"Is he married?"—"Not that I know of."
“他结婚了吗？”—“据我所知没有。”
他结婚了吗？
卡罗：他结婚了吗？
结婚了还是单身？
Is he married, or still a bachelor?
他结婚了吗，抑或还是单身？
他是已婚的还是单身汉？
This man looks very handsome. Is he married?
这个男人看起来很帅。他结婚了吗？
—Is Eric married? —Yes, and he has an 8-year-old daughter.
——埃里克结婚了吗？ ——是的，而且他有一个八岁的女儿。
He is married to Dina Graser, a lawyer and public servant in Toronto.
他的妻子迪娜·格拉塞（Dina Graser）是多伦多的一名律师和公务员。
He is married to journalist Ivone Belém.
他与新闻记者伊冯·贝伦结婚。
I know that you married Obama because he CARES about people and also you think he is a special person.
我知道你嫁给奥巴马是因为他仁者爱人，而且你认为他是一个很特别的人。
He might have to stay with his married daughter until he picks up another job, yet he is suffused with a sense of pleasure because Jack Twist was in his dream.
看来，在找到下一份活儿之前，埃尼斯就只好跟他那已经嫁了人的闺女呆在一起了。但是他心里头美滋滋的，因为在梦里，他又见到了杰克。
The girl does not know she is married, said Jtili, adding that he will appeal.
杰悌里说，女孩本人还不知道她已经结婚了，他将为此案提出上诉。
He now has a serious girlfriend, and is certain he will be married eventually.
现在，他已经有了一个正式交往的女朋友，最后也肯定会选择婚姻。
No. He just should not have married my uncle's wife, Concubine Dai. When my father is in love, nothing can stop him.
不。他只是不该娶我的伯父的侧室，岱妃。当父皇爱上谁，没人又能阻止他。
Don't get entangled with a married man no matter how attractive he is - it will end in your tears.
不要和已婚男人搅在一起，不管他多么有魅力——不然会让你以泪洗面。
He is an accomplished classical flautist. He holds both Peruvian and American passports, and is married to an American.
他擅长吹奏古典长笛，手持秘鲁和美国两本护照，并娶了美国人为妻。
In reality, he knows she is dead anddoes not wear a wedding ring as he is no longer married.
在现实里，他知道她已经死了，没有戴婚戒表示他已经不再结婚。
He has a rich history of philandering (he is married with young children), and of other improprieties, often involving bad behaviour in nightclubs of one sort or another.
已经结婚生子的特里和女人调情、夜店不老实等等的不良记录可谓丰富至极。
Sanjay said that when his first daughter got married, he did not have to pay a dowry because she is well-educated.
桑杰说，大女儿接受了良好的教育，所以她结婚时家里不需要送出彩礼。
He is married to Lyudmila Alexandrovna Putina, with two daughters, Yekaterina and Maria.
他与柳德米拉·普京娜结婚，生有两个女儿：叶卡特林娜和玛丽亚。
WedLock, as it's coyly named, is a new type of casualty insurance that gives the unhappily married policyholder a payout after he or she is unhitched.
婚姻离婚保险“婚姻保护锁”是一种给婚姻不幸福的投保人离婚后赔偿的新型意外保险。
So there is one set of genes if a man has them he is both likely to get married and he is likely to live longer so there is one common cause for two things rather than one thing causes the other.
这有一组基因，如果一个人拥有他们，他就既可能结婚，也可能长寿，所以这里，一个人引起两件事，而不是一件引起另一件。
Adams used to swear that he would never get married; but soon after meeting Bonnie he changed his tune and is now a happily Bonnie he changed his tune and is now a happily married man.
亚当斯一直发誓他绝不结婚；但遇见邦尼后，他改变想法而当了一位快乐的结婚男子。
He thought, Perhaps it is time for me to get married.
可能是时候结婚了。
He has made South Africa his home and Isango his family; he is married to the musical director, a world-class soprano named Pauline Malefane.
他已经将南非当成了他的家，Isango剧组就是他的亲人，后来与在剧组担任音乐总监的世界级女高音保琳。梅菲勒结婚。
One night in March, Gonzaga invited me to observe a session that was part of a five-year longitudinal study he is conducting of three hundred and one married couples.
三月的一个晚上，贡扎加邀请我去观察一段他主导的五年纵向研究，有301对已婚夫妇参与其中。
In his dreams he is married toMal still, as she can still exist there.
在他的梦中他仍然和Mal结婚，她可以仍旧存活在梦中。
Humphrey Bogart chooses to wear his first groom's ring when he is married-for the fifth, and final time-to Lauren Bacall.
亨弗莱·鲍嘉在与劳伦·巴考尔结婚时戴上了第一枚新郎戒指—这是他的第五次婚姻，也是最后一次。
Humphrey Bogart chooses to wear his first groom's ring when he is married-for the fifth, and final time-to Lauren Bacall.
亨弗莱·鲍嘉在与劳伦·巴考尔结婚时戴上了第一枚新郎戒指—这是他的第五次婚姻，也是最后一次。
应用推荐