This conference is initiated by...
这次会议是由…发起的。
The communication is initiated by an "event".
此类通信是由“事件”发起的。
The throw is initiated by the tipper arm.
投掷动作由手臂端发起。
Minimal contact is initiated by the child.
孩子极少发出主动接触。
The meeting is initiated by the African Union.
此次会议由非盟倡议举行。
A process is initiated by invoking a Receive activity.
流程可以通过调用一个Receive活动来实现初始化。
This mode is initiated by buttons on the control panel.
这种模式是发起面板上的按钮控制。
Manual relocation—This type of relocation is initiated by the user.
手工重新部署,这种类型的重新部署任务由用户发起。
Content and target device selection is initiated by a set-top-box.
机顶盒启动内容和目标设备的选择。
Trading on NASDAQ is initiated by stock brokers acting on behalf of their clients.
纳斯达克(NASDAQ)的交易是通过代表客户利益的股票经纪人发起的。
One of the most common forms of classroom interactions is initiated by teacher questioning.
教师提问是课堂教学一种普遍的方法,课堂交际最普遍的形式就是由教师提问开始。
An outbound communication is initiated by a J2EE component, which ACTS as a client to access EIS.
由作为访问EIS的客户端的J2EE组件启动出站通信。
It is reported, this accident is initiated by the flexible contact network that the thread USES No. one.
据了解,此次事故由一号线使用嘅柔性接触网引发。
There are no restrictions on the nodes that can be wired into a message flow that is initiated by a timer node.
对于可以连接到计时器节点启动的消息流中的节点并没有任何限制。
All progress is initiated by challenging current conceptions, and executed by supplanting existing institutions.
一切的进步都始于挑战现有的观念,都是通过取代现有制度来实现的。
A claim is initiated by the policy holder on the Web, or by an LGI Agent in a call center entering the details of the claim.
索赔是投保人在Web上、或者由呼叫中心的LGI代理输入索赔细节启动的。
The original co-tenant server is initiated by individuals, and its inspiration is probably from the buy, but somewhat different form.
最早的 合租服务器是由个人发起的,其灵感大概是来自于 团购,只不过形式上稍有些不同。
The original co-tenant server is initiated by individuals, and its inspiration is probably from the buy, but somewhat different form.
最初的合租服务器是由个人发起的,其灵感大概是来自于团购,只不过形式上有些不同。
Policy-based relocation-this type of relocation is initiated by WPAR Manager in response to workload conditions defined in a relocation policy.
基于策略的重新部署,这种类型的重新部署由WPAR管理器发起,根据重新部署策略中所定义的工作负载条件进行重新部署。
The interaction between the browser and the server is initiated by a limited number of controls on the page — usually only by links and buttons.
浏览器和服务器的交互只能由页面中有限的控件发起——常常是链接和按钮。
Edit Properties Mode is initiated by selecting it from any context menu on the Windows Forms designer or by clicking the menu item of the same name.
首先在Windows窗体设计器的上下文菜单中点击选择与其同名的菜单项使编辑属性模式被激活。
When surge is initiated by rotating stall, it is possible to inhibit the occurrence of surge by suppressing rotating stall in a compression system.
并且只有当喘振由旋转失速引起时,才可以通过抑制旋转失速来防止喘振的发生。
In traditional mainframe applications, thread usage is not a big concern as work is initiated by a handful of applications using a handful of threads.
在传统的大型机应用程序中,对线程的使用不是很重要,因为只有少数几个应用程序使用少数几个线程启用任务。
There's a diverse range of responses that might occur, but that response is initiated by this simple chemical process of a ligand binding to a receptor.
细胞对外界信号可能会发生不同的反应,但这些反应都源自,配体和受体结合这个简单的化学过程。
In the order-driven trading model, the price discovery is initiated by orders to buy or sell being submitted by the trading participants. Orders carry the.
在委托单驱动交易模式中,价格发现是由交易者提交的买单或者卖单启动的。委托单包含公司购买或者出卖合约的约束性条款和头寸。
The structural slope_break zone, resulting in the abrupt change of the depositional slope, is initiated by the long_term activity of syndepositional structure.
构造坡折带是指由同沉积构造长期活动引起的沉积斜坡明显突变的地带。
When the conditions defined in clause 10 are fulfilled, the ERROR INDICATION procedure is initiated by an ERROR INDICATION message sent from the receiving node.
当第十章定义的条件满足,错误指示过程由接收端发送errorINDICATION消息激活。
Electronic funds transfer (EFT) a transfer of funds either from or to an account, which is initiated by giving an instruction through an electronic access method.
电子资金转账(EFT)通过电子手段控制账户、发出指令将账户资金转入转出的操作。
Electronic funds transfer (EFT) a transfer of funds either from or to an account, which is initiated by giving an instruction through an electronic access method.
电子资金转账(EFT)通过电子手段控制账户、发出指令将账户资金转入转出的操作。
应用推荐