And here a problem is emerging.
这就产生了一个问题。
Now a new version is emerging.
现在新形式出现了。
软件正在开发。
He also noted that a new trend is emerging.
他还提到一种新出现的趋势。
New thinking on this problem is emerging.
对这一问题出现了新的想法。
Mobile virtualization is emerging in importance.
移动虚拟化技术的新兴是很重要的。
NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
A NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
An apparently extraordinary trend is emerging.
一个显然非同寻常的趋势正显露出来。
Currently, however, a new attitude is emerging.
然而，目前又出现了一种新的趋势。
Beijing itself is emerging as a financial centre.
北京自身也正在成为一个金融中心。
Display Advertising is emerging as the Next Big Thing.
背投广告正在演化成为下一个巨大的机会。
But even in these different domains, more complexity is emerging.
但是，即使在这些不同的领域，更多的复杂性还是出现了。
New evidence is emerging that green tea can even help dieters.
新的证据表明绿茶甚至能帮助节食者。
Yugoslavia is long gone; in its place a Yugosphere is emerging.
南斯拉夫早就不复存在，取代它的是正在崛起的南斯拉夫圈。
Now, however, a third category is emerging: the mom-and-pop blog.
近来又兴起了第三类博客：家庭公司博客。
The world is emerging from a long period of financial speculation.
经过长期的金融投机，这世界现在好像大梦初醒。
RIA technology is emerging to further improve the user experience.
RIA技术正在进一步提高用户的体验。
An international consensus is emerging that China is a world power.
国际上正在形成中国已经成为世界强国的共识。
The technology is emerging - we need to capitalise on that progress.
新的技术正在形成，但是我们需要资金充实该项目。
Our economy is emerging from an extraordinary recession into recovery.
我们的经济正摆脱衰退到惊人的复苏。
You can put the bill away now, because a new order of the ages is emerging.
现在，你可以把钞票拿走，因为又有一个新秩序的时代，正在形成。
Twenty-eight years later, GM is emerging from another agonizing reorganization.
二十八年之后，通用汽车在重组风波中浴火重生。
Now, though, a far more nuanced-and, in many ways, more helpful-picture is emerging.
但现在，一个更加细节化——从很多方面看来也更有益——的图景正在浮现。
One interesting layer is the "mapping layer" that is emerging in mobile social networks.
“定位绘图层”是随着移动社交网络的兴起而出现的一个有趣的层面。
Yet globalisation too has played a big part in defining the Britain that is emerging now.
而全球化也在英国再度崛起的过程中起到了很大作用。
The exception is emerging Europe, which is, in many ways, reliving the Asian financial crisis.
一个例外是新兴欧洲，新兴欧洲在很多方面都在重蹈亚洲金融危机的覆辙。
The exception is emerging Europe, which is, in many ways, reliving the Asian financial crisis.
一个例外是新兴欧洲，新兴欧洲在很多方面都在重蹈亚洲金融危机的覆辙。
应用推荐