The mechanism in control of renin synthesis is independent of the macula densa.
控制肾素合成的机制独立于致密斑本质。
This is independent of the mass of the object.
这和物体的重量无关。
This method is independent of the complexity of object surface.
此方法与要表现的对象的表面复杂性无关。
The number of worker threads is independent of the number of Web clients.
工作线程的数量与Web客户机的数量无关。
This method itself is independent of the normal directions on the magnetopause.
这种方法本身与磁层顶的法线方向无关。
I told you that the friction coefficient is independent of the mass of the object.
我讲过，摩擦系数，与物体质量无关。
There shall be no kick , arm pull , or floatation that is independent of the turn.
这时将没有踢腿、划臂或者与转身无关的漂浮。
Shield bash damage is independent of the innate hate it produces, as with other skills.
盾击产生的伤害与它的先天仇恨无关，这一点与其他所有技能相同。
This represents a relationship between these two elements that is independent of the main hierarchy.
这表示这两个与主层次结构无关的元素之间的关系。
We came to the conclusion that the time that it takes for the apple to fall is independent of the mass.
结论是，苹果掉落的时间，与质量，无关。
The satisfaction is independent of the people, and you are more unhappy before, during, or after work.
满足感与人无关，工作前，中以及之后都会让你更加不开心。
The risk factor is independent of the mother's weight gain during pregnancy or starting weight, she says.
她还认为，婴儿过重的风险系数不依赖于母亲孕期的体重增加或其初始体重。
Especially, the stability of system working in the maximum power output is independent of the heat leak.
特别是在最大功率下，热漏对系统的稳定性没有影响。
The final example is independent of the others and demonstrates how RRD can be extended to support portlets.
最后一个示例与其他示例无关，它演示如何扩展 RRD 以便支持 Portlet。
If you take a spring, it is true that the period of oscillation is independent of the amplitude but only up to a point.
如果用弹簧，周期的确和，振幅无关，但也只是点到为止。
Pascal's way of looking at the world was that of the gambler: each throw of the dice is independent of the previous one.
贝伊斯认识世界的方式是站在豪赌者的角度上的，也就是说，每次骰子的掷出都是与前一次掷骰毫无关系的。
Not only high power factor synchronous motor, and its speed is independent of the load, depends only on grid frequency.
同步电动机不但功率因数高，而且其转速与负载大小无关，只决定于电网频率。
The point: that a period of a pendulum is independent of the mass - the steel ball, plus one professor - hanging from it.
目的是证明：钟摆周期和质量无关—那个铁球的，以及挂在上面的那个物理教授的。
S. mass-produced items, Warhol's work meant to show that each item is independent of the other, even though there is sameness.
同时沃霍尔的作品想向大家展示虽然美国大规模生产流行导致作品之间有相似之处，它们还是各有特色的。
Combined with optimization procedure, this method is independent of the initial values of the relative orientation parameters.
由于使用了优化过程，该方法对相对定向参数的初值依赖性较小。
One of the most remarkable things I just mentioned to you is that the period of the oscillations is independent of the mass of the object.
我向你们提过的最，惊奇的东西之一就是，振荡的周期，和物体的质量，毫无关系。
And what is striking, really remarkable, that this is independent of the amplitude, and it's also independent of this Angle phi, this phase Angle.
令人惊讶的是，非常值得注意的，这个和振幅，没有关系，也和角度，没有关系，和相位角无关。
And even though the U.S. mass-produced items, Warhol's work meant to show that each item is independent of the other, even though there is sameness.
同时沃霍尔的作品想向大家展示虽然美国大规模生产流行导致作品之间有相似之处，它们还是各有特色的。
We asserted that one of the original objectives with SDO was to provide a way of working with structured data that is independent of the source of the data.
我们断言，使用 SDO的初始目标之一就是提供一种方式，在不依赖数据源的情况下处理结构化数据。
The lateral spreading of the sonic boom depends only upon altitude, speed and the atmosphere -- and is independent of the vehicle's shape, size, and weight.
音爆的横向伸展取决于高度、速度和大气，而跟飞行器的形状、大小和重量无关。
EESSPA algorithm can avoid the information explosion by distributed control. Its computation complexity is independent of the number of hops along the path.
EESSPA算法的特点是采用分布式控制，避免了由于集中式控制导致的信息爆炸，并且算法复杂度与途经链路数无关。
In contrast with conventional statistical parameters, the new set of parameters is independent of the chosen time length scales and the measuring instruments.
与传统的统计参数比较，新的参数集与所选择的时间长度尺度和测试仪器无关。
No matter what power cut or scene emergency debug and maintain will not affect the position of machine, which is independent of the alteration of machine origin.
用这种驱动无论是在停电后还是作现场应急调试和维修都不影响机床进给位置的确定，而且与机床机械原点的变动无关。
Only the parser needs to understand the physical format of the message -- the logical message tree is independent of the physical format of the message bit stream.
只有解析器才需要理解消息的物理格式——逻辑消息树与消息位流的物理格式无关。
Because the processor is independent of the requestor and the parameters, the hash key for caching simply can be composed of the value of the action HTTP parameter.
由于处理器与请求者和参数无关，缓存散列键就可以仅由HTTP的action参数值组成。
应用推荐