Nothing more is heard of her except a brief word by Dickens that her sentence had been lenient, and that "her history and conduct proved it right".
之后就再没有关于伊莉莎的只言片语,除了狄更斯说起判决的宽容:“她的一生和言行举止证明了这是明智的审判。”
Libra: Recommend the Yuanluo Tzung Tzu, Hunan Yuanluo is heard of the birthplace of Tzung Tzu, is world-famous for many varieties and nice production.
天秤座,向天秤们推荐的是汩罗粽子,湖南汩罗传说是粽子发源地,历来以品种多、制作精巧而著称于世。
Even more literally kudos meant “that which is heard of” and you can see the same root in kudos that also exists inacoustic which Francis Bacon plucked from the Greek word akouein meaning “to hear.”
你可以在另一个单词inacoustic看到和kudos一样的词根, 单词inacoustic 是弗兰西斯·培根(Francis Bacon)从意思为"听"的希腊语单词akouein 摘来的。 在希腊语里kudos 的引申义为"表扬,赞扬",而从本义上看它更倾向于“名声”和“声望”的意思。
The recent spike in food prices around the world that you've all heard of is because of rising energy costs.
你们都听说过,最近全球食品价格的上涨是由于能源成本的上升。
We have all heard of toadstools and know that they are poisonous, but what many people don't know is that a toadstool is actually a mushroom.
我们都听说过伞菌并且知道它们都是有毒的,但是很多人并不知道伞菌也是蘑菇的一种。
This is the first I've heard of it!
这可是我第一次听说这件事!
Rupert Murdoch, whom you may have heard of, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你可能听说过鲁珀特·默多克,他是个大型的媒体大亨,在全世界到处收购报业。
Tony's job is very different from any other job I've heard of, but it is a really important one.
托尼的工作与我所听说过的任何其他工作都大不相同,但却是非常重要。
Have you ever heard of "Who knows that each bowl of rice is the fruit of hard toil?" It tells us not to waste food.
你有没有听说过“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?”它告诫我们不要浪费食物。
There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.
这句中国的古语里有种平静的智慧,它给我的印象很深,最初是由中国佛教寺院中的一位和尚告诉我的。
Some of what you have seen and heard is true; some of it is probably distorted or just plain fiction.
你看到的和听到的有些也许是正确的;有些也许是被扭曲的或者压根就是杜撰的。
The best-selling brand of beer on this planet is one you've probably never heard of.
在这里销售的最好的一个啤酒品牌你可能根本就没听说过,就是雪花啤酒。
How often have we heard of someone who is an excellent employee but treats his or her spouse like a piece of furniture?
我们会不会经常听说这样的人,比如一个很出色的员工,却把自己的配偶当作一件家具那样对待?
IT IS perhaps the biggest firm you have never heard of.
它可能是你没听说过的最大的公司。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料,就使用元素内容。
It is likely that many have not even heard of them.
可能许多人甚至还没有听说过它们。
And as we just heard, Asperger's is one form of autism.
玛德琳·布兰德,主持人:正如我们刚才听到的,阿斯·伯格症是孤独症的一种。
There was an utterly obscure Germany one in late 19 century, which is I've never heard of before, it's unpronounceable.
在19世纪末的德国,有个鲜为人知的体育项目,我从未听说过,也很难发音。
The sound of dripping water is always heard in this grotto.
这个洞穴经常能听到水滴声。
A friend from USC asked if I had sent a resume to Digital Domain, and this is the first I heard of it.
一个南加州大学的朋友问我有没有给D2投过简历,这是我第一次听到D2这个名字。
We have heard the call of all is.
我们听到的是所有人的呼唤。
Some of them are specialist theatres. The Royal opera House, Covent Garden, where the great opera singers of the world can be heard, is the home of opera and the Royal Ballet.
有些是专业剧院,如theRoyalOperaHouse,Covent Garden,它们主演歌剧和皇家芭蕾,这里可以听到世界上最伟大的歌剧演员的演出。
It is the only case of that kind I ever heard of.
这是我听到的同类情况中绝无仅有的。
And so what we will see is you may have heard of Lagrange multipliers.
接下来要讲到的,就是你们可能听说过的拉格朗日乘数法。
Some people might be interested how I know something they hadn't heard of, the answer is, curiosity.
有的人也许会对为什么我知道的比他们多感兴趣,答案就是,好奇心。
Within each group they know or have heard of who is who, assess each others' ability, and play the competitive game of performance ranking.
在一组同学中大家知道或听过谁是谁,对大家的本领互相估计,然后玩那成绩排列的竞争游戏。
But this is some of the best policy news I've heard in a long time.
但这些的确是我长久以来听到的最好的政策新闻。
But this is some of the best policy news I've heard in a long time.
但这些的确是我长久以来听到的最好的政策新闻。
应用推荐