This company is in great strength of scientific research, development, manufacture, sale and arrangement.
公司拥有科研、开发、生产、营销、管理于一体的强大实力。
This lends it great strength and a simple sort of fortitude. So too is the simplest design of the Team Dynamic in WoW.
这使得它有很高的强度和一种简洁的韧性，这和魔兽世界里最简单的队伍设计是一样的。
This is the kind of courage that is called for in the darkest moments with the most at stake, and it takes great strength of character to muster it up and get going.
这是一种在生死攸关的最黑暗时刻需要的勇气，要有很坚强的性格才能聚集这样的勇气去开始做一件事情。
Their extra class is the strength they have shown over the years, they have individual players who have great speed, especially in one-to-one situations.
勒夫说：“荷兰非常熟悉他们自己的打法，他们非常明确要做什么，很难去击败他们。 他们额外的就是过去几年展示的力量，他们单个的球员有很强的速度优势，尤其是一对一的时候。”
The great strength of history in a free society is its capacity for self-correction.
历史在一个自由社会最大的力量是它自我改正的能力。
Design Institute in the same industry is of great strength, with enviable performance.
设计院在同行业中具有很强的实力，拥有骄人的业绩。
One of the reasons they have survived is because of the great strength that was built into them-strength greater than necessary in most cases.
他们依然存在的原因之一是由于被修建得能承受很大的力量- - -在许多情况下大于他们需要的力量。
There is a very important phenomenon in the researches on inductive reasoning: the number of premises has a great influence on inductive strength, called monotonic effect or non-monotonic effect.
归纳推理研究中存在着一个非常重要的现象：前提数目的增加对归纳推理强度的影响，即单调性效应和非单调性效应。
It may be that training for endurance is not the most effective method of getting in great athletic shape and it may even be counterproductive when trying to build strength, speed, and explosiveness.
那么，耐力训练可能并不是提高运动员体能的最有效方法，甚至，阻碍力量，速度和爆发力的提高。
The drilling frame is the main load-carrying part in horizontal directional drill, its strength and stiffness have great effect on the performance of the drill.
钻架是水平定向钻的主要承载部件，其强度和刚度对钻机能否正常工作影响很大。
In mythology and legend, a man, often of divine ancestry, who is endowed with great courage and strength, celebrated for his bold exploits, and favored by the gods.
古代神话和传说中半神式的英雄：神话和传说中有神圣血统的，具有巨大的勇气和力量的人，因其英勇的行为而闻名，并受众神青睐。
In addition to being just about the smartest person ever, Leonardo is reported to have been a strikingly handsome man with great strength and a fine singing voice.
除了是个聪明绝顶的人，据说达文西也是个非常俊美的男子，有著强健的体魄和动人的歌声。
The time to abandoning a damaged ship is in great relation with the strength, stability and buoyancy.
弃船时机与破损进水船舶的强度、稳性、浮态达到临界状态的最短时间有直接的关系。
It is your presence, your faith, your loyalty that has given me great strength in difficult times.
你的存在，你的信任，你的忠诚在困难的时刻给了我最大的力量。
It is a great mistake if you study it only for exams or you regard it as a strength in job hunting in future.
如果仅仅是为了考试或者将来在求职中具有优势，那么遗憾地告诉你这是个特大错误。
And I do not believe, whether a great Power stands out-side this war or not, it is going to be in a position at the end of it to exert its superior strength.
而且我也不相信，一个大国不论她是否置身于这场战争之外，在战争结束时它还会有能力发挥它的优势力量。
The Lord is giving you strength, trust in God's help recover soon, it will bring you the wings to fly, since you can soar to great heights.
主正在给你力量，相信你在主的帮助下很快恢复，它将给你带去飞翔的翅膀，让你从此可以展翅高飞。
According to coach Leonardo, this Milan side is in great difficulty and must find the strength to change, to correct specific characteristics and transform them in new strengths.
在主教练莱昂纳多看来，米兰陷入了大麻烦，必须找到增强力量的方法，战术上阵型上做出改变。
The challenge for the future is membership retention, an area in which Western Europe has already demonstrated great strength.
未来的挑战是防止流失社员，西欧在这方面向来十分擅长。
In the great variety in the movie, Zhou Xingchi's non-thousandth movie is a very important strength.
在种类繁多的电影中，周星驰的无厘头电影是一支非常重要的力量。
The truss arch structure is light and in great strength as a whole, its function consists of three parts: arch, truss and frame.
引入水利工程的桁架拱是具有拱、刚架和桁架三种性能的组合体。
In its text Rustam is said to possess great strength, be protected by magic, and symbolise Persian honour and virtue.
书中的鲁斯坦拥有无比的力量，被魔力所庇佑，象征着波斯的荣誉与品德。
People's great strength is here, feel oneself is in a friendly collective.
⊙、人的巨大的力量就在这里，觉得自己是在友好的集体里面。
When coarse reclaimed aggregate is used to prepare concrete, the concrete is good in strength and frost resistance and its shrinkage is rather great.
采用再生粗集料配制混凝土时，强度和抗冻性均良好，但收缩较大。
Sensation may be diminished over the medial calf. With involvement of the L5 5 root, weakness is frequently manifested by loos of strength in great toe dorsiflexion.
当腰5神经根受累时，常表现为为趾背伸无力，小腿前内侧及足出现疼痛和麻木。
At last he said: "There is no strength or power but in the great and high God," and in joining his hands to pray he rubbed the ring which the magician had put on his finger.
最后他说道：“除了伟大至高的上帝外，便没有力量和能力了！”他合起手来祷告时，碰触到魔术师戴在他手指上的戒指。
The invention solves the problem that a great amount of forced caked coal is compounded to satisfy a certain strength after reaction in the traditional coking process.
解决了现有炼焦过程中，为满足一定的焦炭反应后强度而配入大量的强粘结煤的问题。
The example shows not only that the internal force caused by yielding of U steel supports can not be neglected, but also it is of great importance in the strength calculation.
算例表明，支架缩动所产生的内力在支架的内力计算中不但是不可忽视的，而且往往占有重要的地位。
The example shows not only that the internal force caused by yielding of U steel supports can not be neglected, but also it is of great importance in the strength calculation.
算例表明，支架缩动所产生的内力在支架的内力计算中不但是不可忽视的，而且往往占有重要的地位。
应用推荐