Anna is descended from pioneers who settled in Colorado in 1898.
安娜是1898年在科罗拉多州定居的先驱们的后裔。
He is descended from Confucius.
他是孔夫子的后裔。
Jim is descended from a noble family.
吉姆出身于一个贵族家庭。
He is descended from a famous Duke in England.
他是英国一个著名公爵的后裔。
People say that she is descended from royalty.
人们说她是王室后裔。
Mr Huckabee denies that man is descended from the apes.
Huckabee先生否认人类是由猿进化而来。
Jeh is descended from one of India's richest, and most powerful business dynasties.
Jeh是印度商业界最有钱最有权威的家族的后代。
This word is descended from Gaulish, a Celtic language that is related to Welsh and Irish.
此词来自高卢语，一种与威尔士语和爱尔兰语有关的凯尔特语。
According to the San Diego Zoo, every American white tiger is descended from a single father.
据圣地亚哥动物园，美国的每一只白虎都是单一的父本的后代。
This research indicates that the dog is descended from at least several hundred tame wolves.
研究也发现狗是由至少数百种狼驯化而来的。
The family on my father's side is descended from Caspar Keller, a native of Switzerland, who settled in Maryland.
我父亲家的先人是来自瑞士的卡斯帕·凯勒家族，他们最初定居在马里兰州。
Because, disappointingly, it turned out that our male line is descended from the most prevalent genetic group that inhabits Europe.
因为，结果令人失望，上面说我们的雄性系源于繁衍欧洲的最普遍的基因种群。
In Japanese the emperor is called tenno, or "heavenly sovereign," a nod to the idea that the imperial family is descended from gods.
日语“天皇”一词符合日本皇室是神的后裔这一理念。
The present Swedish beaver population of around 100, 000 is descended from fewer than 50 animals that were brought in from Norway in the 1920s.
今天瑞典境内的10万只海狸是上世纪20年代从挪威进口的不到50只的海狸的后代。
Everyone outside Africa is descended from a small group that left some 50, 000 years ago, carrying away only a small sample of the available genetic diversity.
五万年前幸存下来的那一小群其他大陆的人种所携带的基因差异性太小，相比他们的DNA，非洲人的基因具有更大的可变性。
The main conclusion arrived at in this work, namely that man is descended from some lowly organised form, will, I regret to think, be highly distasteful to many.
本书的主要结论，即人类是从一种低级组织形式演化而来，会使许多人——我遗憾地感到一一高度不快。
A discussion of copyleft licenses focuses on the early history of the GPL, which Kelty identifies as an Ur-license that nearly every other free software license is descended from.
有关copyleft许可证的讨论主要是介绍GPL的早期历史，GPL是Kelty确认的Ur许可证，几乎所有其他自由软件许可证都源于它。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
All Y chromosomes in existence today are descended from a single ancestor's who is thought to have lived about 140,000 years ago.
现在存在的所有Y染色体都来自于一个被认为生活在大约14万年前的同一祖先。
This is not because God created them to poke fun at us, or vice versa; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们，或相反的情形；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
We think the evidence is finally showing that these animals which are usually considered dinosaurs were actually descended from birds, not the other way around.
我们认为这项证据最终显示这些常常被认为是恐龙的动物实际上是从鸟类演化而来，而不是反过来。
The weight of the evidence is now suggesting that not only did birds not descend from dinosaurs, Ruben said, but that some species now believed to be dinosaurs may have descended from birds.
现在这些证据的效力不仅显示鸟类不是起源于恐龙，鲁本说，而且现在被认定是恐龙的一些物种可能起源于鸟类。
The first mistake is that evolution does notteach that humans descended from monkeys; it states that both have acommon ancestor.
最明显的错误就是，进化论并没有告诉我们，人类是从猴子进化而来的，它只是说明，人类与猴子有共同的始祖。
Noah was the father of Shem, Ham, and Japheth, from whom the entire human race is supposed to have descended.
他是闪、含和雅弗的父亲，整个人类种族再由诺亚三子繁衍下来。
As shown in Figure 8, the new project is logically descended from the enterprise models, and it is populated by the now-familiar propagation operation.
如图8所示，新的项目在逻辑上来自企业模型，并在现在熟悉的传播操作中非常流行。
But perhaps most importantly, science fiction or something resembling it and descended from it is not going to die because it will always be needed.
不过也许更加重要的是：科幻小说及其分支，加上与它相近的其他门类，它们不会消亡，因为人们永远需要，对于奇妙事物的需求将永世长存。
For it is clear that our Lord descended from Judah, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.
14我们的主分明是从犹大出来的；但这支派，摩西并没有提到祭司。
According to Baumann, A. tesselata is lucky: it appears to be descended from a union of two related species, giving it a hybrid vigor.
而鲍曼表示，a .tesselata是很幸运的：这种生物是两种有亲缘关系的物种的杂交后代，所以它有杂交优势。
The Prakrits are probably descended from Vedic, and there is mutual interchange between later forms of Sanskrit and various Prakrits.
古代印度语很可能是从吠陀梵语而来，相互影响着后期形式的梵语和各种古印度语。
The Prakrits are probably descended from Vedic, and there is mutual interchange between later forms of Sanskrit and various Prakrits.
古代印度语很可能是从吠陀梵语而来，相互影响着后期形式的梵语和各种古印度语。
应用推荐