in a glue sealing version.
也是在一个密封胶提供的版本。
Sticky Insect Glue is a non-pollution, testability and physical control method. It is one of effective approach for producing non-pollution vegetable and fruit.
粘虫胶诱杀是一种无公害，易操作的物理防治方法，是生产无公害蔬菜果品的有效途径之一。
The machine is used for upper gluing in the front section. it replaces the traditional gluingprocedures of filling the glue in a bowl. foaming and brushing.
本机适用于前段作业时帮脚上胶，取代胶碗装胶、泡棉或胶刷沾胶来完成的传统。
Round as a rice glue ball, bright as it has never been, the moon is lit up by your face in this special day!
在这个特殊的日子，吃元宵想到圆月。月亮今晚呈现出从未有过的明亮，只因你阳光自信的笑容点亮了它。
It is a standard requirement using hot melt glue as the agglutinate method while farm produce exporting, and it is also a advanced technology according with environment protection purpose.
在食品包装工艺中，使用热熔胶作为粘接剂是欧美等国对进口农产品的强制要求，也是符合当前环保要求的新技术。
Circuit board glue packer is a machine which can put the processed circuit board to special glue and then pour soak dry, it is a process after the circuit board is processed.
线路板封胶机是对加工好的线路板浸泡特殊胶水然后淋干烘干的机器，是线路板做好后的工序。
Abstract circuit board glue packer is a machine which can put the processed circuit board to special glue and then pour soak dry, it is a process after the circuit board is processed.
【摘要】线路板封胶机是对加工好的线路板浸泡特殊胶水然后淋干烘干的机器，是线路板做好后的工序。
Therefore, it is of urgent demand to create a simple and convenient auto glue-supplying control system to accurately control the materials for confection.
这样急需一套简便的自动供胶控制系统来精确控制配比投料。
It is also recommended to glue a piece of leather from inside on the upper surface of the wooden frame as a washer to tighten the blade in the scabbard.
在刀鞘内表面的木头上贴上一块皮子用于紧固刀身也很不错。
This is made of painting glue ammonia, feels very comfortable and can give a fluid feeling . It is elastic and if matched with clothes it is very good, also can be used alone.
本品全部由涂胶氨纶的特殊材质精制而成，手感非常舒适，可以带来一种滑动的光感，弹性良好，和衣服搭配会有很好的效果，也可以单独使用。
Imagine having a very strong glue that is non-toxic and so flexible that it can penetrate the tiniest holes and corners, sticking to any surface, even under water.
试想，如此强力的胶水，既无毒，又无比灵活，能透入最小的罅隙，粘住任何表面，甚至遇水也无妨。
This social "super-glue" is crucial if we are to withstand new and global threats together as a united people. It is not impossible.
在面对新的环球威胁时，这种社会“强力 胶”将能帮助我们团结一致克服困难。
No glue required: Broken polymer chains reform to repair a crack in this material when it is pressed together and exposed to UV light.
图注：无需胶水。在紫外光下，两节断开的材料通过挤压将断面粘合。
It is used as coating roller in a gravure press and glue applicator in a binding line.
还可用来在凹版印刷机上作涂布思及在装订生产线上作施胶器。
It is used as coating roller in a gravure press and glue applicator in a binding line.
还可用来在凹版印刷机上作涂布思及在装订生产线上作施胶器。
应用推荐