The data that's being used to fault American education is highly politicized.
用来批评美国教育的数据被高度政治化了。
This collagen is highly hydrated and it forms a gel that has water-like properties.
这种胶原蛋白是高度水合的，它形成了一种凝胶，有水一样的性质。
This species is highly dependent on the insect-pollinators most vulnerable to Matacil.
这个物种高度依赖于昆虫传粉，这些传粉昆虫最容易被灭害威消灭。
Rats are often associated with spreading disease rather than preventing it, but this long-tailed animal is highly sensitive.
老鼠通常与传播疾病而不是预防疾病有关，但这种长尾动物是高度敏感的。
这种气体有剧毒。
His behaviour is highly irregular.
他的行为很不正常。
The situation is highly dangerous.
形势十分危急。
Scarlet fever is highly contagious.
猩红热的接触传染性很强。
流感的传染性很高。
The loss of jobs is highly regrettable.
失去工作非常令人遗憾。
It is highly unlikely that she'll be late.
她迟到的可能性极小。
The university is highly rated for its research.
这所大学因其研究工作而受到高度评价。
Though ten years old, this book is highly recommended.
尽管已出版10年了，这本书仍备受推崇。
I gather his report is highly critical of the trial judge.
我猜想他的报告毫不留情地批判了庭审法官。
She is highly skilled at dealing with difficult customers.
应付难缠的顾客她很有一手。
She is highly intelligent but her work lacks organization.
她聪慧绝顶，工作却缺乏条理。
Oil of cedarwood is highly prized for its use in perfumery.
雪松油可用于制香水，因此十分珍贵。
He is highly regarded, but his youth might count against him.
他受人尊敬，但他很年轻这点可能对他不利。
The idea of retiring to the south of France is highly seductive.
退休后到法国南方去，这个主意令人心驰神往。
His music is highly individualistic and may not appeal to everyone.
他的音乐很独特，可能不是人人都喜欢的。
He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment.
他对任何涉及文学机构的事都极端的蔑视。
It is highly debatable whether conditions have improved for low-income families.
低收入家庭的生活状况是否已得到改善是一个颇有争议的问题。
He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
This instrument is highly sensitive.
这架仪器很灵敏。
Cycling is highly beneficial to health and the environment.
骑自行车对于身体和环境都大有裨益。
Every organism has a life span which is highly characteristic.
每个生物体的生命周期都极其独特。
Rainfall is not completely absent in desert areas, but it is highly variable.
沙漠地区并非完全没有降雨，但它的变化很大。
Their work makes a rather startling assertion: the trait we commonly call talent is highly overrated.
他们的研究提出了一个相当惊人的主张：我们通常称为天赋的特征被严重高估了。
It has enabled Americans to be extremely productive, and productivity itself is highly valued in America.
它使美国人有极高的生产力，而生产力本身在美国也受到高度重视。
This is especially true in small companies, where the ability to adapt and take on new responsibilities is highly valued.
在小公司尤其如此，它们更看重适应能力和承担新职责的能力。
应用推荐