As far as I'm concerned, diligence is far more important than talents in helping people realize their dreams.
就我而言，勤奋远比天分更能帮助人们实现梦想。
The academy is far more inclusive now than it used to be.
该学院如今比过去更为兼收并蓄。
"But finance is far more serious."—"Well I don't know really."
“但是财政形势更加严峻了。”—“啊，我真的不知道。”
His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.
他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。
Of course, there is far more oil underground than can be recovered.
当然，地下的石油远比可回收的多。
Animal migration, however it is defined, is far more than just the movement of animals.
无论如何定义，动物迁徙都远远不止是动物的移动。
I'm starting to realize that painting my house is far more troublesome than I had anticipated.
我开始意识到，粉刷我的房子比我预想的要麻烦得多。
There are many varieties and grades of paper materials, and whilst it is fairly easy to spot the varieties, it is far more difficult to spot the grades.
纸张材料有许多品种和等级，虽然很容易分辨它们的种类，但要分辨它们的等级就困难得多了。
It is far more likely that some sort of amicable settlement would be reached if the recalcitrant son or daughter knows that the alternative is a public trial.
如果不听话的儿子或女儿知道另一种选择是公开审判，那么更有可能达成某种和解。
With these sophisticated observational assessment and electro-physiological measures, we know that the neonate of only a few days is far more perceptive than previously suspected.
通过这些复杂的观察、评估和电生理仪器的测量，我们可以得知，刚出生几天的新生儿的感知能力超乎我们之前的猜测。
Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college.
60岁的威尔·芬德利曾在军队中有过辉煌的职业生涯，但从未获得过大学学位。他认为，“个人驱动力”远比仅仅上个大学重要得多。
While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植，但目前大多数专家认为，我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
It is far more than just a place to swing your mashie.
它绝不仅仅是一个你摆放5号铁杆的地方。
A proper spine board or rescue stretcher is far more suitable, but not often available.
合适的脊椎板或急救担架更为合适，但并不经常使用。
Worship is far more than music.
敬拜不仅止于音乐。
So this is far more predictable.
所以说，这完全是可以预测的。
He is far more careful than I am.
他比我仔细得多。
Fiscal policy is far more complex.
财政政策要复杂的多。
The current slump is far more serious.
这次经济危机的打击更为严重。
Japan is far more willing to get tough.
日本则更愿意使用强硬手段。
But the whole picture is far more complex.
但整体状况更为复杂。
The industrial problem is far more critical.
工业化问题远比想象的还要严峻。
The Internet, however, is far more resilient.
但是，互联网，更具弹性。
The highly pathogenic form is far more dramatic.
高致病形式表现得更为明显。
In actuality, time is far more important than money.
事实上，时间比金钱重要得多。
But surely the situation is far more complex than that.
但可以肯定的是，情况要比这复杂地多。
But surely the situation is far more complex than that.
但可以肯定的是，情况要比这复杂地多。
应用推荐