The large peak shift is explained by a dimer model.
以二聚体模型解释了反斯托克斯荧光频移效应。
This feature is explained by their breathing apparatus.
这个功能的解释是他们的呼吸器具。
Webb says the trend is explained by the islands' composition.
韦伯认为这种趋势是由岛屿的构造决定的。
Compensating method for the errors is explained by an example.
实例说明了补偿这种误差的方法。
The phenomenon is explained by the fracture mechanics principle.
作者用断裂力学原理解释了这一现象。
This phenomenon is explained by free volume and viscosity theory.
用粘度和自由体积理论解释了此现象。
This output is explained by considering the priorities of the RT threads.
这个输出可通过考虑rt线程的优先级来解释。
Finally, the application of these methods is explained by an example.
最后通过实例说明该方法的应用。
In fact, the high density of cement is explained by this nanostructure.
事实上，水泥的高密度特性可以通过这种纳米结构得到解释。
Some of the new enthusiasm for museums is explained by changes in demand.
人们对博物馆需求的改变可以解释这些新潮狂热的部分原因。
But if the behavior of things is explained by this theory that's good enough.
如果事物的行为能够适用于这个理论，那已经足够了。
The degradation process is explained by using the theory of secondary tunnel effect.
用二次隧道效应理论解释了这种退化过程。
Some of this is explained by the rise of the pizza, now part of the French staple diet.
出现上述销售状况的一部分原因是比萨饼日渐兴旺，逐渐成为法国人的主食之一。
Application of NC programming in injection mould manufacturing is explained by the example.
以实例说明了数控编程在注塑模具制造中的应用。
This is explained by some clear and measurable trends that are best illustrated in Figure 3.
一些清晰并可度量的趋势解释了这一结果，如图 2 所示。
Darwinists say that evolution is explained by the selection of phenotypic traits by environmental filters.
达尔文主义者认为，进化是自然环境对表型性状选择的解释。
This unavoidable struggle between old and new is explained by the third law of digital life: the law of Disruption.
数字化生活的第三定律，即颠覆定律，解释的就是新旧之间不可避免的斗争。
The first step is understanding the game's unique language, much of which is explained by tennis'French origins.“Love
首先你必须了解这项运动独特的语言，其中许多术语都要以网球的法语渊源来解释。
The "yellow" in the name is explained by the jaundice that affects some patients, causing yellow eyes and yellow skin.
名称中的“黄”字由影响一些患者的黄疸使眼睛和皮肤颜色发黄而得到解释。
This is of significance in both theory and practice and is explained by analyzing the action forces between particles.
文中通过颗粒的受力分析解释了这一具有重要理论与实践意义的模拟结果。
Some of the population explosion is explained by the extension of Roman citizenship to various groups, but far from all of it.
人口大爆炸的一种解释是罗马公民权利扩大到了各种团体，然而这不太可信。
The first step is understanding the game's unique language, much of which is explained by tennis 'french origins. "Love," for.
首先你必须了解这项运动独特的语言，其中许多术语都要以网球的法语渊源来解释。
ANSWER: This paradox is explained by God being outside of time-he knows the future just like he knows the past and the present.
回答：这个悖论可以用上帝存在超越时间来解释——他可以知道未来，就如同他知道过去和现在。
Likewise, the softer impact of the recent downturn is explained by the fact that east German companies play little role in world markets.
同样，在近期衰退中受到的影响较小，可以从东德企业在国际市场上无足轻重这一事实来解释。
At last, the full process of knowledge acquisition based on fuzzy rough set is explained by a simple meteorology information system.
最后，文中以一个简单的气象信息系统为例说明了基于模糊粗糙集的知识获取方法的基本过程。
The mechanism of demolition of the reinforced concrete tank by hydraulic blasting is explained by the theory of underwater explosion.
本文试图用水下爆炸原理说明水压爆破拆除钢筋混凝土罐体的机理。
Indeed, some of the mortality disadvantage seen in nondrinkers is explained by prior problem drinking, or established health problems.
事实上，一些在未饮酒者身上显现的引起死亡的不利因素是由先前的饮酒问题或是已存在的健康问题所造成的。
The reason is explained by the name of a recently formed group on Facebook, the world's biggest social-networking site: "Read the news today?"
最近在全球最大的社交网站Facebook上成立的小组名称“今天看新闻了吗？”可以解释这个原因。
The reason is explained by the name of a recently formed group on Facebook, the world's biggest social-networking site: "Read the news today?"
最近在全球最大的社交网站Facebook上成立的小组名称“今天看新闻了吗？”可以解释这个原因。
应用推荐