The overall picture for farming is encouraging.
农业的总体形势是令人鼓舞的。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
He is encouraging others to join in.
他正在鼓励其他人加入进来。
The Chinese government is encouraging people to do waste sorting.
中国政府正鼓励人们进行垃圾分类。
This trend towards dealing with extraterrestrials as nearly equals, is encouraging progress for the human race.
这种以近乎平等的态度对待外星人的趋势,正鼓励着人类种族的进步。
I think Milton is encouraging us to question, to wrestle with the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.
我认为弥尔顿鼓励我们去质疑,去与神学上的确定性搏斗,而这正是这首诗的其余部分所努力建立的。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害,考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间,这令人鼓舞。
形势令人鼓舞。
But the research is encouraging.
但此项研究鼓舞人心。
爱是激励的指示牌。
这一消息是令人鼓舞的。
But at least one omen is encouraging.
但至少有一个兆头鼓舞人心。
希望这足以鼓舞人心。
This friendly reminder is encouraging.
友好的审视很令人鼓舞。
That is encouraging. So is the farming.
这是令人鼓舞的现象,农业也是如此。
This is encouraging news, good for you!
这是鼓舞人心的消息,对你有好处。
这消息十分鼓舞人心。
The news is encouraging for viewers here.
新闻激励着观众。
Yet the response of the markets is encouraging.
然而市场的反应却令人鼓舞。
One friend is encouraging another to see a dentist.
一个人在鼓励他的朋友去看牙医。
That is encouraging for regenerative-medicine enthusiasts.
这对再生医学的热衷者来说这是令人鼓舞的消息。
Now it is encouraging writers to cast aside their publishers.
现在,又开始鼓励笔者们绕开出版商。
It is encouraging that this attitude has begun to change.
值得欣慰的是,这种观念已经开始转变。
It is encouraging better relations between Afghanistan and Pakistan.
它正在鼓励阿富汗和巴基斯坦改善相互关系。
All this is encouraging the feeling that the worst of the crisis is over.
所有这些都助长了危机最艰难时刻已经过去的感觉。
WHO is encouraging countries to consider appropriate preventive measures.
世卫组织鼓励各国考虑采取适当预防措施。
WHO is encouraging countries to consider appropriate preventive measures.
世卫组织鼓励各国考虑采取适当预防措施。
应用推荐